| français | fra-000 |
| prêt participatif | |
| Deutsch | deu-000 | Beteiligungsdarlehen |
| Deutsch | deu-000 | nachgeordnetes Darlehen |
| Deutsch | deu-000 | nachrangiges Darlehen |
| English | eng-000 | equity loan |
| English | eng-000 | subordinated loan |
| français | fra-000 | prêt non privilégié |
| français | fra-000 | prêt sous forme de prise de participation |
| français | fra-000 | prêt subordonné |
| português | por-000 | empréstimo sob a forma de participação |
| português | por-000 | empréstimo sob a forma de participação no capital social |
| español | spa-000 | préstamo en forma de participación en el capital |
| español | spa-000 | préstamo subordinado |