| español | spa-000 |
| consignación de datos | |
| Deutsch | deu-000 | Dateneingabe |
| English | eng-000 | data capture |
| English | eng-000 | data entry |
| English | eng-000 | data input |
| English | eng-000 | logging |
| français | fra-000 | entrée de données |
| français | fra-000 | introduction de données |
| français | fra-000 | saisie de données |
| português | por-000 | carregamento |
| português | por-000 | digitação |
| español | spa-000 | carga de datos |
| español | spa-000 | entrada de datos |
| español | spa-000 | registro de datos |