| English | eng-000 |
| handwork | |
| العربية | arb-000 | الشغل اليدوي |
| Universal Networking Language | art-253 | handwork(icl>work>thing,equ>handicraft) |
| català | cat-000 | artesania |
| català | cat-000 | manualitat |
| čeština | ces-000 | ruční práce |
| čeština | ces-000 | vyšívání |
| čeština | ces-000 | výšivka |
| čeština | ces-000 | řemeslo |
| čeština | ces-000 | šití |
| Rukiga | cgg-000 | ebyʼemikono |
| 普通话 | cmn-000 | 手工 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工椎 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工艺 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工艺品 |
| 國語 | cmn-001 | 手工 |
| 國語 | cmn-001 | 手工藝 |
| Deutsch | deu-000 | Handarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Handwerk |
| eesti | ekk-000 | käsitöö |
| ελληνικά | ell-000 | εργόχειρο |
| ελληνικά | ell-000 | χειροτέχνημα |
| ελληνικά | ell-000 | χειρωναχτική εργασία |
| English | eng-000 | craftsmanship |
| English | eng-000 | dexterity |
| English | eng-000 | forming by hand |
| English | eng-000 | handcraft |
| English | eng-000 | handicraft |
| English | eng-000 | handicrafted good |
| English | eng-000 | handicrafts |
| English | eng-000 | handiwork |
| English | eng-000 | manual labor |
| English | eng-000 | manual labour |
| English | eng-000 | manual skill |
| English | eng-000 | working with one’s hands |
| English | eng-000 | workmanship |
| euskara | eus-000 | artisau-lan |
| euskara | eus-000 | eskulan |
| suomi | fin-000 | käsin suoritettu työ |
| suomi | fin-000 | käsin tehty työ |
| suomi | fin-000 | käsiteollisuus |
| suomi | fin-000 | käsityö |
| suomi | fin-000 | tekele |
| français | fra-000 | artisanat |
| français | fra-000 | couture |
| français | fra-000 | main-d’œuvre |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | produit |
| français | fra-000 | travail manuel |
| galego | glg-000 | artesanía |
| yn Ghaelg | glv-000 | obbyr laue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vez |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вез |
| hrvatski | hrv-000 | ručna izrada |
| hrvatski | hrv-000 | ručni rad |
| magyar | hun-000 | kézimunka |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռագործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքի աշխատանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja tangan |
| italiano | ita-000 | arte |
| italiano | ita-000 | artigianato |
| italiano | ita-000 | lavoro artigianale |
| italiano | ita-000 | lavoro fatto a mano |
| italiano | ita-000 | opera d’arte manuale |
| italiano | ita-000 | ricamo |
| 日本語 | jpn-000 | クラフト |
| 日本語 | jpn-000 | ハンディクラフト |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドワーク |
| 日本語 | jpn-000 | 手びねり |
| 日本語 | jpn-000 | 手仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 手工芸品 |
| 日本語 | jpn-000 | 手捻り |
| 日本語 | jpn-000 | 手細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 細工物 |
| にほんご | jpn-002 | てざいく |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kut chhuak |
| македонски | mkd-000 | вез |
| македонски | mkd-000 | везење |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-kang |
| فارسی | pes-000 | دستکاری |
| فارسی | pes-000 | صنعت دستی |
| فارسی | pes-000 | کاردست |
| polski | pol-000 | rękodzieło |
| polski | pol-000 | wyrób ręczny |
| português | por-000 | artesanato |
| português | por-000 | bordado |
| português | por-000 | trabalho feito com as mãos |
| português | por-000 | trabalho manual |
| русский | rus-000 | поделка |
| русский | rus-000 | ремесло |
| русский | rus-000 | ручная работа |
| lingua siciliana | scn-000 | lavuru manuali |
| slovenčina | slk-000 | vyšívanie |
| slovenčina | slk-000 | výšivka |
| slovenščina | slv-000 | obrt |
| slovenščina | slv-000 | ročno delo |
| davvisámegiella | sme-000 | duodji |
| anarâškielâ | smn-000 | tyeji |
| Soninkanxaane | snk-000 | kittirangolle |
| español | spa-000 | artesanía |
| español | spa-000 | obra hecha a mano |
| svenska | swe-000 | handarbete |
| svenska | swe-000 | hantverk |
| svenska | swe-000 | manuellt arbete |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานประดิษฐ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหัตถกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเย็บปักถักร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานแฮนด์เมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัตถกรรม |
| Türkçe | tur-000 | elişi |
| اردو | urd-000 | ہاتھ کا کام |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ công |
| tiếng Việt | vie-000 | việc làm bằng tay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja tangan |