| English | eng-000 |
| self-talk | |
| čeština | ces-000 | samomluva |
| suomi | fin-000 | puhuminen |
| français | fra-000 | monologue |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᖕᒥᓂᒃ ᐅᖃᐅᑎᕙᖕᓂᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᖕᒥᓂᒃ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | ingmimik uqaujjuiniq |
| Inuktitut | iku-001 | ingminik uqautivangniq |
| português | por-000 | solilóquio |