| português | por-000 |
| convênio laboral | |
| Deutsch | deu-000 | Flächentarifvereinbarung |
| Deutsch | deu-000 | Flächentarifvertrag |
| English | eng-000 | collective bargaining agreement |
| English | eng-000 | collective labor agreement |
| English | eng-000 | labor contract |
| English | eng-000 | union contract |
| français | fra-000 | convention collective |
| português | por-000 | convênio coletivo |
| español | spa-000 | convenio colectivo |
| español | spa-000 | convenio colectivo de trabajo |