English | eng-000 |
harp |
Afrikaans | afr-000 | harp |
toskërishte | als-000 | Harfe |
toskërishte | als-000 | harp |
Englisce sprǣc | ang-000 | hearpe |
العربية | arb-000 | القيثارة |
العربية | arb-000 | جنك |
العربية | arb-000 | قيثار |
العربية | arb-000 | قِيثَارَة |
العربية | arb-000 | هارب |
العربية | arb-000 | هارمونيكا |
luenga aragonesa | arg-000 | harpa |
Romániço | art-013 | harpo |
Universal Networking Language | art-253 | harp |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>chordophone>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>free-reed_instrument>thing,equ>harmonica) |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>musical instrument) |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>play>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>repeat>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harp(icl>support>thing) |
U+ | art-254 | 7BCC |
SILCAWL | art-261 | 0890 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | harf |
مصري | arz-000 | هارب |
asturianu | ast-000 | arpa |
atembwəʼwi | azo-000 | n̂luɭ̂̌ |
tuki | bag-000 | eběnɡě |
bamanankan | bam-000 | nkɔni |
Baba | bbw-000 | lɔŋ |
беларуская | bel-000 | арфа |
Bafanji | bfj-000 | lou |
Bediondo | bjv-000 | kə̀ndè |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kèndè |
Bakwé | bjw-000 | ‒tʋŋlʋ |
Bakoko | bkh-000 | ɔ[duŋ |
Itaŋikom | bkm-000 | iluñ abobo |
Bum | bmv-000 | i[luŋ |
Proto-Bantu | bnt-000 | gombi |
bosanski | bos-000 | harfa |
Bamukumbit | bqt-000 | nɨ[lɔ̃ |
brezhoneg | bre-000 | harmonika |
brezhoneg | bre-000 | telenn |
български | bul-000 | арфа |
Brithenig | bzt-000 | arff |
català | cat-000 | arpa |
català | cat-000 | harmònica |
català | cat-000 | repetir-se |
čeština | ces-000 | harfa |
čeština | ces-000 | harmonika |
Cara | cfd-000 | ɗyop pɛnfɔn |
Rukiga | cgg-000 | enanga |
Rukiga | cgg-000 | entongore |
Chamoru | cha-000 | åtpa |
普通话 | cmn-000 | 切泥弓 |
普通话 | cmn-000 | 反复说同样事 |
普通话 | cmn-000 | 口琴 |
普通话 | cmn-000 | 喋喋不休 |
普通话 | cmn-000 | 圆柱耗电体 |
普通话 | cmn-000 | 天琴星座 |
普通话 | cmn-000 | 弹奏竖琴 |
普通话 | cmn-000 | 琴形件 |
普通话 | cmn-000 | 竖琴 |
普通话 | cmn-000 | 竖琴式管子结构加热炉 |
普通话 | cmn-000 | 篌 |
普通话 | cmn-000 | 集电器滑轴夹 |
國語 | cmn-001 | 喋喋不休 |
國語 | cmn-001 | 天琴座 |
國語 | cmn-001 | 篌 |
國語 | cmn-001 | 豎琴 |
Hànyǔ | cmn-003 | hóu |
Hànyǔ | cmn-003 | shù qin |
Kernowek | cor-000 | telydnya |
Kernowek | cor-000 | telyn |
Cymraeg | cym-000 | rhygnu |
Cymraeg | cym-000 | telyn |
dansk | dan-000 | harpe |
Daba | dbq-000 | kùndè |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Harfe |
Deutsch | deu-000 | Mundharmonika |
Deutsch | deu-000 | auf herumreiten |
Deutsch | deu-000 | mod |
Deutsch | deu-000 | wiederholen |
Okanisi | djk-000 | gitali |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དབྱངས་ཅན |
eesti | ekk-000 | harf |
eesti | ekk-000 | korrutama |
eesti | ekk-000 | leierdama |
eesti | ekk-000 | suupill |
ελληνικά | ell-000 | άρπα |
ελληνικά | ell-000 | επιμένω |
ελληνικά | ell-000 | κιθαρα |
ελληνικά | ell-000 | κολλάω |
ελληνικά | ell-000 | παίζω άρπα |
ελληνικά | ell-000 | φυσαρμόνικα |
Ellinika | ell-003 | arpa |
English | eng-000 | Jew's harp |
English | eng-000 | Jew’s harp |
English | eng-000 | beldam |
English | eng-000 | beldame |
English | eng-000 | bowl-type cutter |
English | eng-000 | crone |
English | eng-000 | cuckoo |
English | eng-000 | dwell |
English | eng-000 | guitar |
English | eng-000 | hag |
English | eng-000 | harmonica |
English | eng-000 | insist |
English | eng-000 | insist on |
English | eng-000 | jews’ harp |
English | eng-000 | jew’s harp |
English | eng-000 | mouth bow |
