| English | eng-000 |
| hatching | |
| العربية | arb-000 | إفراخ |
| العربية | arb-000 | افراخ |
| العربية | arb-000 | التفقيس |
| العربية | arb-000 | ترقيد |
| العربية | arb-000 | تفريخ |
| العربية | arb-000 | تفقيس |
| Itaŋikom | bkm-000 | ikeê |
| čeština | ces-000 | líhnutí |
| čeština | ces-000 | líhnutí vajec |
| čeština | ces-000 | stínování |
| čeština | ces-000 | šrafování |
| Chamoru | cha-000 | kumeleka |
| 普通话 | cmn-000 | 制图衬影 |
| 普通话 | cmn-000 | 剖面线 |
| 普通话 | cmn-000 | 卵孵化 |
| 普通话 | cmn-000 | 孵化 |
| 普通话 | cmn-000 | 孵卵 |
| 普通话 | cmn-000 | 影线 |
| 普通话 | cmn-000 | 晕线 |
| 普通话 | cmn-000 | 画影线 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛋孵化 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴影 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴影线 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴线 |
| 國語 | cmn-001 | 影線 |
| 國語 | cmn-001 | 陰影 |
| Deutsch | deu-000 | Ausbrüten |
| Deutsch | deu-000 | Ausschlüpfen |
| Deutsch | deu-000 | Brut |
| Deutsch | deu-000 | Brüten |
| Deutsch | deu-000 | Schatten |
| Deutsch | deu-000 | Schattierung |
| Deutsch | deu-000 | Schlüpfen |
| Deutsch | deu-000 | Schraffierung |
| Deutsch | deu-000 | Schraffur |
| Deutsch | deu-000 | ausbrütend |
| eesti | ekk-000 | haudumine |
| eesti | ekk-000 | viirutus |
| ελληνικά | ell-000 | διαγράμμιση |
| English | eng-000 | breeding |
| English | eng-000 | brood |
| English | eng-000 | brooding |
| English | eng-000 | clocking |
| English | eng-000 | conspiracy |
| English | eng-000 | conspiring |
| English | eng-000 | crosshatch |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | eclosion |
| English | eng-000 | egg hatching |
| English | eng-000 | fomentation |
| English | eng-000 | hachure |
| English | eng-000 | hachure lines |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | hatching, cross hatch |
| English | eng-000 | hatchures |
| English | eng-000 | incubation |
| English | eng-000 | plotting |
| English | eng-000 | retouching |
| English | eng-000 | section line |
| English | eng-000 | section lining |
| English | eng-000 | shade line |
| English | eng-000 | shading |
| English | eng-000 | sitting |
| English | eng-000 | thalweg |
| euskara | eus-000 | txitatze |
| suomi | fin-000 | haudonta |
| suomi | fin-000 | haudontaerä |
| suomi | fin-000 | hautominen |
| suomi | fin-000 | kuoriutuminen |
| suomi | fin-000 | pesue |
| suomi | fin-000 | säleikkö |
| suomi | fin-000 | varjostin |
| suomi | fin-000 | varjostus |
| suomi | fin-000 | varjostus ristiviivoin |
| suomi | fin-000 | viivoitus |
| français | fra-000 | hachurage |
| français | fra-000 | hachure |
| français | fra-000 | hachures |
| français | fra-000 | éclore |
| français | fra-000 | éclosion |
| français | fra-000 | éclosion des oeufs |
| yn Ghaelg | glv-000 | guirr |
| yn Ghaelg | glv-000 | guirragh |
| हिन्दी | hin-000 | अंडा सेना |
| हिन्दी | hin-000 | निर्गमन |
| hrvatski | hrv-000 | šrafiranje |
| magyar | hun-000 | kelés |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀bụ̀bụ̀ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑐᑭᕐᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | tukirniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penetasan |
| íslenska | isl-000 | klak |
| íslenska | isl-000 | útungun |
| italiano | ita-000 | ombreggiatura |
| italiano | ita-000 | schiusa |
| italiano | ita-000 | schiusa dell’uovo |
| italiano | ita-000 | tratteggio |
| 日本語 | jpn-000 | インキュベーション |
| 日本語 | jpn-000 | 一抹 |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化 |
| 日本語 | jpn-000 | 孵卵 |
| 日本語 | jpn-000 | 暈おう式 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰影 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰翳 |
| にほんご | jpn-002 | いちまつ |
| にほんご | jpn-002 | ふか |
| にほんご | jpn-002 | ふらん |
| 한국어 | kor-000 | 부화 |
| 한국어 | kor-000 | 선영 |
| 한국어 | kor-000 | 선영긋기 |
| కువిఁ | kxv-001 | జోంగము |
| मराठी | mar-000 | रेखाछाया |
| олык марий | mhr-000 | пӱктымаш |
| олык марий | mhr-000 | пӱктышӧ |
| Maranao | mrw-000 | legen |
| Nederlands | nld-000 | incubatie |
| فارسی | pes-000 | افراخ |
| فارسی | pes-000 | اژ |
| فارسی | pes-000 | تفریخ |
| فارسی | pes-000 | خروج از تخم |
| فارسی | pes-000 | دریچه |
| فارسی | pes-000 | هاشور |
| polski | pol-000 | ląg |
| polski | pol-000 | lęg |
| polski | pol-000 | wykluwanie |
| polski | pol-000 | wyląg |
| polski | pol-000 | wylęg |
| polski | pol-000 | wylęganie |
| português | por-000 | eclosão |
| português | por-000 | eclosão do ovo |
| português | por-000 | escotilha |
| português | por-000 | incubação |
| русский | rus-000 | выведение |
| русский | rus-000 | вылупление |
| русский | rus-000 | инкубирование |
| русский | rus-000 | насекание |
| русский | rus-000 | насечка |
| русский | rus-000 | расплод |
| русский | rus-000 | ретуширование |
| русский | rus-000 | штриховка |
| русский | rus-000 | штриховка полигонов |
| slovenčina | slk-000 | hradenie |
| slovenčina | slk-000 | inkubačný |
| slovenčina | slk-000 | liahnutie |
| slovenčina | slk-000 | liahnutie vajec |
| slovenčina | slk-000 | plnenie |
| slovenčina | slk-000 | šrafovanie |
| slovenščina | slv-000 | šrafiranje |
| slovenščina | slv-000 | šrafura |
| chiShona | sna-000 | deedee |
| español | spa-000 | eclosión |
| español | spa-000 | incubación |
| español | spa-000 | plumeado |
| español | spa-000 | sombreado |
| తెలుగు | tel-000 | పొదుగుట |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกกไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟักเป็นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟักไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟักไข่ให้เป็นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมั่วสุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นแรเงา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penetasan |