| English | eng-000 |
| open position | |
| 普通话 | cmn-000 | 开启位置 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放部位 |
| 普通话 | cmn-000 | 未结清期货合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 未轧平头寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 空头地位 |
| Deutsch | deu-000 | geöffnete Stellung |
| English | eng-000 | naked position |
| English | eng-000 | open contract |
| français | fra-000 | position ouverte |
| français | fra-000 | position à découvert |
| олык марий | mhr-000 | ӱлыл нӧлталтыш |
| русский | rus-000 | неликвидные срочные контракты |
| русский | rus-000 | отключенное положение |
| русский | rus-000 | отключённое положение |
| русский | rus-000 | открытое положение |
| русский | rus-000 | разомкнутое положение |
| русский | rus-000 | разомкнутое состояние |
| español | spa-000 | posición abierta |
| español | spa-000 | posición en descubierto |
| Türkçe | tur-000 | açık konum |