English | eng-000 | mouth harp |
English | eng-000 | mouth organ |
English | eng-000 | musical instrument |
English | eng-000 | organ |
English | eng-000 | persevere |
English | eng-000 | persist |
English | eng-000 | piano |
English | eng-000 | psaltery |
English | eng-000 | thumb-piano |
Esperanto | epo-000 | blovharmoniko |
Esperanto | epo-000 | buŝharmoniko |
Esperanto | epo-000 | gurdi |
Esperanto | epo-000 | harmoniko |
Esperanto | epo-000 | harpo |
euskara | eus-000 | aho-soinu |
euskara | eus-000 | harmonika |
euskara | eus-000 | harpa |
føroyskt | fao-000 | harpa |
føroyskt | fao-000 | hørpa |
suomi | fin-000 | harppu |
suomi | fin-000 | huuliharppu |
suomi | fin-000 | jankata |
suomi | fin-000 | jankuttaa |
suomi | fin-000 | kaareva tuki |
suomi | fin-000 | kerrata |
suomi | fin-000 | munniharppu |
suomi | fin-000 | soittaa harppua |
suomi | fin-000 | suuharppu |
suomi | fin-000 | toistaa |
suomi | fin-000 | vatvoa |
français | fra-000 | cithère |
français | fra-000 | h aspiré |
français | fra-000 | harmonica |
français | fra-000 | harpe |
français | fra-000 | rabâcher |
français | fra-000 | ruine-babines |
Romant | fro-000 | harpe |
Frysk | fry-000 | harp |
Frysk | fry-000 | harpe |
Gàidhlig | gla-000 | clàrsach |
Gàidhlig | gla-000 | troman |
Gàidhlig | gla-000 | troman-ciùil |
Gaeilge | gle-000 | cláirseach |
Gaeilge | gle-000 | cruit |
galego | glg-000 | arpa |
galego | glg-000 | garra |
galego | glg-000 | harpa |
yn Ghaelg | glv-000 | claasagh |
yn Ghaelg | glv-000 | cloie er claasagh |
yn Ghaelg | glv-000 | cloie er cruitch |
yn Ghaelg | glv-000 | cruitch |
Gutiska razda | got-002 | harpo |
Gor | gqr-000 | kèndè |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κιθαρ |
Hellēnikḗ | grc-001 | phorminx |
Hellēnikḗ | grc-001 | psaltērion |
Hellēnikḗ | grc-001 | sambykē |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Harfe |
Gulay | gvl-000 | kúndú-jèńg |
客家話 | hak-000 | 竖琴 |
客家話 | hak-000 | 豎琴 |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kinola |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lila |
עברית מקראית | hbo-000 | כנור |
Српскохрватски | hbs-000 | харфа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | harfa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | харфа |
עברית | heb-000 | נבל |
עִברִית | heb-003 | נֵבֶל |
Hiligaynon | hil-000 | arpa |
हिन्दी | hin-000 | एक तरह की सारंगी |
हिन्दी | hin-000 | टिका |
हिन्दी | hin-000 | टिका रहना |
हिन्दी | hin-000 | बीन |
हिन्दी | hin-000 | बीन बजाना |
हिन्दी | hin-000 | हार्प |
हिन्दी | hin-000 | हार्प पर बजाना |
hrvatski | hrv-000 | harfa |
hrvatski | hrv-000 | harmonika |
hrvatski | hrv-000 | usna harmonika |
magyar | hun-000 | harmonika |
magyar | hun-000 | hárfa |
magyar | hun-000 | hárfázik |
magyar | hun-000 | ismétel |
magyar | hun-000 | szájharmonika |
արևելահայերեն | hye-000 | տավիղ |
Ido | ido-000 | harpo |
Interlingue | ile-000 | harpe |
interlingua | ina-000 | harpa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangsi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdiam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermukim |
bahasa Indonesia | ind-000 | berumah |
bahasa Indonesia | ind-000 | hap |
bahasa Indonesia | ind-000 | harmonika |
bahasa Indonesia | ind-000 | harpa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghuni |
íslenska | isl-000 | harpa |
italiano | ita-000 | armonica |
italiano | ita-000 | armonica a bocca |
italiano | ita-000 | arpa |
italiano | ita-000 | arpeggiare |
italiano | ita-000 | chitarra |
italiano | ita-000 | ripetere |
italiano | ita-000 | soffermarsi |
italiano | ita-000 | suonare l’arpa |
日本語 | jpn-000 | たてごと |
日本語 | jpn-000 | ハープ |
日本語 | jpn-000 | ハープを弾く |
日本語 | jpn-000 | ハーモニカ |
日本語 | jpn-000 | 竪琴 |
日本語 | jpn-000 | 篌 |
Nihongo | jpn-001 | go |
Nihongo | jpn-001 | kou |
にほんご | jpn-002 | たてごと |
にほんご | jpn-002 | ハープをひく |
ქართული | kat-000 | არფა |
ქართული | kat-000 | ქნარზე დაკვრა |
ქართული | kat-000 | ქნარი |
монгол | khk-000 | босоо ятга |
монгол | khk-000 | босоо ятгаар тоглох |
монгол | khk-000 | ятга |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពិណ |
Komo | kmw-000 | nkongo |
한국어 | kor-000 | 거문고자리 |
한국어 | kor-000 | 되풀이해서 지껄이다 |
한국어 | kor-000 | 수금 |
한국어 | kor-000 | 하프 |
한국어 | kor-000 | 하프를 타다 |
한국어 | kor-000 | 후 |
Hangungmal | kor-001 | hapeu |
Hangungmal | kor-001 | hwu |
韓國語 | kor-002 | 篌 |
Mountain Koiari | kpx-000 | bibo |
Kaba | ksp-000 | kɔ̀ndè |
Na | kwv-001 | wōmō |
Kulfa | kxj-000 | ōmō |
Làgà | lap-000 | ōm |
latine | lat-000 | harpa |
latine | lat-000 | nablium |
latine | lat-000 | nablum |
latine | lat-000 | psalterium |
latine | lat-000 | sambuca |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | arpa |
lietuvių | lit-000 | arfa |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 篌 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hou |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Harf |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | harf |
Oluganda | lug-000 | entongooli |
Oluganda | lug-000 | ntongooli |
latviešu | lvs-000 | arfa |
മലയാളം | mal-000 | സാരംഗി |
मराठी | mar-000 | तंतूवा |
मराठी | mar-000 | तुणतुणे वाजवणे |
मराठी | mar-000 | वीणा |
मराठी | mar-000 | सारंगी |
मराठी | mar-000 | स्वरमंडल |
Màngɔ̄ | mge-000 | kèndè |
Mambwe | mgr-000 | ipango |
олык марий | mhr-000 | арфе |
reo Māori | mri-000 | häpa |
reo Māori | mri-000 | hāpa |
Sàŗ̄ | mwm-000 | kèndè |
Nàr | mwm-001 | kèndè |
Mbai | myb-000 | kìndè |
Mianka | myk-000 | konɔŋɔ |
台灣話 | nan-000 | 徛琴 |
Tâi-gí | nan-003 | khīa-khĭm |
Diné bizaad | nav-000 | agaanstsiin yiltązhí názhahígíí |
isiNdebele | nde-000 | i-chacho |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Harp |
Kofa | nfu-000 | lǔ |
Njém | njy-000 | nkœ̌m |
Nederlands | nld-000 | harp |
Nederlands | nld-000 | harpspelen |
Nederlands | nld-000 | herhalen |
Nederlands | nld-000 | mondharmonica |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
ngàm̄ | nmc-000 | dɔ̀gɨ̄mbɨ̄ |
nynorsk | nno-000 | harpe |
bokmål | nob-000 | harpa |
bokmål | nob-000 | harpe |
Lunyole | nuj-000 | edungu |
Lunyole | nuj-000 | ekodiani |
occitan | oci-000 | arpa |
occitan | oci-000 | urpa |
Ọgbà | ogc-000 | ùbô |
Papiamentu | pap-000 | arpa |
Papiamentu | pap-000 | harpa |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Hoap |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hoap |
فارسی | pes-000 | بربط |
فارسی | pes-000 | ترغیب کردن |
فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
فارسی | pes-000 | سازدهنی |
فارسی | pes-000 | چنك |
فارسی | pes-000 | چنگ |
فارسی | pes-000 | چَنگ |
Bapi | pny-000 | níluñéà |
polski | pol-000 | harfa |
polski | pol-000 | harmonijka |
polski | pol-000 | harmonijka ustna |
polski | pol-000 | organki |
português | por-000 | Harmonica |
português | por-000 | Harmônica |
português | por-000 | berimbau |
português | por-000 | gaita |
português | por-000 | harmónica |
português | por-000 | harmônica |
português | por-000 | harpa |
português | por-000 | harpa de boca |
Chincha Buliwya | qul-000 | tawtinku |
Chanka rimay | quy-000 | tawtinku |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harpa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tawtinku |
română | ron-000 | f |
română | ron-000 | harfă |
română | ron-000 | harpă |
русский | rus-000 | Harp - Лира |
русский | rus-000 | а́рфа |
русский | rus-000 | арфа |
русский | rus-000 | арфообразный |
русский | rus-000 | веерный |
русский | rus-000 | веерообразный |
русский | rus-000 | губная гармоника |
русский | rus-000 | держатель абажура |
русский | rus-000 | играть на арфе |
русский | rus-000 | лира |
русский | rus-000 | обойма токоснимателя |
русский | rus-000 | поворотная часть суппорта |
русский | rus-000 | поворотный круг |
русский | rus-000 | талдычить |
русский | rus-000 | твердить одно и то же |
russkij | rus-001 | árfa |
Ngambay | sba-000 | kòndè |
lingua siciliana | scn-000 | arpa |
lingua siciliana | scn-000 | ripetiri |
slovenčina | slk-000 | harfa |
slovenščina | slv-000 | bivati |
slovenščina | slv-000 | harfa |
slovenščina | slv-000 | orglice |
davvisámegiella | sme-000 | hoahkat |
español | spa-000 | arpa |
español | spa-000 | garra |
español | spa-000 | guitarra |
español | spa-000 | harmónica |
español | spa-000 | harpa |
español | spa-000 | hermónica |
español | spa-000 | seguir en |
shqip | sqi-000 | harpë |
српски | srp-000 | харфа |
srpski | srp-001 | harfa |
svenska | swe-000 | harpa |
svenska | swe-000 | mala |
svenska | swe-000 | mungiga |
svenska | swe-000 | munspel |
svenska | swe-000 | tjata |
svenska | swe-000 | älta |
Kiswahili | swh-000 | kinanda |
Kiswahili | swh-000 | kinubi |
தமிழ் | tam-000 | சுரமண்டலம் |
தமிழ் | tam-000 | யாழ் |
தமிழ் | tam-000 | ஸ்வரமண்டலம் |
Tagalog | tgl-000 | alpa |
Tagalog | tgl-000 | arpa |
Tagalog | tgl-000 | kudyapi |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีดพิณ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิณ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิณตั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คล้ายพิณตั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | หวนกลับไปสู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | หีบปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฮาร์ป |
ภาษาไทย | tha-000 | ฮาโมนิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรีโบราณประเภทสายลักษณะคล้ายพิณ |
türkmençe | tuk-000 | arfa |
Türkçe | tur-000 | arp |
Türkçe | tur-000 | harp |
Türkçe | tur-000 | harp çalmak |
Türkçe | tur-000 | ısrarla belirtmek |
Türkçe | tur-000 | ısrarla üzerinde durmak |
Tunen | tvu-000 | kom |
Talossan | tzl-000 | coto |
Talossan | tzl-000 | þarpa |
українська | ukr-000 | а́рфа |
українська | ukr-000 | арфа |
Latynytsia | ukr-001 | arfa |
Ulwa | ulw-000 | wahsimlis |
اردو | urd-000 | ôود |
اردو | urd-000 | بر بت |
اردو | urd-000 | بر بت بجانا |
اردو | urd-000 | رٹ لگانا |
اردو | urd-000 | قانون |
oʻzbek | uzn-000 | arfa |
tiếng Việt | vie-000 | đàn hạc |
tiếng Việt | vie-000 | đánh đàn hạc |
lingaedje walon | wln-000 | harpe |
хальмг келн | xal-000 | ятх |
Sūdaviskas | xsv-000 | kankles |
ייִדיש | ydd-000 | האַרפֿע |
èdè Yorùbá | yor-000 | hápù |
èdè Yorùbá | yor-000 | háàpù |
èdè Yorùbá | yor-000 | ohun-èlò-orin olókùn |
廣東話 | yue-000 | 竖琴 |
廣東話 | yue-000 | 篌 |
廣東話 | yue-000 | 豎琴 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hau4 |
广东话 | yue-004 | 篌 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangsi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermukim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berumah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | harmonika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | harpa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik hap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghuni |