| English | eng-000 |
| harpoon | |
| Alladian | ald-000 | ɛbrɛ̀ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | spere |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-niŋkwa |
| العربية | arb-000 | الحربة |
| Vuhlkansu | art-009 | aluk-tilek |
| Vuhlkansu | art-009 | weil-tilek |
| Universal Networking Language | art-253 | harpoon |
| Universal Networking Language | art-253 | harpoon(icl>catch>do,agt>volitional_thing,obj>living_thing,ins>functional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | harpoon(icl>spear>thing) |
| U+ | art-254 | 6260 |
| U+ | art-254 | 93E2 |
| U+ | art-254 | 9556 |
| LWT Code | art-257 | 09.99911 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2324 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1646 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | harpoun |
| asturianu | ast-000 | arpón |
| asturianu | ast-000 | farpón |
| Dharruk | aus-044 | galarra |
| Dharruk | aus-044 | mudiŋ |
| Dharruk | aus-044 | mugu |
| беларуская | bel-000 | гарпун |
| বাংলা | ben-000 | টেটা |
| বাংলা | ben-000 | তিমি ধরার বর্শা |
| Bayali | bjy-000 | baŋaɹ̣i |
| Bayali | bjy-000 | miɹ̣in |
| Somba Siawari | bmu-000 | töpökŋi |
| Bangi | bni-000 | ebôngô |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cʊmbo |
| Lori | bnt-002 | ulúm nguswɛ́ |
| Buma | boh-000 | óluma |
| български | bul-000 | харпун |
| Burarra | bvr-000 | an-muyuku |
| Burarra | bvr-000 | bakala |
| Bayungu | bxj-000 | wathurrungu |
| Bayungu | bxj-000 | wat̪uruŋu |
| Kaliʼna | car-000 | alopon |
| català | cat-000 | arponar |
| català | cat-000 | arpó |
| català | cat-000 | llança |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *λălHV́ |
| čeština | ces-000 | harpuna |
| čeština | ces-000 | harpunovat |
| Chamoru | cha-000 | fisga |
| Chamoru | cha-000 | håtpon |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрьколь |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | baataakibidoon |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | baataakibizh |
| 普通话 | cmn-000 | 大鱼叉 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕鲸镖 |
| 普通话 | cmn-000 | 用鱼叉叉 |
| 普通话 | cmn-000 | 用鱼叉捕获 |
| 普通话 | cmn-000 | 镖 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼叉 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼镖 |
| 國語 | cmn-001 | 大魚鉤 |
| 國語 | cmn-001 | 扠 |
| 國語 | cmn-001 | 鏢 |
| 國語 | cmn-001 | 雞爪 |
| 國語 | cmn-001 | 魚叉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zha3 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᔑᒫᑲᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | shimaakan |
| Cymraeg | cym-000 | tryfer |
| Cymraeg | cym-000 | tryferu |
| Day | dai-000 | kɔ̀nɔ̄ |
| dansk | dan-000 | harpun |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Harpoon |
| Deutsch | deu-000 | Harpune |
| Deutsch | deu-000 | harpunieren |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | banapana |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | boki |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ratharr |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḻuŋarri |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḻuŋarriny |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḻuŋgu |
| Dhalandji | dhl-000 | warnabindi |
| Dhalandji | dhl-000 | waṇapinti |
| Dinga | diz-000 | alúm |
| zarmaciine | dje-000 | harji |
| zarmaciine | dje-000 | harjo |
| Djeebbana | djj-000 | nmama |
| duálá | dua-000 | sɔ́lɔ |
| eesti | ekk-000 | harpuun |
| eesti | ekk-000 | harpuunima |
| eesti | ekk-000 | oda |
| ελληνικά | ell-000 | ακόντιο |
| ελληνικά | ell-000 | καμάκι |
| ελληνικά | ell-000 | καμάξ |
| ελληνικά | ell-000 | καμακώνω |
| English | eng-000 | assagai |
| English | eng-000 | dart |
| English | eng-000 | fish spear |
| English | eng-000 | fish-fork |
| English | eng-000 | fish-spear |
| English | eng-000 | fishing spear |
| English | eng-000 | fizgig |
| English | eng-000 | gaff |
| English | eng-000 | gig |
| English | eng-000 | grains |
| English | eng-000 | javelin |
| English | eng-000 | lance |
| English | eng-000 | leister |
| English | eng-000 | pike |
| English | eng-000 | projectile point |
| English | eng-000 | spear |
| English | eng-000 | tren |
| English | eng-000 | wap |
| Esperanto | epo-000 | harpuno |
| Esperanto | epo-000 | lanco |
| Iñupiat | esi-000 | unaaq |
