| English | eng-000 |
| headstock | |
| čeština | ces-000 | vřeteník |
| 普通话 | cmn-000 | 主轴承 |
| 普通话 | cmn-000 | 主轴箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 刨床头座 |
| 普通话 | cmn-000 | 头座 |
| 普通话 | cmn-000 | 头架 |
| 普通话 | cmn-000 | 床头 |
| 普通话 | cmn-000 | 床头箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 机头架 |
| 普通话 | cmn-000 | 测长机机头 |
| 普通话 | cmn-000 | 车头 |
| 普通话 | cmn-000 | 车头箱 |
| 國語 | cmn-001 | 主軸承 |
| 國語 | cmn-001 | 主軸箱 |
| dansk | dan-000 | pufferplanke |
| ελληνικά | ell-000 | κιβώτιο ταχυτήτων |
| English | eng-000 | geared head |
| English | eng-000 | head stock |
| English | eng-000 | lathe head |
| English | eng-000 | spindle box |
| English | eng-000 | spindle gearing |
| English | eng-000 | spindle head |
| English | eng-000 | spindle stock |
| British English | eng-005 | headstock |
| suomi | fin-000 | karapylkkä |
| 日本語 | jpn-000 | 主軸台 |
| português | por-000 | cabeçote |
| русский | rus-000 | буферный брус |
| русский | rus-000 | концевой брус |
| русский | rus-000 | передняя бабка |
| русский | rus-000 | торцевая балка |
| русский | rus-000 | шахтный копер |
| русский | rus-000 | шахтный копёр |
| русский | rus-000 | шпиндельная бабка |
| slovenčina | slk-000 | navíjací |
| slovenčina | slk-000 | vreteno |
| slovenčina | slk-000 | vreteník |
| slovenščina | slv-000 | glava |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวแท่น |
| tiếng Việt | vie-000 | bệ đỡ trục quay |