| Hausa | hau-000 |
| kuma | |
| تونسي | aeb-000 | و |
| Afrikaans | afr-000 | en |
| Aguaruna | agr-000 | atakʼtu |
| агъул чӀал | agx-001 | -ка |
| агъул чӀал | agx-001 | -ра |
| агъул чӀал | agx-001 | ва |
| агъул чӀал | agx-001 | хаб |
| Aynu itak | ain-004 | wa |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | و |
| akkadû | akk-000 | u |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | -ла |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ва |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴчІила |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инчІила |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІиндалІу |
| Qawasqar | alc-000 | ḳoteyo |
| Qawasqar | alc-000 | ḳotoyḳe |
| toskërishte | als-000 | dhe |
| toskërishte | als-000 | e |
| toskërishte | als-000 | en’de |
| toskërishte | als-000 | pərsə’ri |
| toskërishte | als-000 | ðe’ eðe |
| toskërishte | als-000 | ’eðe ɲə ’herə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | agēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ednīwan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eft |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ond |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | -ло |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьинджесило |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | оншилоло |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | себлоло |
| Муни | ani-001 | -ло |
| Муни | ani-001 | гьинджелло |
| Муни | ani-001 | цIивуа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ву |
| аршаттен чIат | aqc-001 | й |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йонсав |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мацІаши |
| аршаттен чIат | aqc-001 | маццІаши |
| Angaité | aqt-000 | anhan |
| Angaité | aqt-000 | nahan |
| العربية | arb-000 | ثانِياً |
| العربية | arb-000 | مرﱠةً أُخْرى |
| العربية | arb-000 | مِن جدِيد |
| العربية | arb-000 | و |
| العربية | arb-000 | وَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | e |
| luenga aragonesa | arg-000 | y |
| Mapudungun | arn-000 | eŋu |
| Mapudungun | arn-000 | eŋɨn |
| Mapudungun | arn-000 | ka |
| Araona | aro-000 | iša |
| Araona | aro-000 | ǰa-iša |
| Toki Pona | art-007 | en |
| Swadesh 207 | art-012 | 204 |
| LWT Code | art-257 | 14.35 |
| LWT Code | art-257 | 17.51 |
| مصري | arz-000 | و |
| asturianu | ast-000 | y |
| Waorani | auc-000 | ayæ̃ |
| Waorani | auc-000 | wæætẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | ва |
| авар мацӀ | ava-000 | ги |
| авар мацӀ | ava-000 | цІидасан |
| авар андалал | ava-001 | -ги |
| авар андалал | ava-001 | ва |
| авар андалал | ava-001 | нахуеги |
| авар андалал | ava-001 | цІидаса |
| авар антсух | ava-002 | -ги |
| авар антсух | ava-002 | ва |
| авар антсух | ava-002 | цІидаса |
| авар батлух | ava-003 | ва |
| авар батлух | ava-003 | нахъуги |
| авар гид | ava-004 | ва |
| авар гид | ava-004 | гьанже |
| авар гид | ava-004 | суги нухІалъ |
| авар карах | ava-005 | ва |
| авар карах | ava-005 | жиги |
| авар карах | ava-005 | нахъиги |
| авар кусур | ava-006 | -ги |
| авар кусур | ava-006 | ва |
| авар кусур | ava-006 | жеги |
| авар закатали | ava-007 | -ги |
| авар закатали | ava-007 | ва |
| авар закатали | ava-007 | жеги |
| Cicipu | awc-000 | kùmà |
| Aymara | aym-000 | -mpi |
| Aymara | aym-000 | maampi |
| Ayoreo | ayo-000 | -apoo ...rĩ |
| Ayoreo | ayo-000 | -poo ... rĩ |
| Ayoreo | ayo-000 | ga |
| Ayoreo | ayo-000 | ŋa |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼeŋa |
| azərbaycanca | azj-000 | da |
| azərbaycanca | azj-000 | də |
| azərbaycanca | azj-000 | və |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јенидән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јенә |
| терекеме | azj-003 | ве |
| терекеме | azj-003 | гене |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ok |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ok sepa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wan |
| башҡорт теле | bak-000 | да |
| башҡорт теле | bak-000 | дә |
| башҡорт теле | bak-000 | ла |
| башҡорт теле | bak-000 | лә |
| башҡорт теле | bak-000 | һәм |
| Будад мез | bdk-001 | ва |
| Будад мез | bdk-001 | ваь |
| Будад мез | bdk-001 | ве |
| Будад мез | bdk-001 | ма |
| беларуская | bel-000 | ды |
| беларуская | bel-000 | і |
| বাংলা | ben-000 | আর |
| বাংলা | ben-000 | এবং |
| বাংলা | ben-000 | ও |
| Nuxálk | blc-000 | ʔn |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьенала |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цІидасан |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | эха |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьенала |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цІидасан |
| brezhoneg | bre-000 | adarre |
| brezhoneg | bre-000 | ha |
| brezhoneg | bre-000 | hag |
| Baure | brg-000 | ač |
| Burushaski | bsk-000 | ka |
| Burushaski | bsk-000 | kaat |
| български | bul-000 | и |
| bălgarski ezik | bul-001 | a |
| bălgarski ezik | bul-001 | i |
| bălgarski ezik | bul-001 | otnóvo |
| bălgarski ezik | bul-001 | pák |
| Bangala | bxg-000 | na |
| Bangala | bxg-000 | pé |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | ба |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | болон |
| Nivaclé | cag-000 | pa |
| Nivaclé | cag-000 | weʔɬeeš kun |
| Nivaclé | cag-000 | xataxeš |
| Nivaclé | cag-000 | či |
| Nivaclé | cag-000 | šita |
| Chipaya | cap-000 | wilta |
| Kaliʼna | car-000 | dea |
| Chimané | cas-000 | hũdʸeʼyaʔ |
| Chimané | cas-000 | ʼhambi |
| català | cat-000 | i |
| català | cat-000 | una altra vegada |
| Cavineña | cav-000 | hadʸa |
| Cavineña | cav-000 | todʸa-noka-dʸa |
| Cayapa | cbi-000 | -ba |
| Cayapa | cbi-000 | -ban |
| Cayapa | cbi-000 | bain |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmaʼnen |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmeʼlen |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmeʼnen |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ug |
| e saozneg | cel-000 | *-kʷe |
| e saozneg | cel-000 | *atkʷe |
| e saozneg | cel-000 | *eti |
| čeština | ces-000 | a |
| čeština | ces-000 | i |
| čeština | ces-000 | opět |
| čeština | ces-000 | zase |
| Chamoru | cha-000 | ya |
| Chamoru | cha-000 | yan |
| Muisca | chb-000 | fihistan |
| Muisca | chb-000 | nga |
| Muisca | chb-000 | nɣa |
| Muisca | chb-000 | βihistan |
| Slijuala xanuk | chd-000 | i |
| нохчийн мотт | che-000 | а |
| нохчийн мотт | che-000 | а - а |
| нохчийн мотт | che-000 | йуха а |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | а |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | юха |
| Mari | chm-001 | aʼðak |
| Mari | chm-001 | uʼeš |
| Mari | chm-001 | ʼ-at |
| Mari | chm-001 | ʼða |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎴ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | и |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | paky |
| чӑваш | chv-000 | та |
| чӑваш | chv-000 | тата |
| чӑваш | chv-000 | те |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dash |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gaye |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ge |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miina |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | pəs |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ča |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼɬeʔ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | -ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йа̅ла |
| Embera | cmi-000 | oaʼya |
| 普通话 | cmn-000 | 与 |
| 普通话 | cmn-000 | 和 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu3 |
| Kwikapa | coc-000 | kakááp |
| Colorado | cof-000 | mã-nã |
| Colorado | cof-000 | ʼhunsi |
| Cofán | con-000 | kʰase |
| Kernowek | cor-000 | a |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ve |
| Apsáalooke | cro-000 | laa |
| Chorote | crt-000 | eekewaxa |
| Chorote | crt-000 | naxa |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ë |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | loʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | loʔo |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šiyaʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | -iiɲæ |
| Cayuvava | cyb-000 | iiɲe |
| Cymraeg | cym-000 | a |
| Cymraeg | cym-000 | drachefn |
| Cymraeg | cym-000 | eilwaith |
| Cymraeg | cym-000 | eto |
| Cymraeg | cym-000 | ocus |
| Isáŋyáthi | dak-000 | kʼa |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | kʼa |
| Dakȟóta | dak-002 | na |
| dansk | dan-000 | atter |
| dansk | dan-000 | igen |
| dansk | dan-000 | og |
| дарган мез | dar-000 | -ра |
| дарган мез | dar-000 | ва |
| дарган мез | dar-000 | гІурра |
| дарган мез | dar-000 | сагадан |
| хайдакь | dar-001 | =ра |
| хайдакь | dar-001 | янгъитим |
| гӀугъбуган | dar-002 | ва |
| гӀугъбуган | dar-002 | гьибая |
| муира | dar-003 | ва |
| муира | dar-003 | гІарагІи |
| муира | dar-003 | цІили |
| ицIари | dar-004 | ра |
| ицIари | dar-004 | ссаккал |
| Negerhollands | dcr-000 | a |
| Negerhollands | dcr-000 | wɛran |
| Negerhollands | dcr-000 | ɛn |
| цез мец | ddo-000 | -на |
| цез мец | ddo-000 | сосигон |
| сагадин | ddo-003 | -н |
| сагадин | ddo-003 | -но |
| сагадин | ddo-003 | жикІон |
| сагадин | ddo-003 | жин |
| Deutsch | deu-000 | nochmal |
| Deutsch | deu-000 | und |
| Deutsch | deu-000 | wieder |
| Kumiai | dih-000 | may |
| Kumiai | dih-000 | nyaapum |
| eesti | ekk-000 | ja |
| eesti | ekk-000 | ning |
| eesti | ekk-000 | uuesti |
| eesti | ekk-000 | ya |
| eesti | ekk-000 | yælle |
| ελληνικά | ell-000 | και |
| Ellinika | ell-003 | ’ke |
| Ellinika | ell-003 | ’pali |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | a-ak |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ayak |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ki-qa |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ya-ak |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | and |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | moreover |
| Englisch | enm-000 | and |
| Englisch | enm-000 | ayen |
| Lengua | enx-000 | anhan |
| Lengua | enx-000 | hahan |
| Lengua | enx-000 | kyinhan |
| Lengua | enx-000 | makham |
| Esperanto | epo-000 | kaj |
| Ese Ejja | ese-000 | oʔoya |
| Huarayo | ese-001 | oo-ya |
| euskara | eus-000 | eta |
| 'eüṣkara | eus-002 | o’rano |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’eta |
| føroyskt | fao-000 | og |
| suomi | fin-000 | ja |
| suomi | fin-000 | taas |
| suomi | fin-000 | uudelleen |
| suomi | fin-000 | ya |
| suomi | fin-000 | yælleen |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | et |
| Frysk | fry-000 | en |
| lenghe furlane | fur-000 | e |
| 贛語 | gan-000 | 跟 |
| kréyol | gcf-000 | èk |
| kréyol | gcf-000 | é |
| kréyol | gcf-000 | épi |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьерала |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цӀидас̅а |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | эх̅а |
| Ghulfan | ghl-000 | oŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ɛlkáŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | -но |
| гьинузас мец | gin-001 | эцІендиукьо |
| Gàidhlig | gla-000 | as |
| Gaeilge | gle-000 | agus |
| Gaeilge | gle-000 | arís |
| galego | glg-000 | e |
| diutsch | gmh-000 | aber |
| diutsch | gmh-000 | unde |
| diutisk | goh-000 | afur |
| diutisk | goh-000 | anderēst |
| diutisk | goh-000 | andra-stunt |
| diutisk | goh-000 | int |
| diutisk | goh-000 | it-niuwes |
| diutisk | goh-000 | ja |
| diutisk | goh-000 | ja ouh |
| diutisk | goh-000 | jauh |
| diutisk | goh-000 | joh |
| diutisk | goh-000 | jā |
| diutisk | goh-000 | odo |
| diutisk | goh-000 | widar |
| Gutiska razda | got-002 | -uh |
| Gutiska razda | got-002 | aftra |
| Gutiska razda | got-002 | ei |
| Gutiska razda | got-002 | iþ |
| Gutiska razda | got-002 | jah |
| Gutiska razda | got-002 | unte |
| Gutiska razda | got-002 | þande |
| Gutiska razda | got-002 | þanuh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καί |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | te |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’palin |
| wayuunaiki | guc-000 | hɨ-čikuaaya |
| wayuunaiki | guc-000 | ouľaka mɨsɨya |
| avañeʼẽ | gug-000 | ha |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰevɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰeɨ |
| Chiriguano | gui-000 | ha |
| Chiriguano | gui-000 | ǰewɨ |
| Aché | guq-000 | emi |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lo24 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ak |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | e |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | epi |
| Hausa | hau-000 | da |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | i |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponovo |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | háws |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | iskyaan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kyaan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kyáan |
| עברית | heb-000 | ו־ |
| हिन्दी | hin-000 | और |
| nešili | hit-000 | -Ca |
| nešili | hit-000 | -ya |
| nešili | hit-000 | =a |
| nešili | hit-000 | namma |
| Hopilàvayi | hop-000 | -niqw |
| hrvatski | hrv-000 | i |
| magyar | hun-000 | megint |
| magyar | hun-000 | pedig |
| magyar | hun-000 | s |
| magyar | hun-000 | és |
| гьонкьос мыц | huz-001 | -н |
| гьонкьос мыц | huz-001 | жен |
| արևելահայերեն | hye-000 | եւ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ու |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀrkˀin |
| arevelahayeren | hye-002 | noric̷ʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | u |
| arevelahayeren | hye-002 | yev |
| hyw-001 | grgin | |
| hyw-001 | noren | |
| hyw-001 | u | |
| hyw-001 | yev | |
| Ibanag | ibg-000 | anna |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | na |
| Ido | ido-000 | e |
| Ido | ido-000 | ed |
| Ignaciano | ign-000 | apahe |
| Iloko | ilo-000 | ken |
| Iloko | ilo-000 | ket |
| interlingua | ina-000 | e |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dan |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *de |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *kʷe |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *nu |
| Samala | inz-000 | na |
| íslenska | isl-000 | og |
| italiano | ita-000 | di nuovo |
| italiano | ita-000 | e |
| italiano | ita-000 | ed |
| Maceratese | ita-008 | e |
| Itonama | ito-000 | waʔihna |
| Patwa | jam-000 | agɩn |
| Patwa | jam-000 | an |
| Loglan | jbo-001 | e |
| にほんご | jpn-002 | と |
| にほんご | jpn-002 | や |
| бежкьа миц | kap-000 | -на |
| бежкьа миц | kap-000 | бетана |
| бежкьа миц | kap-000 | кьāьна |
| ქართული | kat-000 | და |
| Catuquina | kav-000 | -ʔo |
| қазақ | kaz-000 | -да |
| қазақ | kaz-000 | -де |
| қазақ | kaz-000 | және |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | панә |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | өс |
| Khanty | kca-017 | pa |
| Khanty | kca-017 | pasʸi |
| Khanty | kca-017 | yilpa |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ut |
| Ket | ket-000 | haj |
| Kaingáng | kgp-000 | mãn |
| монгол | khk-000 | ба |
| монгол | khk-000 | бөгөөд |
| Mongol khel | khk-001 | ba |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និង |
| хварши | khv-002 | -но |
| хварши | khv-002 | жакьасан |
| хварши | khv-002 | жап |
| хварши | khv-002 | эцІнукьойжал |
| инховари | khv-003 | -ин |
| инховари | khv-003 | -н |
| инховари | khv-003 | -ун |
| инховари | khv-003 | жагьакьан |
| инховари | khv-003 | жен |
| инховари | khv-003 | йакьасан |
| кыргыз | kir-000 | жана |
| хакас тили | kjh-000 | даа |
| хакас тили | kjh-000 | таа |
| каьтш мицI | kjj-001 | гена |
| каьтш мицI | kjj-001 | къабагъыр |
| каьтш мицI | kjj-001 | сам |
| каьтш мицI | kjj-001 | син |
| Dong | kmc-000 | lɛ̄ʔ |
| перым-коми кыв | koi-000 | да |
| 한국어 | kor-000 | 그리고 |
| Karajá | kpj-000 | išitɨre |
| Karajá | kpj-000 | išəbɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | -ел |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | -л |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьерал |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | цІийаᴴда |
| токитин | kpt-003 | -л |
| токитин | kpt-003 | ва |
| токитин | kpt-003 | гьеда солибах |
| токитин | kpt-003 | ищалла |
| коми кыв | kpv-000 | да |
| Komi | kpv-001 | bar̃a |
| Komi | kpv-001 | da |
| Komi | kpv-001 | i |
| Komi | kpv-001 | vɩlʸɩsʸ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | сора |
| karjala | krl-000 | da |
| karjala | krl-000 | ta |
| Kölsch | ksh-000 | unn |
| къумукъ тил | kum-000 | ва |
| къумукъ тил | kum-000 | дагъы да |
| къумукъ тил | kum-000 | янгыдан |
| Kunza | kuz-000 | cka-ta-sen-cul |
| багвалинский язык | kva-001 | -ла |
| багвалинский язык | kva-001 | ва |
| багвалинский язык | kva-001 | йереселъирла |
| багвалинский язык | kva-001 | цІидасан |
| Karuk | kyh-000 | káru |
| Karuk | kyh-000 | kúkūm |
| ລາວ | lao-000 | láe |
| latine | lat-000 | -que |
| latine | lat-000 | ac |
| latine | lat-000 | atque |
| latine | lat-000 | dēnuō |
| latine | lat-000 | et |
| latine | lat-000 | iterum |
| latine | lat-000 | rūrsus |
| лакку маз | lbe-000 | -гу |
| лакку маз | lbe-000 | ва |
| лакку маз | lbe-000 | уттигу |
| лакку маз | lbe-000 | цІунил |
| лезги чӀал | lez-000 | -ни |
| лезги чӀал | lez-000 | ва |
| лезги чӀал | lez-000 | мад |
| лезги чӀал | lez-000 | ни |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ва |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мад |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | патав |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | цІийи кьилелай |
| куба | lez-004 | ва |
| куба | lez-004 | мад |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | e |
| Limburgs | lim-000 | en |
| lingála | lin-000 | mpé |
| lietuvių | lit-000 | ir |
| lietuvių | lit-000 | ir̃ |
| lietuvių | lit-000 | vẽ̇l |
| līvõ kēļ | liv-000 | ja |
| līvõ kēļ | liv-000 | un |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | na |
| ticines | lmo-005 | e |
| Latgalīšu | ltg-000 | i |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | an |
| latviešu | lvs-000 | atkal |
| latviešu | lvs-000 | un |
| മലയാളം | mal-000 | -ഉം |
| Proto Polynesian | map-001 | *Vfoki |
| Proto Polynesian | map-001 | *foki |
| Proto Polynesian | map-001 | *ka |
| Proto Polynesian | map-001 | *kaS |
| Proto Polynesian | map-001 | *kae |
| Proto Polynesian | map-001 | *kai |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma |
| Proto Polynesian | map-001 | *maa |
| Proto Polynesian | map-001 | *pe |
| Proto Polynesian | map-001 | *toe |
| Proto Polynesian | map-001 | po |
| Macushi | mbc-000 | inɨʔrɨ |
| Macushi | mbc-000 | moropai |
| Maca | mca-000 | iye |
| Maca | mca-000 | ḳa |
| мокшень кяль | mdf-000 | и |
| мокшень кяль | mdf-000 | эди |
| олык марий | mhr-000 | да |
| олык марий | mhr-000 | ден |
| Toʼon Savi | mim-000 | ta |
| Toʼon Savi | mim-000 | tin |
| македонски | mkd-000 | и |
| Malti | mlt-000 | u |
| manju gisun | mnc-000 | jai |
| Mandinka | mnk-000 | andung |
| Sosva | mns-001 | os |
| Mansi | mns-007 | os |
| Mansi | mns-007 | ostɨ |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ကဵု |
| Mocoví | moc-000 | l-iya |
| Mocoví | moc-000 | lotḳai |
| Mocoví | moc-000 | čaḳai |
| reo Māori | mri-000 | a |
| reo Māori | mri-000 | anoo |
| reo Māori | mri-000 | hoki |
| reo Māori | mri-000 | me |
| Wichí | mtp-000 | wet |
| Wichí | mtp-000 | yaʼčaho |
| Hmoob Dawb | mww-000 | di3 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɕəu5 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နဲ့ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နှင့် |
| эрзянь кель | myv-000 | ды |
| erzänj kelj | myv-001 | -gak |
| erzänj kelj | myv-001 | -jak |
| erzänj kelj | myv-001 | -kak |
| erzänj kelj | myv-001 | dɨ |
| erzänj kelj | myv-001 | tago |
| erzänj kelj | myv-001 | u |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | wet |
| Movima | mzp-000 | rei-ka |
| Movima | mzp-000 | če |
| napulitano | nap-000 | e |
| irpino | nap-003 | e |
| Diné bizaad | nav-000 | dóó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | iuan |
| Nedersaksisch | nds-001 | un |
| Nederlands | nld-000 | en |
| Nederlands | nld-000 | weer |
| Manang | nmm-000 | tẽ |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁnâi |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂʼá |
| !Xóõ | nmn-000 | ʼàhn |
| nynorsk | nno-000 | og |
| bokmål | nob-000 | og |
| ногай тили | nog-000 | йанъыдан |
| ногай тили | nog-000 | кайтабастан |
| ногай тили | nog-000 | тагыда |
| ногай тили | nog-000 | эм |
| norskr | non-000 | aptr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hoʔa- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | weˑ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiq ʔiqḥ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiš |
| Arāmît | oar-000 | tūb |
| Arāmît | oar-000 | we- |
| 上古汉语 | och-000 | 眔 |
| lengadocian | oci-003 | e |
| gascon | oci-004 | e |
| Selknam | ona-000 | kˀòn |
| Selknam | ona-000 | wày |
| Be | onb-000 | hliaɯ35 |
| Tohono O'odham | ood-000 | kch |
| Tohono O'odham | ood-000 | ku- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æмæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дæр |
| дыгуронау | oss-001 | дæр |
| Hñähñu | ote-000 | ne |
| Wayampi | oym-000 | lɛwɛ |
| Wayampi | oym-000 | wɔyĩ |
| Wayampi | oym-000 | ãmũ |
| Pangasinan | pag-000 | tan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ampong |
| Amanung Sisuan | pam-000 | at |
| Pawnee | paw-000 | hii |
| Páez | pbb-000 | kiʔ |
| Páez | pbb-000 | kiʔ-kin |
| Páez | pbb-000 | saʔ |
| Panare | pbh-000 | -yako |
| Panare | pbh-000 | t-yako-pe |
| Panare | pbh-000 | yaʔkən |
| Panare | pbh-000 | yaʔnən |
| فارسی | pes-000 | va |
| Farsi | pes-002 | -o |
| Farsi | pes-002 | dobɑre |
| Farsi | pes-002 | væ |
| Pilagá | plg-000 | ḳataʁa |
| Polci | plj-000 | maa |
| Polci | plj-000 | panti |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ary |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sy |
| polski | pol-000 | i |
| polski | pol-000 | jeszcze raz |
| polski | pol-000 | ponownie |
| polski | pol-000 | znowu |
| português | por-000 | de novo |
| português | por-000 | e |
| português | por-000 | outra vez |
| Prūsiskan | prg-000 | be |
| Prūsiskan | prg-000 | ir |
| Gününa Küne | pue-000 | c̷ɨk |
| Gününa Küne | pue-000 | kaxnayɨ |
| Puinave | pui-000 | oyem |
| Puinave | pui-000 | pəi |
| Puinave | pui-000 | sɨi |
| Qatzijobʼal | quc-000 | xupujeʼ |
| Chanka rimay | quy-000 | -wan |
| Rapanui | rap-000 | e |
| Rapanui | rap-000 | haka ʔou |
| Rapanui | rap-000 | haka-ou |
| Rapanui | rap-000 | haka-óu |
| Rapanui | rap-000 | me |
| Rapanui | rap-000 | pe |
| Rapanui | rap-000 | piri |
| Rapanui | rap-000 | ʔe |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | thaj |
| lingua rumantscha | roh-000 | e |
| lingua rumantscha | roh-000 | ed |
| Romani čhib | rom-000 | hai |
| Romani čhib | rom-000 | pale |
| Romani čhib | rom-000 | tʰai |
| română | ron-000 | iar |
| română | ron-000 | și |
| Rotuman | rtm-000 | hoiʔɔki |
| Rotuman | rtm-000 | ma |
| limba armãneascã | rup-000 | shi |
| limba meglenoromană | ruq-000 | şi |
| русский | rus-000 | да |
| русский | rus-000 | и |
| русский | rus-000 | опять |
| русский | rus-000 | снова |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | -на |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | маа |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | цІиндикене |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | цІинене |
| саха тыла | sah-000 | уонна |
| saṃskṛtam | san-001 | ca |
| saṃskṛtam | san-001 | punar |
| Santali | sat-001 | ar |
| lingua siciliana | scn-000 | e |
| Scots leid | sco-000 | an |
| cmiique | sei-000 | mos iʼtakɬ-o |
| cmiique | sei-000 | χaʔ |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | ай |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ay |
| šöľqumyt әty | sel-001 | očʸɨk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | očʸɨšʸak |
| Goídelc | sga-000 | agus |
| Goídelc | sga-000 | arithissi |
| Goídelc | sga-000 | arīs |
| Shirishana | shb-000 | kõ |
| Shirishana | shb-000 | šo |
| Ft. Hall | shh-001 | deasen |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ႄႈ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ແລະ |
| Epena | sja-000 | mãiʼkʰaapa |
| Epena | sja-000 | waʼya |
| slovenčina | slk-000 | a |
| slovenčina | slk-000 | i |
| slovenščina | slv-000 | in |
| davvisámegiella | sme-000 | ja |
| davvisámegiella | sme-000 | vuot |
| davvisámegiella | sme-000 | yɑ |
| Siona | snn-000 | seʔe |
| español | spa-000 | e |
| español | spa-000 | otra vez |
| español | spa-000 | y |
| Enlhet | spn-000 | mokham |
| Enlhet | spn-000 | nahan |
| Enlhet | spn-000 | nataamen nahan |
| Enlhet | spn-000 | taan nahan |
| Sranantongo | srn-000 | nanga |
| Sranantongo | srn-000 | èn |
| српски | srp-000 | и |
| Sirionó | srq-000 | -be |
| Sirionó | srq-000 | hi̯ |
| Sirionó | srq-000 | no |
| basa Sunda | sun-000 | jeung |
| svenska | swe-000 | igen |
| svenska | swe-000 | och |
| svenska | swe-000 | åter |
| Kiswahili | swh-000 | na |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | -ܘ |
| табасаран чӀал | tab-000 | -ра |
| табасаран чӀал | tab-000 | ва |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъана |
| табасаран чӀал | tab-000 | цІийи кІулиан |
| ханаг | tab-002 | ва |
| ханаг | tab-002 | хъанара |
| reo Tahiti | tah-000 | ma |
| தமிழ் | tam-000 | -உம் |
| தமிழ் | tam-000 | மற்றும் |
| தமிழ் | tam-000 | மேலும் |
| tatar tele | tat-000 | да |
| tatar tele | tat-000 | дә |
| tatar tele | tat-000 | һәм |
| Tehuelche | teh-000 | ʼāwe |
| తెలుగు | tel-000 | మరియు |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | chʼu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ва |
| Tagalog | tgl-000 | at |
| ภาษาไทย | tha-000 | และ |
| идараб мицци | tin-001 | -ла |
| идараб мицци | tin-001 | гьерала |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ва |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | мед |
| Toba | tmf-001 | ḳaltaḳ |
| Toba | tmf-001 | ḳataḳ |
| Tacana | tna-000 | neiča |
| lea fakatonga | ton-000 | mo |
| lea fakatonga | ton-000 | mo e |
| lea fakatonga | ton-000 | pea |
| lea fakatonga | ton-000 | toe |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | dòꞌ |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nè |
| Trinitario | trn-000 | -apečwo |
| Trinitario | trn-000 | ene |
| Tsimshian | tsi-000 | gyik- |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ka |
| yesą́ | tta-000 | nigas |
| тати | ttt-000 | ве |
| тати | ttt-000 | гьегене |
| Tuyuca | tue-000 | -sũkã |
| türkmençe | tuk-000 | we |
| Türkçe | tur-000 | ve |
| kuśiññe | txb-000 | nano |
| kuśiññe | txb-000 | wai |
| kuśiññe | txb-000 | ṣap |
| kuśiññe | txb-000 | ṣp |
| тыва дыл | tyv-000 | -биле |
| тыва дыл | tyv-000 | болгаш |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7i |
| удин муз | udi-001 | гена |
| удин муз | udi-001 | къа |
| udmurt kyl | udm-001 | no |
| udmurt kyl | udm-001 | nošik |
| udmurt kyl | udm-001 | vɩlʸɩsʸ |
| українська | ukr-000 | й |
| українська | ukr-000 | та |
| українська | ukr-000 | і |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | òk |
| oʻzbek | uzn-000 | va |
| łéngua vèneta | vec-000 | e |
| vepsän kel’ | vep-000 | da |
| vepsän kel’ | vep-000 | i |
| tiếng Việt | vie-000 | và |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | ja |
| võro kiil | vro-000 | ja |
| Wapishana | wap-000 | kʰušan |
| Wapishana | wap-000 | naʔikʰi |
| Waurá | wau-000 | -ma |
| Waurá | wau-000 | ɨnama |
| Wai Wai | waw-000 | marha |
| Yanomámi | wca-000 | kõ- |
| lingaedje walon | wln-000 | et |
| lingaedje walon | wln-000 | eyet |
| хальмг келн | xal-000 | ба |
| хальмг келн | xal-000 | болн |
| хальмг келн | xal-000 | хойр |
| хальмг келн | xal-000 | чигн |
| Камасинский | xas-001 | да |
| Камасинский | xas-001 | и |
| Luwian | xlu-000 | -ha |
| Tokharian A | xto-000 | nuṃ |
| Tokharian A | xto-000 | yo |
| Tokharian A | xto-000 | śkaṃ |
| Yaminahua | yaa-000 | -nõ |
| Yaminahua | yaa-000 | anã |
| Yaminahua | yaa-000 | aβi-anã |
| Yaminahua | yaa-000 | yaβi |
| Yagua | yad-000 | -nti |
| Yagua | yad-000 | harye |
| Yaruro | yae-000 | ado |
| Yámana | yag-000 | čila |
| Yoem Noki | yaq-000 | into |
| Yuwana | yau-000 | ʰyuwẽ |
| yidish | ydd-001 | nox a mol |
| yidish | ydd-001 | un |
| yidish | ydd-001 | vider a mol |
| Buyang | yha-000 | 1 ɛ3 |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈоʼ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈод |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋaniʔ |
| 廣東話 | yue-000 | 同 |
| 廣東話 | yue-000 | 與 |
| Yavitero | yvt-000 | -na |
| Yavitero | yvt-000 | haʼc̷inuwa |
| didxazá | zai-000 | ne2 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serta |
| isiZulu | zul-000 | futhi |
| isiZulu | zul-000 | na- |
| Shiwiʼma | zun-000 | s |
| Shiwiʼma | zun-000 | tāp |
| Shiwiʼma | zun-000 | tēya |