| română | ron-000 |
| gardă | |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| العربية | arb-000 | حارس |
| asturianu | ast-000 | escolta |
| asturianu | ast-000 | vixilia |
| brezhoneg | bre-000 | ambrougadeg |
| български | bul-000 | бдение |
| català | cat-000 | escorta |
| català | cat-000 | guarda |
| català | cat-000 | guardaespatles |
| català | cat-000 | guardaespatlles |
| català | cat-000 | guardià |
| català | cat-000 | vetlla |
| català | cat-000 | vigília |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | stráž |
| Chamoru | cha-000 | a'adahi |
| 普通话 | cmn-000 | 卫兵 |
| 國語 | cmn-001 | 衛兵 |
| Cymraeg | cym-000 | giard |
| dansk | dan-000 | livvagt |
| dansk | dan-000 | vagt |
| Deutsch | deu-000 | Bodyguard |
| Deutsch | deu-000 | Leibwächter |
| Deutsch | deu-000 | Personenschützer |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| eesti | ekk-000 | valvur |
| ελληνικά | ell-000 | αγρυπνία |
| ελληνικά | ell-000 | εθνοφρουρός |
| ελληνικά | ell-000 | σκοπός |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρά |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός |
| ελληνικά | ell-000 | φύλακας |
| English | eng-000 | Guards |
| English | eng-000 | bodyguard |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | soldier |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | gvardio |
| Esperanto | epo-000 | korpogardisto |
| euskara | eus-000 | bizkartzain |
| euskara | eus-000 | eskolta |
| suomi | fin-000 | kaarti |
| suomi | fin-000 | suojus |
| suomi | fin-000 | vahti |
| suomi | fin-000 | valvojaiset |
| suomi | fin-000 | valvominen |
| suomi | fin-000 | vartija |
| suomi | fin-000 | vartio |
| suomi | fin-000 | yövartio |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | garde du corps |
| français | fra-000 | veille |
| Gàidhlig | gla-000 | faire |
| Gàidhlig | gla-000 | freiceadan |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrd |
| Gaeilge | gle-000 | garda |
| galego | glg-000 | vixilia |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκοπός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φύλαξ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bdjénje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bdȉjēnje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dežuranje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dežurstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | straža |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stražar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vreme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuvar |
| עברית | heb-000 | אשמורת |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׁמָר |
| עִברִית | heb-003 | שׁוֹמֵר |
| hrvatski | hrv-000 | tjelohranitelj |
| magyar | hun-000 | gárda |
| magyar | hun-000 | őr |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահապան |
| íslenska | isl-000 | vörður |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardia del corpo |
| italiano | ita-000 | soldato |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | veglia |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | 監視者 |
| 日本語 | jpn-000 | 衛兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 警備員 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| 한국어 | kor-000 | 가드 |
| 한국어 | kor-000 | 밤새움 |
| 한국어 | kor-000 | 밤샘 |
| latine | lat-000 | custos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wuecht |
| latviešu | lvs-000 | sardze |
| latviešu | lvs-000 | sargs |
| reo Māori | mri-000 | kaitiaki |
| Diné bizaad | nav-000 | haʼasídí |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | lijfgarde |
| Nederlands | nld-000 | lijfwacht |
| Nederlands | nld-000 | persoonsbeveiliger |
| Nederlands | nld-000 | waak |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wake |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | livvakt |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| فارسی | pes-000 | دیدهبان |
| فارسی | pes-000 | نگهبان |
| فارسی | pes-000 | پاس |
| فارسی | pes-000 | پاسبان |
| فارسی | pes-000 | پهر |
| فارسی | pes-000 | گارد |
| polski | pol-000 | czuwanie |
| polski | pol-000 | straż |
| polski | pol-000 | strażnik |
| polski | pol-000 | wachta |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | guarda-costas |
| português | por-000 | vigia |
| português | por-000 | vigília |
| română | ron-000 | apărare |
| română | ron-000 | escortă |
| română | ron-000 | gardian |
| română | ron-000 | gardă de corp |
| română | ron-000 | paznic |
| română | ron-000 | pază |
| română | ron-000 | păzitor |
| română | ron-000 | strajă |
| română | ron-000 | străjer |
| română | ron-000 | tură |
| română | ron-000 | veghe |
| limba armãneascã | rup-000 | strajã |
| limba armãneascã | rup-000 | viglã |
| русский | rus-000 | бде́ние |
| русский | rus-000 | ва́хта |
| русский | rus-000 | гвардия |
| русский | rus-000 | дежу́рство |
| русский | rus-000 | дозо́р |
| русский | rus-000 | карау́л |
| русский | rus-000 | карау́льный |
| русский | rus-000 | конвои́р |
| русский | rus-000 | охра́на |
| русский | rus-000 | охра́нник |
| русский | rus-000 | сто́рож |
| русский | rus-000 | стра́ж |
| русский | rus-000 | стра́жа |
| русский | rus-000 | стра́жник |
| русский | rus-000 | страж |
| русский | rus-000 | телохранитель |
| русский | rus-000 | часово́й |
| slovenščina | slv-000 | straža |
| slovenščina | slv-000 | stražar |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guardaespaldas |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | vanguardia |
| español | spa-000 | vigilia |
| svenska | swe-000 | garde |
| svenska | swe-000 | livvakt |
| svenska | swe-000 | vaka |
| svenska | swe-000 | vakt |
| svenska | swe-000 | vaktpass |
| svenska | swe-000 | vaktpatrull |
| Kiswahili | swh-000 | askari |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| Kiswahili | swh-000 | walinzi |
| తెలుగు | tel-000 | కాపలాదారు |
| Tagalog | tgl-000 | guwardiya |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | nöbetçi |
| українська | ukr-000 | ва́рта |
| українська | ukr-000 | гва́рдія |
| українська | ukr-000 | захисни́к |
| українська | ukr-000 | охоро́на |
| українська | ukr-000 | охоро́нець |