| euskara | eus-000 | arpoi |
| euskara | eus-000 | arpoitu |
| føroyskt | fao-000 | skutil |
| føroyskt | fao-000 | skutla |
| føroyskt | fao-000 | spjót |
| Wikang Filipino | fil-000 | panà |
| suomi | fin-000 | ahrain |
| suomi | fin-000 | harppunoida |
| suomi | fin-000 | harppuuna |
| suomi | fin-000 | keihäs |
| suomi | fin-000 | tuulas |
| français | fra-000 | harpon |
| français | fra-000 | harponner |
| français | fra-000 | lance |
| Gã | gaa-000 | bonso dũmɔ akplɔ |
| Gàidhlig | gla-000 | morghath |
| Gàidhlig | gla-000 | sleagh |
| galego | glg-000 | arpoar |
| galego | glg-000 | arpón |
| galego | glg-000 | harpón |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur shleiy marrey ayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | shleiy varrey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δόρυ |
| ગુજરાતી | guj-000 | એવા ભાલા વતી મારવું |
| Gayardilt | gyd-000 | mala-gurganda |
| Gayardilt | gyd-000 | mala-kurrkanda |
| Gayardilt | gyd-000 | waba |
| Gayardilt | gyd-000 | wabu |
| Ngäbere | gym-000 | waisuk u |
| 客家話 | hak-000 | 扠 |
| 客家話 | hak-000 | 鏢 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | beu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | biau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ca1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | peu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | piau1 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpuna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻō koholā |
| Српскохрватски | hbs-000 | харпун |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | harpun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koplje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | копље |
| Hiligaynon | hil-000 | bangkaw |
| हिन्दी | hin-000 | बर्छी |
| हिन्दी | hin-000 | बर्छी से मारना |
| हिन्दी | hin-000 | बल्लम |
| hiMxI | hin-004 | BAlA |
| hrvatski | hrv-000 | harpun |
| magyar | hun-000 | kutasz |
| magyar | hun-000 | megszigonyoz |
| magyar | hun-000 | szigony |
| magyar | hun-000 | szigonyos kutasz |
| magyar | hun-000 | szigonyoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | եռաժանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարպուն |
| Ido | ido-000 | harpunagar |
| Ido | ido-000 | harpuno |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓈᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | unaaq |
| Interlingue | ile-000 | harpune |
| Iloko | ilo-000 | pána |
| interlingua | ina-000 | harpon |
| interlingua | ina-000 | harponar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harpun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | səruit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempuling |
| íslenska | isl-000 | skutla |
| íslenska | isl-000 | skutull |
| italiano | ita-000 | arpionare |
| italiano | ita-000 | arpione |
| italiano | ita-000 | arponare |
| italiano | ita-000 | arpone |
| italiano | ita-000 | fiocina |
| italiano | ita-000 | fiocinare |
| italiano | ita-000 | lancia |
| italiano | ita-000 | rampone |
| Ibatan | ivb-000 | pana |
| Jarawara | jaa-000 | arabao |
| Jarawara | jaa-000 | yatika |
| Loglan | jbo-001 | harponu |
| Loglan | jbo-001 | lansyduo |
| Loglan | jbo-001 | renlansa |
| Jowulu | jow-000 | càrìkâ |
| 日本語 | jpn-000 | …を銛で捕る |
| 日本語 | jpn-000 | …を銛で殺す |
| 日本語 | jpn-000 | に銛を打ち込む |
| 日本語 | jpn-000 | もり |
| 日本語 | jpn-000 | やす |
| 日本語 | jpn-000 | ハープーン |
| 日本語 | jpn-000 | 突棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 銛 |
| 日本語 | jpn-000 | 鏢 |
| Nihongo | jpn-001 | hyou |
| Nihongo | jpn-001 | kojiri |
| にほんご | jpn-002 | もり |
| にほんご | jpn-002 | モリ |
| ქართული | kat-000 | ბარჯი |
| ქართული | kat-000 | ჰარპუნი |
| Kera | ker-000 | ɓəkay |
| монгол | khk-000 | гинжит сум |
| монгол | khk-000 | жалан |
| монгол | khk-000 | загасны сэрээ |
| Kanuri | knc-000 | záli |
| 한국어 | kor-000 | 작살 |
| 한국어 | kor-000 | 표 |
| Hangungmal | kor-001 | phyo |
| 韓國語 | kor-002 | 鏢 |
| Kato | ktw-000 | beelgeeh |
| Kato | ktw-000 | beelkeeʼ |
| Lamma | lev-000 | bokang |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arpon |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arponi |
| lietuvių | lit-000 | harpūnas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | fei |
| latviešu | lvs-000 | harpūna |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃade |
| मराठी | mar-000 | मगर |
| мокшень кяль | mdf-000 | гарпун |
| мокшень кяль | mdf-000 | кераназ |
| mokshenj kalj | mdf-001 | garpun |
| mokshenj kalj | mdf-001 | keranaz |
| Mara | mec-000 | mawaḷ |
| Mara | mec-000 | maḷbi |
| Mara | mec-000 | ɟiwal |
| Mara | mec-000 | ɹ̣aɟar |
| олык марий | mhr-000 | гарпун |
| олык марий | mhr-000 | корсака |
| олык марий | mhr-000 | куреж |
| олык марий | mhr-000 | кӧрж |
| олык марий | mhr-000 | салда |
| македонски | mkd-000 | харпун |
| Mokulu | moz-000 | náŋìːmì |
| Maung | mph-000 | aliɟaliɟ |
| Maung | mph-000 | giŋaragbin |
| reo Māori | mri-000 | haeanarāti |
| reo Māori | mri-000 | rāti |
| Maranao | mrw-000 | osod |
| эрзянь кель | myv-000 | гарпун |
| Tâi-gí | nan-003 | hĭ-chhe-á |
| Tâi-gí | nan-003 | ke-kha-jiáu |
| Ngandi | nid-000 | ɹ̣at̪ar |
| Nederlands | nld-000 | harpoen |
| Nederlands | nld-000 | harpoeneren |
| Ngoli | nlo-000 | adzwíng |
| bokmål | nob-000 | harpun |
| bokmål | nob-000 | lanse |
| ngarluma wangga | nrl-000 | wacir |
| Nunggubuyu | nuy-000 | miɹ̣in |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ɹ̣ad̪ar |
| nzd-000 | atím mudzwí | |
| Orokolo | oro-000 | haura |
| polski | pol-000 | harpun |
| português | por-000 | Arpão |
| português | por-000 | arpoar |
| português | por-000 | arpão |
| português | por-000 | lança |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *jaot |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *balabeg |
| Puyuma | pyu-000 | may waʔit |
| Rapanui | rap-000 | patia ika |
| română | ron-000 | harpon |
| русский | rus-000 | багор |
| русский | rus-000 | бить гарпуном |
| русский | rus-000 | бить гарпуном или острогой |
| русский | rus-000 | гарпу́н |
| русский | rus-000 | гарпун |
| русский | rus-000 | гарпунить |
| русский | rus-000 | острога |
| русский | rus-000 | острога́ |
| lingua siciliana | scn-000 | traffinera |
| Sakata | skt-000 | ebuga ushwɛ |
| slovenčina | slk-000 | harpúna |
| slovenčina | slk-000 | kopija |
| slovenščina | slv-000 | harpuna |
| español | spa-000 | arponar |
| español | spa-000 | arponear |
| español | spa-000 | arpón |
| español | spa-000 | cloquear |
| español | spa-000 | fisgar |
| español | spa-000 | garfio |
| español | spa-000 | lanza |
| српски | srp-000 | харпун |
| srpski | srp-001 | harpun |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ömalep |
| xʷsenəčqən | str-000 | šmat̕əstən |
| xʷsenəčqən | str-000 | šmat̕əsən |
| svenska | swe-000 | harpun |
| svenska | swe-000 | harpunera |
| svenska | swe-000 | spjut |
| Kiswahili | swh-000 | chusa |
| Kiswahili | swh-000 | chussa |
| Kiswahili | swh-000 | munda |
| Kiswahili | swh-000 | vyusa |
| தமிழ் | tam-000 | மண்டா |
| தமிழ் | tam-000 | முக்கவர்த்தடி |
| తెలుగు | tel-000 | పంట్రకోల |
| తెలుగు | tel-000 | రువ్వుటీటె |
| Tagalog | tgl-000 | salapang |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉมวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พุ่งฉมวก |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | hora |
| türkmençe | tuk-000 | garpun |
| Türkçe | tur-000 | zıpkın |
| Türkçe | tur-000 | zıpkınlamak |
| Talossan | tzl-000 | fiocina |
| українська | ukr-000 | гарпун |
| українська | ukr-000 | спис |
| Ulwa | ulw-000 | suksuk |
| łéngua vèneta | vec-000 | fiossina |
| tiếng Việt | vie-000 | cây lao móc |
| tiếng Việt | vie-000 | lao móc |
| tiếng Việt | vie-000 | lao xiên cá |
| tiếng Việt | vie-000 | tiu |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh bằng lao móc |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm bằng lao móc |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鏢 |
| Martuyhunira | vma-000 | kaṭa- |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | bilgeet |
| kàllaama wolof | wol-000 | kaǯǯ |
| Գրաբար | xcl-000 | խիշտ |
| Nourmaund | xno-000 | espiet |
| Yansi | yns-000 | eta musɛkɛ |
| Mputu | yns-001 | ulum |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ́ irin fún pípa erinmi |
| 廣東話 | yue-000 | 扠 |
| 廣東話 | yue-000 | 鏢 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | biu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaa3 |
| 广东话 | yue-004 | 镖 |
| 原中国 | zho-000 | 魚叉 |
| 原中国 | zho-000 | 鱼叉 |
| Mbunda | zmp-000 | kalǘm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempuling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempuling |