English | eng-000 |
hawser |
العربية | arb-000 | الحبل |
العربية | arb-000 | حبل |
Romániço | art-013 | anmaro |
Universal Networking Language | art-253 | hawser(icl>rope>thing) |
U+ | art-254 | 41F1 |
U+ | art-254 | 422B |
U+ | art-254 | 432B |
U+ | art-254 | 7B1D |
U+ | art-254 | 7DB1 |
U+ | art-254 | 7E9C |
U+ | art-254 | 7EB2 |
U+ | art-254 | 7F06 |
বাংলা | ben-000 | কাছি |
বাংলা | ben-000 | দড়া |
български | bul-000 | въже |
català | cat-000 | calabrot |
català | cat-000 | guindaressa |
čeština | ces-000 | uvazovací lano |
普通话 | cmn-000 | 䇱 |
普通话 | cmn-000 | 大索 |
普通话 | cmn-000 | 大缆 |
普通话 | cmn-000 | 曳船索 |
普通话 | cmn-000 | 笝 |
普通话 | cmn-000 | 粗索 |
普通话 | cmn-000 | 粗绳 |
普通话 | cmn-000 | 粗麻绳或尼龙绳 |
普通话 | cmn-000 | 系船索 |
普通话 | cmn-000 | 纲 |
普通话 | cmn-000 | 缆 |
普通话 | cmn-000 | 缆索 |
普通话 | cmn-000 | 缆绳 |
普通话 | cmn-000 | 钢丝索 |
普通话 | cmn-000 | 钢丝绳 |
普通话 | cmn-000 | 钢缆 |
普通话 | cmn-000 | 锚链 |
國語 | cmn-001 | 䇱 |
國語 | cmn-001 | 䈫 |
國語 | cmn-001 | 䌫 |
國語 | cmn-001 | 大纜 |
國語 | cmn-001 | 曳船索 |
國語 | cmn-001 | 粗 |
國語 | cmn-001 | 綱 |
國語 | cmn-001 | 繂 |
國語 | cmn-001 | 繫船索 |
國語 | cmn-001 | 纜 |
國語 | cmn-001 | 纜索 |
國語 | cmn-001 | 纜繩 |
國語 | cmn-001 | 鋼絲繩 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāng |
Hànyǔ | cmn-003 | gāng sī sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | lan |
Hànyǔ | cmn-003 | lan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | lan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎn sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎn suo |
Hànyǔ | cmn-003 | na4 |
Hànyǔ | cmn-003 | nà |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ |
dansk | dan-000 | trosse |
Deutsch | deu-000 | Kabeltau |
Deutsch | deu-000 | Seil |
Deutsch | deu-000 | Tau |
Deutsch | deu-000 | Trosse |
Deutsch | deu-000 | elastisches Tau |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powrjoz |
eesti | ekk-000 | tross |
ελληνικά | ell-000 | καλώδιο |
Ellinika | ell-003 | ralamári |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | cable |
English | eng-000 | cable rope |
English | eng-000 | cablet |
English | eng-000 | coarse rope |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | cordage |
English | eng-000 | flex |
English | eng-000 | guy |
English | eng-000 | lashing |
English | eng-000 | metallic cable |
English | eng-000 | painter |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | steel cable |
English | eng-000 | steel wire rope |
English | eng-000 | strand |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | thaw |
English | eng-000 | thick rope |
English | eng-000 | thick string |
English | eng-000 | thread |
English | eng-000 | towing rope |
English | eng-000 | twine |
English | eng-000 | vine |
English | eng-000 | wire rope |
English | eng-000 | wire strand |
Esperanto | epo-000 | haŭsero |
Esperanto | epo-000 | ŝnurego |
euskara | eus-000 | estatxa |
euskara | eus-000 | unama |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | touvi |
suomi | fin-000 | trossi |
français | fra-000 | amarre |
français | fra-000 | aussière |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | câble |
français | fra-000 | haussière |
yn Ghaelg | glv-000 | caabyl |
yn Ghaelg | glv-000 | tead staillin |
yn Ghaelg | glv-000 | tead yiarn |
Hellēnikḗ | grc-001 | kalōs |
Hellēnikḗ | grc-001 | peīsma |
Hellēnikḗ | grc-001 | schoinion |
ગુજરાતી | guj-000 | નાનો કે પાતળો તાર |
ગુજરાતી | guj-000 | મોટું દોરડું |
客家話 | hak-000 | 纜 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lam2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lam3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lam5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | lan5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | nap8 |
客家话 | hak-006 | 笝 |
हिन्दी | hin-000 | जहाज को खींचने का मोटा तार |
hrvatski | hrv-000 | konop |
hrvatski | hrv-000 | privezno uže |
hrvatski | hrv-000 | uže |
hrvatski | hrv-000 | čelo konopa |
hornjoserbšćina | hsb-000 | powjaz |
magyar | hun-000 | hajókötél |
magyar | hun-000 | horgonykötél |
magyar | hun-000 | horgonylánc |
magyar | hun-000 | kikötőkötél |
magyar | hun-000 | kábel |
magyar | hun-000 | vontatókötél |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոպան |
արևելահայերեն | hye-000 | պարան |
Ido | ido-000 | amaro |
Interlingue | ile-000 | amarre |
Interlingue | ile-000 | cable |
interlingua | ina-000 | ammarra |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali tambat |
italiano | ita-000 | alzaia |
italiano | ita-000 | canapo |
italiano | ita-000 | cavo |
italiano | ita-000 | cima |
italiano | ita-000 | gherlino |
italiano | ita-000 | gomena |
italiano | ita-000 | piccola gomena |
日本語 | jpn-000 | ホーサー |
日本語 | jpn-000 | 大索 |
日本語 | jpn-000 | 大綱 |
日本語 | jpn-000 | 太索 |
日本語 | jpn-000 | 太綱 |
日本語 | jpn-000 | 綱 |
日本語 | jpn-000 | 纜 |
Nihongo | jpn-001 | kou |
Nihongo | jpn-001 | ran |
Nihongo | jpn-001 | tomozuna |
Nihongo | jpn-001 | tsuna |
монгол | khk-000 | татлага |
한국어 | kor-000 | 강 |
한국어 | kor-000 | 굵은 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 람 |
한국어 | kor-000 | 배 끄는 밧줄 |
Hangungmal | kor-001 | kang |
Hangungmal | kor-001 | lam |
韓國語 | kor-002 | 綱 |
韓國語 | kor-002 | 纜 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | cordon |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 綱 |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 纜 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gɑng |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | lɑ̀m |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hrui-zen |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hrui-zên |
Duhlian ṭawng | lus-000 | sai-hrui |
олык марий | mhr-000 | трос |
Kupang Malay | mkn-000 | tali |
reo Māori | mri-000 | taura |
reo Māori | mri-000 | torotoro |
Nederlands | nld-000 | kabel |
Nederlands | nld-000 | meertouw |
Nederlands | nld-000 | scheepskabel |
Nederlands | nld-000 | touw |
Nederlands | nld-000 | tros |
Nederlands | nld-000 | tui |
bokmål | nob-000 | kabel |
bokmål | nob-000 | trosse |
فارسی | pes-000 | رسن |
polski | pol-000 | lina |
português | por-000 | amarra |
português | por-000 | cabo de tração |
русский | rus-000 | буксир |
русский | rus-000 | буксирный канат |
русский | rus-000 | буксирный трос |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | лопарь |
русский | rus-000 | перли́нь |
русский | rus-000 | перлинь |
русский | rus-000 | трос |
русский | rus-000 | якорный трос |
russkij | rus-001 | verëvka |
slovenčina | slk-000 | kotvový |
slovenčina | slk-000 | oceľový |
español | spa-000 | cable |
español | spa-000 | cabo |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | guindaleza |
español | spa-000 | maroma |
svenska | swe-000 | tross |
svenska | swe-000 | tåg |
Kiswahili | swh-000 | dakawa |
தமிழ் | tam-000 | கயிறு |
ภาษาไทย | tha-000 | พวน 1 |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกพวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกหยาบใหญ่ที่ใช้ปล่อยปล่อยสมอเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกเส้นใหญ่ที่ใช้ปล่อยสมอเรือ |
Tok Pisin | tpi-000 | baklain |
Türkçe | tur-000 | kablo |
Türkçe | tur-000 | palamar |
Türkçe | tur-000 | urgan |
Türkçe | tur-000 | yoma |
Talossan | tzl-000 | honsieð |
tiếng Việt | vie-000 | cương |
tiếng Việt | vie-000 | dây cáp |
tiếng Việt | vie-000 | nắp |
𡨸儒 | vie-001 | 䈫 |
𡨸儒 | vie-001 | 綱 |
溫州話 | wuu-006 | 繩 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | zɦeŋ˨˦˨ |
廣東話 | yue-000 | 䇱 |
廣東話 | yue-000 | 䈫 |
廣東話 | yue-000 | 䌫 |
廣東話 | yue-000 | 綱 |
廣東話 | yue-000 | 纜 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gong1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laam6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laap6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | leoi6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lip6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | naap6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nap6 |
广东话 | yue-004 | 䇱 |
广东话 | yue-004 | 笝 |
广东话 | yue-004 | 纲 |
广东话 | yue-004 | 缆 |