| español | spa-000 |
| excluido del régimen de contabilidad en valores devengados | |
| Deutsch | deu-000 | nicht zinstragend |
| Deutsch | deu-000 | ohne Zinszahlungen |
| English | eng-000 | nonaccrual |
| français | fra-000 | classé improductif |
| français | fra-000 | dont les intérêts impayés ne sont pas comptabilisés |
| français | fra-000 | improductif |
| español | spa-000 | improductivo |