| English | eng-000 |
| handling | |
| toskërishte | als-000 | drejtuar |
| toskërishte | als-000 | duke kapur |
| toskërishte | als-000 | ndjerë |
| toskërishte | als-000 | prekje |
| toskërishte | als-000 | shtjellim |
| toskërishte | als-000 | sillem |
| toskërishte | als-000 | trajtim |
| toskërishte | als-000 | trajtuar |
| العربية | arb-000 | إستعمال |
| العربية | arb-000 | استعمال |
| العربية | arb-000 | المعالجة |
| العربية | arb-000 | تدْبِير |
| العربية | arb-000 | مناولة |
| العربية | arb-000 | مُعالجة |
| العربية | arb-000 | مُعاملة |
| Universal Networking Language | art-253 | handling |
| Universal Networking Language | art-253 | handling(icl>management>thing,equ>treatment) |
| Universal Networking Language | art-253 | handling(icl>manual_labor>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | handling(icl>touch>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deposit |
| български | bul-000 | ръководство |
| български | bul-000 | товароразтоварна работа |
| български | bul-000 | управление |
| català | cat-000 | maneig |
| català | cat-000 | manipulació |
| català | cat-000 | tractament |
| čeština | ces-000 | jízdní vlastnosti |
| čeština | ces-000 | manipulace |
| čeština | ces-000 | manipulace s volně loženým materiálem |
| čeština | ces-000 | manipulace se zbožím |
| čeština | ces-000 | nakládání |
| čeština | ces-000 | obsluha |
| čeština | ces-000 | projednání |
| čeština | ces-000 | vykládání |
| čeština | ces-000 | zacházení |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 加工 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸下 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊运 |
| 普通话 | cmn-000 | 处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌握 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 散装货物装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载 |
| 普通话 | cmn-000 | 键控 |
| 國語 | cmn-001 | 用特別方式使用 |
| 國語 | cmn-001 | 處理 |
| Middle Cornish | cnx-000 | handlans |
| Kernowek | cor-000 | handlans |
| dansk | dan-000 | behandling |
| dansk | dan-000 | håndtering |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Abgabe |
| Deutsch | deu-000 | Ball-Handling |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsweise |
| Deutsch | deu-000 | Behandlung |
| Deutsch | deu-000 | Beladen |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Entladen |
| Deutsch | deu-000 | Fahrverhalten |
| Deutsch | deu-000 | Führung |
| Deutsch | deu-000 | Gebrauch |
| Deutsch | deu-000 | Handbewegung |
| Deutsch | deu-000 | Handgriff |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung Im Grossen |
| Deutsch | deu-000 | Handling |
| Deutsch | deu-000 | Hehlerei |
| Deutsch | deu-000 | Lenkung |
| Deutsch | deu-000 | Manipulation |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Steuerung |
| Deutsch | deu-000 | Umgang |
| Deutsch | deu-000 | Umschlag |
| Deutsch | deu-000 | Umschlag von Gütern |
| Deutsch | deu-000 | Umstände |
| Deutsch | deu-000 | Warenumschlag |
| eesti | ekk-000 | kohtlemine |
| eesti | ekk-000 | käitlemine |
| eesti | ekk-000 | käsitlemine |
| eesti | ekk-000 | käsitsemine |
| eesti | ekk-000 | töötlemine |
| ελληνικά | ell-000 | κατεργασία |
| ελληνικά | ell-000 | μεταφορά και διακίνηση φορτίων |
| ελληνικά | ell-000 | μεταχείριση |
| ελληνικά | ell-000 | συμπεριφορά |
| ελληνικά | ell-000 | χειριζόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | χειρισμός |
| English | eng-000 | bulk handling |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | deal |
| English | eng-000 | dealing |
| English | eng-000 | delivery |
| English | eng-000 | disposal |
| English | eng-000 | dispose |
| English | eng-000 | editing |
| English | eng-000 | embarkation |
| English | eng-000 | freight handling |
| English | eng-000 | hand ball |
| English | eng-000 | hand on the ball |
| English | eng-000 | handball |
| English | eng-000 | intervention |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | labour |
| English | eng-000 | laden |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | loading and discharging |
| English | eng-000 | loading and unloading |
| English | eng-000 | machining |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | manipulation |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | manufacture |
| English | eng-000 | method of capture |
| English | eng-000 | officiation |
| English | eng-000 | on-loading |
| English | eng-000 | operation |
| English | eng-000 | performance |
| English | eng-000 | ploy |
| English | eng-000 | processing |
| English | eng-000 | reception |
| English | eng-000 | redaction |
| English | eng-000 | riding school |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | rink |
| English | eng-000 | scheme |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | shipment |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | swinging |
| English | eng-000 | touching |
| English | eng-000 | transaction |
| English | eng-000 | treating |
| English | eng-000 | treatment |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | unloading |
| English | eng-000 | usage |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | working |
| Esperanto | epo-000 | manipulado |
| euskara | eus-000 | erabilaldi |
| euskara | eus-000 | maneiu |
| euskara | eus-000 | manipulazio |
| euskara | eus-000 | trataera |
| euskara | eus-000 | tratamendu |
| euskara | eus-000 | tratu |
| euskara | eus-000 | ukimen |
| euskara | eus-000 | ukitu |
| euskara | eus-000 | ukitze |
| suomi | fin-000 | hoito |
| suomi | fin-000 | kohtelu |
| suomi | fin-000 | käsitteleminen |
| suomi | fin-000 | käsittely |
| suomi | fin-000 | käyttö |
| suomi | fin-000 | toimitus |
| suomi | fin-000 | varastetun tavaran kauppa |
| français | fra-000 | chargement |
| français | fra-000 | déchargement |
| français | fra-000 | efforts |
| français | fra-000 | gestion |
| français | fra-000 | main |
| français | fra-000 | main d’œuvre |
| français | fra-000 | maniement |
| français | fra-000 | manipulation |
| français | fra-000 | manoeuvre |
| français | fra-000 | manutention |
| français | fra-000 | manutention en vrac |
| français | fra-000 | remise |
| français | fra-000 | traitement |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | usage |
| Gaeilge | gle-000 | glacadh |
| galego | glg-000 | manexo |
| yn Ghaelg | glv-000 | obbraghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | stiurey |
| Hausa | hau-000 | hannu |
| Hausa | hau-000 | kuskuren sa hannu |
| Hausa | hau-000 | sa hannu |
| עִברִית | heb-003 | טִפּוּל |
| हिन्दी | hin-000 | अपस्तरण |
| हिन्दी | hin-000 | उठाना-धरना |
| हिन्दी | hin-000 | चलाना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिपादन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रबंधन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रबन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | भार लादन |
| हिन्दी | hin-000 | विपुल व्यस्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | संभालना |
| hrvatski | hrv-000 | baratanje |
| hrvatski | hrv-000 | korištenja |
| hrvatski | hrv-000 | korištenje |
| hrvatski | hrv-000 | manipuliranje |
| hrvatski | hrv-000 | obrada |
| hrvatski | hrv-000 | ponašanje |
| hrvatski | hrv-000 | postupak |
| hrvatski | hrv-000 | postupanje |
| hrvatski | hrv-000 | rukovanje |
| hrvatski | hrv-000 | tretiranje |
| hrvatski | hrv-000 | tretman |
| hrvatski | hrv-000 | upotreba |
| magyar | hun-000 | berakodás |
| magyar | hun-000 | kezelés |
| magyar | hun-000 | kirakodás |
| magyar | hun-000 | rakománykezelés |
| magyar | hun-000 | áruátrakodás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemakaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlakuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rawatan |
| íslenska | isl-000 | afgreiðsla |
| íslenska | isl-000 | afhending |
| íslenska | isl-000 | meðhöndlun |
| italiano | ita-000 | caricamento |
| italiano | ita-000 | condotta |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | gestione |
| italiano | ita-000 | governo |
| italiano | ita-000 | maneggio |
| italiano | ita-000 | manipolazione |
| italiano | ita-000 | manovra |
| italiano | ita-000 | modo di trattare |
| italiano | ita-000 | movimentazione |
| italiano | ita-000 | movimentazione alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | scaricamento |
| italiano | ita-000 | servizio |
| italiano | ita-000 | trattamento |
| italiano | ita-000 | trattazione |
| Loglan | jbo-001 | po fomduo |
| 日本語 | jpn-000 | あしらい |
| 日本語 | jpn-000 | お手数 |
| 日本語 | jpn-000 | とりあつかい |
| 日本語 | jpn-000 | オペレーション |
| 日本語 | jpn-000 | トリートメント |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドリング |
| 日本語 | jpn-000 | フィンガリング |
| 日本語 | jpn-000 | 人あしらい |
| 日本語 | jpn-000 | 処置 |
| 日本語 | jpn-000 | 取りまわし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 取回 |
| 日本語 | jpn-000 | 取回し |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 大量運搬 |
| 日本語 | jpn-000 | 対処 |
| 日本語 | jpn-000 | 当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 手さばき |
| 日本語 | jpn-000 | 手使 |
| 日本語 | jpn-000 | 手使い |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 手数 |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣 |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 持てなし |
| 日本語 | jpn-000 | 持て成し |
| 日本語 | jpn-000 | 持成し |
| 日本語 | jpn-000 | 捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 操り |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操業 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷おろし |
| 日本語 | jpn-000 | 載荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬 |
| にほんご | jpn-002 | あたり |
| にほんご | jpn-002 | さばき |
| にほんご | jpn-002 | そうぎょう |
| にほんご | jpn-002 | そうさ |
| にほんご | jpn-002 | そうじゅう |
| にほんご | jpn-002 | てかず |
| にほんご | jpn-002 | てすう |
| にほんご | jpn-002 | とりあつかい |
| にほんご | jpn-002 | ひとあしらい |
| 한국어 | kor-000 | 손을 댐 |
| 한국어 | kor-000 | 손질 |
| ລາວ | lao-000 | ການຂົນສິນຄ້າຂຶ້ນພາຫະນະບັນທຸກ |
| ລາວ | lao-000 | ການລໍາລຽງປະຣິມານຫຼາຍ |
| latine | lat-000 | factura ''f'' |
| lingála | lin-000 | fóti na lobɔ́ kɔ |
| lingála | lin-000 | mbéba na lobɔ́ kɔ |
| lietuvių | lit-000 | krovinių tvarkymas |
| latviešu | lvs-000 | pārkraušana |
| олык марий | mhr-000 | манипуляций |
| олык марий | mhr-000 | обращений |
| Mandinka | mnk-000 | bolo tusi ɲangibali |
| Mandinka | mnk-000 | tusi ɲagita |
| Nederlands | nld-000 | behandeling |
| Nederlands | nld-000 | betasting |
| Nederlands | nld-000 | goederenverplaatsing |
| Nederlands | nld-000 | hantering |
| Nederlands | nld-000 | omgang |
| nynorsk | nno-000 | behandling |
| nynorsk | nno-000 | handsaming |
| nynorsk | nno-000 | handtering |
| bokmål | nob-000 | behandling |
| bokmål | nob-000 | bruk |
| bokmål | nob-000 | handtering |
| bokmål | nob-000 | håndtering |
| Norn | nrn-000 | handleen |
| Old Cornish | oco-000 | handlans |
| فارسی | pes-000 | اداره |
| فارسی | pes-000 | بارگيري |
| فارسی | pes-000 | بررسی |
| فارسی | pes-000 | تخليه بار |
| فارسی | pes-000 | جابجايي کپهای |
| فارسی | pes-000 | جابجایی |
| فارسی | pes-000 | درمان |
| فارسی | pes-000 | دستکاری |
| فارسی | pes-000 | رسیدگی |
| فارسی | pes-000 | مس |
| polski | pol-000 | manipulacja |
| polski | pol-000 | obchodzenie się |
| polski | pol-000 | obsługa |
| polski | pol-000 | odnoszenie się |
| polski | pol-000 | opracowanie |
| polski | pol-000 | paserstwo |
| polski | pol-000 | przenoszenie materiałów |
| polski | pol-000 | przeładunek |
| polski | pol-000 | rozładunek |
| polski | pol-000 | traktowanie |
| polski | pol-000 | transport bliski materiałów |
| polski | pol-000 | transport materiałów luzem |
| polski | pol-000 | wyładunek |
| polski | pol-000 | załadunek |
| português | por-000 | carregamento |
| português | por-000 | descarregamento |
| português | por-000 | manejo |
| português | por-000 | manipulação |
| português | por-000 | manipulação a granel |
| português | por-000 | manuseio |
| português | por-000 | operação de manutenção |
| português | por-000 | toque |
| português | por-000 | tratado |
| português | por-000 | tratamento |
| română | ron-000 | manipulare |
| русский | rus-000 | владение кистью |
| русский | rus-000 | вождение |
| русский | rus-000 | доставка |
| русский | rus-000 | загрузка - разгрузка |
| русский | rus-000 | маневрирование |
| русский | rus-000 | манипули́рование |
| русский | rus-000 | манипулирование |
| русский | rus-000 | обрабо́тка |
| русский | rus-000 | обработка |
| русский | rus-000 | обработка грузов |
| русский | rus-000 | обраще́ние |
| русский | rus-000 | обращение |
| русский | rus-000 | обслу́живание |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | обхожде́ние |
| русский | rus-000 | обхождение |
| русский | rus-000 | оперирование |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | оформление |
| русский | rus-000 | перегрузка |
| русский | rus-000 | перемещение |
| русский | rus-000 | перемещение грузов |
| русский | rus-000 | переработка |
| русский | rus-000 | пилотирование |
| русский | rus-000 | погрузка |
| русский | rus-000 | погрузочно-разгрузочные операции |
| русский | rus-000 | погрузочно-разгрузочные работы |
| русский | rus-000 | погрузочно-разгрузочный |
| русский | rus-000 | подход |
| русский | rus-000 | разбирательство |
| русский | rus-000 | разгрузка |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | регулирование |
| русский | rus-000 | ручная обработка |
| русский | rus-000 | сортировка |
| русский | rus-000 | способ эксплуатации |
| русский | rus-000 | техническое обслуживание |
| русский | rus-000 | трактовка |
| русский | rus-000 | транспортировка |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | уход |
| русский | rus-000 | художественное мастерство |
| संस्कृतम् | san-000 | स्पर्शन |
| slovenčina | slk-000 | manipulačný |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia s tovarom |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia s vo3⁄4ne uloženým materiálom |
| slovenčina | slk-000 | montážny |
| slovenčina | slk-000 | nakladanie |
| slovenčina | slk-000 | narábanie |
| slovenčina | slk-000 | obsluha |
| slovenčina | slk-000 | ovládanie |
| slovenčina | slk-000 | ošetrenie |
| slovenčina | slk-000 | prekladanie |
| slovenčina | slk-000 | preloženie |
| slovenčina | slk-000 | prenášanie |
| slovenčina | slk-000 | presun |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenčina | slk-000 | spracovanie |
| slovenčina | slk-000 | vykladanie |
| slovenčina | slk-000 | zaobchádzanie |
| slovenščina | slv-000 | postopanje |
| slovenščina | slv-000 | prekladanje |
| slovenščina | slv-000 | ravnanje |
| slovenščina | slv-000 | rokovanje |
| slovenščina | slv-000 | uporaba |
| chiShona | sna-000 | japachapu |
| chiShona | sna-000 | mubatirwo |
| español | spa-000 | alcahuetería |
| español | spa-000 | asistencia |
| español | spa-000 | conducción |
| español | spa-000 | descargo |
| español | spa-000 | encubrimiento |
| español | spa-000 | gobierno |
| español | spa-000 | manejo |
| español | spa-000 | maniobra |
| español | spa-000 | manipulación |
| español | spa-000 | manipulación a granel |
| español | spa-000 | manutención |
| español | spa-000 | receptación |
| español | spa-000 | servicio |
| español | spa-000 | tramitación |
| español | spa-000 | tratamiento |
| español | spa-000 | trato |
| српски | srp-000 | руковање |
| svenska | swe-000 | behandling |
| svenska | swe-000 | handhavande |
| svenska | swe-000 | hantering |
| svenska | swe-000 | häleri |
| Kiswahili | swh-000 | gusa kwa mkono |
| Kiswahili | swh-000 | kugusa mpira kwa mkono |
| Kiswahili | swh-000 | shika mpira |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจัดการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับเพื่อรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าบรรทุกขึ้นบนยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าออกจากยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียงปริมาณมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสัมผัส |
| Türkçe | tur-000 | elle dokunma |
| Türkçe | tur-000 | işleme |
| Türkçe | tur-000 | kotarma |
| Talossan | tzl-000 | tractaziun |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉnh lý |
| tiếng Việt | vie-000 | xử lý |
| tiếng Việt | vie-000 | điều khiển |
| Nourmaund | xno-000 | clerc de maner |
| Nourmaund | xno-000 | de maneres |
| Nourmaund | xno-000 | mahaigner |
| Nourmaund | xno-000 | maindre |
| Nourmaund | xno-000 | manie lupine |
| Nourmaund | xno-000 | manier |
| Nourmaund | xno-000 | porter manaie de |
| Nourmaund | xno-000 | tracter |
| Nourmaund | xno-000 | traictier |
| Nourmaund | xno-000 | traiter |
| Nourmaund | xno-000 | traitier |
| Nourmaund | xno-000 | traittier |
| Nourmaund | xno-000 | treater |
| Nourmaund | xno-000 | trecter |
| Nourmaund | xno-000 | treiter |
| Nourmaund | xno-000 | treitier |
| Nourmaund | xno-000 | trester |
| Nourmaund | xno-000 | trestier |
| Nourmaund | xno-000 | treteir |
| Nourmaund | xno-000 | treter |
| Nourmaund | xno-000 | treter sur |
| Nourmaund | xno-000 | treter sus |
| Nourmaund | xno-000 | tretere |
| Nourmaund | xno-000 | tretir |
| Nourmaund | xno-000 | tretre |
| Nourmaund | xno-000 | tretter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemakaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlakuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawatan |