| français | fra-000 |
| clause d’échelle mobile | |
| Deutsch | deu-000 | Indexklausel |
| Deutsch | deu-000 | Wertsicherungsklausel |
| English | eng-000 | escalation clause |
| English | eng-000 | escalator clause |
| français | fra-000 | clause de révision |
| français | fra-000 | clause d’indexation |
| español | spa-000 | cláusula de ajuste automático |
| español | spa-000 | cláusula de corrección monetaria |
| español | spa-000 | cláusula de escala móvil |
| español | spa-000 | cláusula de reajuste |