| English | eng-000 |
| headfirst | |
| català | cat-000 | de cap |
| català | cat-000 | precipitat |
| čeština | ces-000 | překotně |
| čeština | ces-000 | střemhlav |
| čeština | ces-000 | zbrkle |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎪᎳᏓᎦᏘ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | askoladakti |
| 普通话 | cmn-000 | 一头 |
| 普通话 | cmn-000 | 不顾前后地 |
| 普通话 | cmn-000 | 头向前 |
| 普通话 | cmn-000 | 头向前地 |
| 國語 | cmn-001 | 一頭 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前 |
| 國語 | cmn-001 | 頭向前地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu xiàng qian |
| Deutsch | deu-000 | kopfüber |
| eesti | ekk-000 | pea ees |
| English | eng-000 | brashly |
| English | eng-000 | hastily |
| English | eng-000 | head over heels |
| English | eng-000 | headforemost |
| English | eng-000 | headlong |
| English | eng-000 | headlongs |
| English | eng-000 | impetuously |
| English | eng-000 | rashly |
| Esperanto | epo-000 | sturme |
| euskara | eus-000 | buruz |
| euskara | eus-000 | muturrez aurrera |
| suomi | fin-000 | päistikkaa |
| suomi | fin-000 | pää edellä |
| suomi | fin-000 | päätä pahkaa |
| suomi | fin-000 | suin päin |
| suomi | fin-000 | suoraa päätä |
| français | fra-000 | la tête la première |
| français | fra-000 | précipitamment |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglavačke |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglavce |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наглавачке |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наглавце |
| magyar | hun-000 | elhamarkodottan |
| magyar | hun-000 | fejjel elõre |
| magyar | hun-000 | fejjel előre |
| magyar | hun-000 | hirtelen |
| magyar | hun-000 | meggondolatlanul |
| magyar | hun-000 | rámenõsen |
| magyar | hun-000 | rámenősen |
| magyar | hun-000 | vakmerően |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոհեմ հապճեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափով |
| Interlingue | ile-000 | cap-ad-avan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kepala lebih dahulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus |
| italiano | ita-000 | a capofitto |
| italiano | ita-000 | di testa |
| italiano | ita-000 | precipitosamente |
| 日本語 | jpn-000 | もんどりうって |
| 日本語 | jpn-000 | 猪突盲進 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ逆様に |
| にほんご | jpn-002 | ちょとつもうしん |
| にほんご | jpn-002 | まっさかさまに |
| монгол | khk-000 | толгойгоор |
| 한국어 | kor-000 | 곤두박이로 |
| 한국어 | kor-000 | 황급히 |
| bokmål | nob-000 | hals over hode |
| bokmål | nob-000 | med hode først |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | koppveropp |
| فارسی | pes-000 | تند |
| فارسی | pes-000 | عجول |
| Urin Buliwya | quh-000 | umamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | umamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umamanta |
| русский | rus-000 | головой вперед |
| русский | rus-000 | кубарем |
| русский | rus-000 | стремглав |
| slovenčina | slk-000 | strmhlav |
| slovenščina | slv-000 | strmoglavo |
| español | spa-000 | de cabeza |
| srpski | srp-001 | glavaèke |
| srpski | srp-001 | strmoglavce |
| svenska | swe-000 | handlöst |
| svenska | swe-000 | huvudstupa |
| Tagalog | tgl-000 | patiwarik |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างผลีผลาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหุนหันพลันแล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร่งรีบหุนหันพลันแล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาหัวนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาหัวนํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาหัวลงก่อน |
| Türkçe | tur-000 | baş aşağı |
| Türkçe | tur-000 | başı önde olarak |
| Türkçe | tur-000 | burnunun dikine |
| Türkçe | tur-000 | kayıtsızca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus |