| English | eng-000 |
| hard cheese | |
| العربية | arb-000 | جبن صلب |
| български | bul-000 | твърдо сирене |
| čeština | ces-000 | tvrdý sýr |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒霉 |
| 普通话 | cmn-000 | 厄运 |
| 普通话 | cmn-000 | 受苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬质干酪 |
| 國語 | cmn-001 | 倒霉 |
| 國語 | cmn-001 | 受苦 |
| dansk | dan-000 | fast ost |
| Deutsch | deu-000 | Hartkäse |
| eesti | ekk-000 | kõva juust |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρό τυρί |
| English | eng-000 | cheese |
| suomi | fin-000 | kova juusto |
| suomi | fin-000 | kova onni |
| suomi | fin-000 | kova pala |
| français | fra-000 | Fromage à pâte cuite |
| français | fra-000 | fromage |
| français | fra-000 | fromage à pâte dure |
| yn Ghaelg | glv-000 | b’olk eh |
| हिन्दी | hin-000 | कठोर पनीर |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdi sir |
| magyar | hun-000 | ezt a pechet |
| magyar | hun-000 | kemény sajt |
| magyar | hun-000 | keménysajt |
| magyar | hun-000 | pech |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib buruk |
| íslenska | isl-000 | harður ostur |
| italiano | ita-000 | formaggio a pasta dura |
| italiano | ita-000 | formaggio duro |
| 日本語 | jpn-000 | 硬質チーズ |
| lietuvių | lit-000 | kietasis sūris |
| latviešu | lvs-000 | cietais siers |
| олык марий | mhr-000 | пешкыде сыр |
| Nederlands | nld-000 | harde kaas |
| فارسی | pes-000 | پنیر سفت |
| polski | pol-000 | ser twardy |
| português | por-000 | queijo curado |
| português | por-000 | queijo de pasta dura |
| română | ron-000 | brânzeturi din pastă dură |
| slovenčina | slk-000 | tvrdé syry |
| slovenčina | slk-000 | tvrdý syr |
| slovenščina | slv-000 | trdi sir |
| español | spa-000 | mala pata |
| español | spa-000 | queso de pasta dura |
| español | spa-000 | queso duro |
| српски | srp-000 | тврди сир |
| svenska | swe-000 | hårdost |
| Immenas | taq-006 | t-i-kæ̀mmɑr-en |
| Immenas | taq-006 | t-ɑ-kæ̏mmɑr-t |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-kæ̀mmɑr-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-kæ̏mmɑr-t |
| Rharous | taq-010 | t-i-kæ̀mmɑr-en |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ-kæ̏mmɑr-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-kæ̀mmɑr-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-kæ̏mmɑr-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-i-kæ̀mmɑr-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ-kæ̏mmɑr-t |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความซวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนยแข็งชนิดแข็ง |
| Talossan | tzl-000 | gradna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib buruk |