| English | eng-000 |
| hand-to-mouth | |
| čeština | ces-000 | z ruky do úst |
| 普通话 | cmn-000 | 仅能糊口的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无隔宿之粮的 |
| 國語 | cmn-001 | 不安定 |
| 國語 | cmn-001 | 僅能糊口的 |
| 國語 | cmn-001 | 糊口 |
| eesti | ekk-000 | peost suhu |
| eesti | ekk-000 | peost suhu elada |
| English | eng-000 | hand to mouth |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | scanty |
| suomi | fin-000 | kädestä suuhun |
| galego | glg-000 | precario |
| italiano | ita-000 | alla giornata |
| līvõ kēļ | liv-000 | pivst sūzõ jellõ |
| latviešu | lvs-000 | no rokas mutē |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ an-tēng |
| Tâi-gí | nan-003 | tō·-chhùi-chia̍h |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | весьма ограниченный |
| русский | rus-000 | минимальный |
| русский | rus-000 | недостаточный |
| русский | rus-000 | плохо обеспеченный |
| русский | rus-000 | скудный |
| ภาษาไทย | tha-000 | หากินไปวัน ๆ หนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หากินไปวันๆ หนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาเช้ากินค่ํา |
| tiếng Việt | vie-000 | giật gấu vá vai |