| français | fra-000 |
| stage de perfectionnement | |
| Deutsch | deu-000 | innerbetriebliche Schulung |
| English | eng-000 | in-service training |
| français | fra-000 | formation en cours d’emploi |
| español | spa-000 | capacitación en el servicio |
| español | spa-000 | capacitación interna |
| español | spa-000 | perfeccionamiento laboral |