| English | eng-000 |
| halyard | |
| العربية | arb-000 | حبل الراية |
| Universal Networking Language | art-253 | halyard(icl>rope>thing) |
| català | cat-000 | drissa |
| 普通话 | cmn-000 | 升降索 |
| 普通话 | cmn-000 | 升降绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊索 |
| 普通话 | cmn-000 | 帆旗升降索 |
| 普通话 | cmn-000 | 旗绳 |
| 國語 | cmn-001 | 帆旗昇降索 |
| Kernowek | cor-000 | róp |
| dansk | dan-000 | fald |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Flaggleine |
| Deutsch | deu-000 | Segeltau |
| eesti | ekk-000 | lipunöör |
| eesti | ekk-000 | purjevall |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί ιστίου |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί σημαίας |
| English | eng-000 | halliard |
| English | eng-000 | haulyard |
| English | eng-000 | running gear |
| Esperanto | epo-000 | hisilo |
| euskara | eus-000 | driza |
| føroyskt | fao-000 | lyfta |
| suomi | fin-000 | falli |
| suomi | fin-000 | nostin |
| suomi | fin-000 | nostoköysi |
| français | fra-000 | drisse |
| yn Ghaelg | glv-000 | halleyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | tead troggee |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaula huki peʻa |
| हिन्दी | hin-000 | पाल-रस्सी |
| hiMxI | hin-004 | pAla-rassI |
| hrvatski | hrv-000 | konopac |
| hrvatski | hrv-000 | podigač |
| hrvatski | hrv-000 | uže |
| magyar | hun-000 | felhúzó kötél |
| Interlingue | ile-000 | drisse |
| íslenska | isl-000 | falur |
| italiano | ita-000 | drizza |
| 日本語 | jpn-000 | ハリヤード |
| 日本語 | jpn-000 | 動索 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ索 |
| 日本語 | jpn-000 | 旗を引き上げたり |
| にほんご | jpn-002 | ほづな |
| 한국어 | kor-000 | 당김줄 |
| 한국어 | kor-000 | 마룻줄 |
| 한국어 | kor-000 | 용층줄 |
| 한국어 | kor-000 | 이어줄 |
| 한국어 | kor-000 | 핼리어드 |
| reo Māori | mri-000 | taura whakaara |
| reo Māori | mri-000 | whakaheke |
| Maranao | mrw-000 | kalakalat |
| Nederlands | nld-000 | hijskraan |
| Nederlands | nld-000 | hijskraan |
| Nederlands | nld-000 | val |
| Nederlands | nld-000 | vlaggenlijn |
| bokmål | nob-000 | fall |
| polski | pol-000 | fał |
| português | por-000 | adriça |
| português | por-000 | cordadeiçarvela |
| русский | rus-000 | оттяжка |
| русский | rus-000 | фал |
| lingua siciliana | scn-000 | corda |
| español | spa-000 | driza |
| svenska | swe-000 | fall |
| Kiswahili | swh-000 | baraji |
| Kiswahili | swh-000 | henza |
| Kiswahili | swh-000 | jarari |
| தமிழ் | tam-000 | ஆஞ்சான்கயிறு |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกชักใบเรือขึ้นลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกชักใบเรือขึ้นลง - |
| Türkçe | tur-000 | abli |
| Türkçe | tur-000 | kandilisa |
| Türkçe | tur-000 | çördek |
| Talossan | tzl-000 | ropa |
| українська | ukr-000 | фал |
| tiếng Việt | vie-000 | bắp đùi |
| tiếng Việt | vie-000 | dây leo |
| tiếng Việt | vie-000 | jăm bông |
| tiếng Việt | vie-000 | mông đít |
| tiếng Việt | vie-000 | người không chuyên nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | tài tử |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַל |