| português | por-000 |
| dinheiro novo | |
| Deutsch | deu-000 | Neukredit |
| Deutsch | deu-000 | fresh-money |
| Deutsch | deu-000 | neues Geld |
| English | eng-000 | fresh money |
| English | eng-000 | new credit |
| English | eng-000 | new money |
| français | fra-000 | apport d’argent frais |
| français | fra-000 | crédit additionnel |
| français | fra-000 | crédit de restructuration |
| français | fra-000 | financement additionnel |
| français | fra-000 | nouveaux prêts |
| português | por-000 | créditos novos |
| português | por-000 | novos créditos |
| español | spa-000 | nuevos créditos |
| español | spa-000 | nuevos fondos |
| español | spa-000 | nuevos préstamos |
| español | spa-000 | nuevos recursos |