| English | eng-000 |
| hammerhead | |
| العربية | arb-000 | رأس المطرقة |
| Na’vi | art-011 | ʼangtsìk |
| Na’vi | art-011 | ’angtsìk |
| Universal Networking Language | art-253 | hammerhead |
| català | cat-000 | animal |
| català | cat-000 | babau |
| català | cat-000 | beneit |
| català | cat-000 | bàmbol |
| català | cat-000 | capfluix |
| català | cat-000 | estúpid |
| català | cat-000 | llanut |
| català | cat-000 | obtús |
| català | cat-000 | peix martell |
| català | cat-000 | talòs |
| català | cat-000 | toix |
| català | cat-000 | tonto |
| català | cat-000 | totxo |
| čeština | ces-000 | hlupák |
| čeština | ces-000 | kladivoun |
| čeština | ces-000 | kladivoun bronzový |
| čeština | ces-000 | kladivoun malooký |
| čeština | ces-000 | žralok kladivoun |
| 普通话 | cmn-000 | 反尖削机翼 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚笨的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 榔头 |
| 普通话 | cmn-000 | 锤头 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁钝的 |
| 國語 | cmn-001 | 錘頭 |
| 國語 | cmn-001 | 魯鈍的 |
| dansk | dan-000 | hammerhaj |
| Deutsch | deu-000 | Hammerhai |
| Deutsch | deu-000 | Hammerkopf |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | balga-balga |
| eesti | ekk-000 | Vasarpea |
| eesti | ekk-000 | haamripea |
| eesti | ekk-000 | kantpea |
| eesti | ekk-000 | vasarhai |
| English | eng-000 | beater head |
| English | eng-000 | blockhead |
| English | eng-000 | bonehead |
| English | eng-000 | bonnet |
| English | eng-000 | bonnet shark |
| English | eng-000 | bonnethead |
| English | eng-000 | bronze hammerhead shark |
| English | eng-000 | common hammerhead |
| English | eng-000 | common hammerhead shark |
| English | eng-000 | common smooth hammerhead shark |
| English | eng-000 | dumbass |
| English | eng-000 | dunce |
| English | eng-000 | dunderhead |
| English | eng-000 | fuckhead |
| English | eng-000 | gebuchteter hammerhai |
| English | eng-000 | great hammerhead |
| English | eng-000 | hammer |
| English | eng-000 | hammer ram |
| English | eng-000 | hammerhead shark |
| English | eng-000 | hammerheaded shark |
| English | eng-000 | indenting hammer |
| English | eng-000 | kidney-headed shark |
| English | eng-000 | knucklehead |
| English | eng-000 | loggerhead |
| English | eng-000 | lunkhead |
| English | eng-000 | muttonhead |
| English | eng-000 | numskull |
| English | eng-000 | peen |
| English | eng-000 | pene |
| English | eng-000 | round headed hammerhead |
| English | eng-000 | round-headed hammer head shark |
| English | eng-000 | round-headed hammerhead |
| English | eng-000 | round-headed hammerhead shark |
| English | eng-000 | shithead |
| English | eng-000 | shovelhead |
| English | eng-000 | smooth hammerhead |
| euskara | eus-000 | astakilo |
| euskara | eus-000 | astakirten |
| euskara | eus-000 | kaskarro |
| euskara | eus-000 | kirten |
| euskara | eus-000 | lelo |
| euskara | eus-000 | mailu-arrain |
| euskara | eus-000 | mailuaren buru |
| euskara | eus-000 | mozolo |
| euskara | eus-000 | tonto |
| suomi | fin-000 | aasi |
| suomi | fin-000 | idiootti |
| suomi | fin-000 | luupää |
| suomi | fin-000 | paskapää |
| suomi | fin-000 | pölkkypää |
| suomi | fin-000 | taulapää |
| suomi | fin-000 | typerys |
| suomi | fin-000 | vasarahai |
| suomi | fin-000 | vasaran pää |
| suomi | fin-000 | ääliö |
| français | fra-000 | Requin-marteau |
| français | fra-000 | bonehead |
| français | fra-000 | buche |
| français | fra-000 | bûche |
| français | fra-000 | bœuf |
| français | fra-000 | cancre |
| français | fra-000 | enculé |
| français | fra-000 | enfoiré |
| français | fra-000 | imbécile |
| français | fra-000 | nullard |
| français | fra-000 | requin marteau |
| français | fra-000 | requin-marteau |
| français | fra-000 | sphyrnidae |
| galego | glg-000 | burro |
| galego | glg-000 | burrán |
| galego | glg-000 | mula |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione oard |
| हिन्दी | hin-000 | मूढ़मति |
| हिन्दी | hin-000 | मूर्ख |
| hrvatski | hrv-000 | bat |
| hrvatski | hrv-000 | jaram |
| hrvatski | hrv-000 | mlat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cucut martil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolol |
| italiano | ita-000 | allocco |
| italiano | ita-000 | asino |
| italiano | ita-000 | broccolo |
| italiano | ita-000 | bue |
| italiano | ita-000 | castrone |
| italiano | ita-000 | ciocco |
| italiano | ita-000 | frescone |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | pesce martello |
| italiano | ita-000 | rapa |
| italiano | ita-000 | somaro |
| italiano | ita-000 | testa di legno |
| italiano | ita-000 | testone |
| italiano | ita-000 | tonto |
| italiano | ita-000 | zuccone |
| 日本語 | jpn-000 | シュモクザメ |
| 日本語 | jpn-000 | シロシュモクザメ |
| 日本語 | jpn-000 | 撞木鮫 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚六 |
| 日本語 | jpn-000 | 驢馬 |
| にほんご | jpn-002 | しゅもくざめ |
| にほんご | jpn-002 | シュモクザメ |
| 한국어 | kor-000 | 귀상어 |
| 한국어 | kor-000 | 해머의 머리 |
| Latina Nova | lat-003 | Sphyrna lewini |
| Latina Nova | lat-003 | Sphyrna tudes |
| Latina Nova | lat-003 | Sphyrna zygaena |
| Maisin | mbq-000 | seseme yafu |
| reo Māori | mri-000 | kakere |
| reo Māori | mri-000 | mangō pare |
| reo Māori | mri-000 | mangōpare |
| Tâi-gí | nan-003 | kòng-thŭi-á-thău |
| Diné bizaad | nav-000 | łóóʼ hashkéhé bitsiiʼ dikʼání |
| Nederlands | nld-000 | hamerhoofd |
| Nederlands | nld-000 | voorhamer |
| bokmål | nob-000 | hammerhai |
| فارسی | pes-000 | احمق |
| فارسی | pes-000 | بی کله |
| فارسی | pes-000 | لاک پشت دریایی |
| polski | pol-000 | barani łeb |
| polski | pol-000 | barania głowa |
| polski | pol-000 | bijak |
| polski | pol-000 | głowomłot pospolity |
| polski | pol-000 | kapuściana głowa |
| polski | pol-000 | kapuściany łeb |
| polski | pol-000 | młot |
| polski | pol-000 | ośla głowa |
| polski | pol-000 | ośli łeb |
| polski | pol-000 | pusta głowa |
| polski | pol-000 | pusta pała |
| polski | pol-000 | pusty łeb |
| polski | pol-000 | rekin młot |
| polski | pol-000 | ryba młot |
| polski | pol-000 | zakuta pała |
| polski | pol-000 | zakuty łeb |
| português | por-000 | Hammerhead |
| português | por-000 | Tubarão Martelo |
| português | por-000 | Tubarão martelo |
| português | por-000 | cabeça de merda |
| português | por-000 | tubarão-martelo |
| русский | rus-000 | аку́ла-мо́лот |
| русский | rus-000 | акула-молот |
| русский | rus-000 | головка молотка |
| русский | rus-000 | молотоглав |
| русский | rus-000 | ры́ба-мо́лот |
| русский | rus-000 | рыба-молот |
| Mingo | see-001 | kaisëhtaʼ |
| slovenščina | slv-000 | bedak |
| slovenščina | slv-000 | bimbo |
| slovenščina | slv-000 | budalo |
| slovenščina | slv-000 | butec |
| slovenščina | slv-000 | kreten |
| slovenščina | slv-000 | neumnež |
| slovenščina | slv-000 | osel |
| slovenščina | slv-000 | tele |
| slovenščina | slv-000 | tepec |
| slovenščina | slv-000 | topoglavec |
| slovenščina | slv-000 | šalobarda |
| español | spa-000 | alcornoque |
| español | spa-000 | animal |
| español | spa-000 | bobo |
| español | spa-000 | burro |
| español | spa-000 | cabeza de martillo |
| español | spa-000 | cornudilla |
| español | spa-000 | melón |
| español | spa-000 | pez martillo |
| español | spa-000 | tonto |
| svenska | swe-000 | hammarhaj |
| svenska | swe-000 | hammarhuvud |
| svenska | swe-000 | hammerhead |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสมองทึบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโง่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาฉลามหัวค้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนหัวของค้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวขี้เลื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวค้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอ้ควาย |
| Türkçe | tur-000 | çekiç balığı |
| Türkçe | tur-000 | çekiç başlı köpekbalığı |
| Martuyhunira | vma-000 | kanu |
| Martuyhunira | vma-000 | maḷawici |
| Martuyhunira | vma-000 | mirin |
| Martuyhunira | vma-000 | miṇṭira |
| Martuyhunira | vma-000 | piɲcuɹamaṭa |
| Martuyhunira | vma-000 | yirat̪anaŋka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahlul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bodoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolol |