| português | por-000 |
| banco emissor | |
| Deutsch | deu-000 | Emissionsbank |
| Deutsch | deu-000 | Notenbank |
| English | eng-000 | bank of issue |
| English | eng-000 | currency issuing agency |
| français | fra-000 | banque d’émission |
| français | fra-000 | institut d’émission |
| Nederlands | nld-000 | emissiebank |
| português | por-000 | instituto de emissão |
| español | spa-000 | banco de emisión |
| español | spa-000 | banco emisor |
| español | spa-000 | entidad emisora de moneda |