| français | fra-000 |
| inscription à l’actif | |
| Deutsch | deu-000 | Gutschrift |
| Deutsch | deu-000 | Habenbuchung |
| English | eng-000 | credit entry |
| français | fra-000 | inscription au crédit |
| português | por-000 | lançamento a crédito |
| español | spa-000 | abono |
| español | spa-000 | asiento de crédito |