| English | eng-000 |
| headway | |
| العربية | arb-000 | التقدّم |
| العربية | arb-000 | شوط |
| Universal Networking Language | art-253 | headway(icl>motion) |
| Universal Networking Language | art-253 | headway(icl>progress) |
| Universal Networking Language | art-253 | headway(icl>progress>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | headway(icl>room>thing,equ>headroom) |
| Bangi | bni-000 | monãnô |
| български | bul-000 | свободно пространство |
| čeština | ces-000 | interval |
| čeština | ces-000 | pokrok |
| čeština | ces-000 | postup vpřed |
| čeština | ces-000 | světlá výška |
| čeština | ces-000 | světlá výška ve stavebnictví |
| čeština | ces-000 | vzdálenost návěstidel |
| سۆرانی | ckb-000 | پێشکهوتن |
| 普通话 | cmn-000 | 净空高度 |
| 普通话 | cmn-000 | 净高 |
| 普通话 | cmn-000 | 前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 前进运动 |
| 普通话 | cmn-000 | 头上空间 |
| 普通话 | cmn-000 | 正车 |
| 普通话 | cmn-000 | 航行速度 |
| 普通话 | cmn-000 | 车间时距 |
| 普通话 | cmn-000 | 进展 |
| 普通话 | cmn-000 | 进航速度 |
| 普通话 | cmn-000 | 通航高度 |
| 普通话 | cmn-000 | 通航高度正车 |
| 國語 | cmn-001 | 航行速度 |
| 國語 | cmn-001 | 進展 |
| Middle Cornish | cnx-000 | avonsyans |
| Kernowek | cor-000 | avonsyans |
| Deutsch | deu-000 | Bauhöhe |
| Deutsch | deu-000 | Durchfahrthöhe |
| Deutsch | deu-000 | Fahrzeugabstand |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritt |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritte |
| Deutsch | deu-000 | Vorwärtsfahrt |
| Deutsch | deu-000 | lichte Höhe |
| eesti | ekk-000 | edasiliikumine |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερο ύψος |
| ελληνικά | ell-000 | πορεία πλοίου |
| ελληνικά | ell-000 | πρόοδος |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | advancement |
| English | eng-000 | clear height |
| English | eng-000 | clearance |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | dynamic headroom |
| English | eng-000 | forward movement |
| English | eng-000 | forward travel |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headroom |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | proceeding |
| English | eng-000 | procession |
| English | eng-000 | proficiency |
| English | eng-000 | progress |
| English | eng-000 | progression |
| English | eng-000 | propagation |
| English | eng-000 | prosperity |
| English | eng-000 | push |
| euskara | eus-000 | altuera libre |
| suomi | fin-000 | alikulkukorkeus |
| suomi | fin-000 | avokorkeus |
| suomi | fin-000 | edistyminen |
| suomi | fin-000 | edistys |
| suomi | fin-000 | eteenpäin meneminen |
| suomi | fin-000 | eteneminen |
| suomi | fin-000 | vapaa tila |
| français | fra-000 | avance |
| français | fra-000 | avancement |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | erre |
| français | fra-000 | progression |
| français | fra-000 | progrès |
| français | fra-000 | tête |
| français | fra-000 | échappée |
| Gaeilge | gle-000 | dul chun cinn a dhéanamh |
| galego | glg-000 | progreso |
| yn Ghaelg | glv-000 | gleashagh er oaie |
| yn Ghaelg | glv-000 | yrjid |
| हिन्दी | hin-000 | गति |
| हिन्दी | hin-000 | प्रगति |
| hiMxI | hin-004 | SIrRAMwara |
| hrvatski | hrv-000 | brzina napredovanja |
| hrvatski | hrv-000 | napredak |
| hrvatski | hrv-000 | napredovanje |
| hrvatski | hrv-000 | pokret |
| hrvatski | hrv-000 | prostor za glavu |
| magyar | hun-000 | belső magasság |
| magyar | hun-000 | belvilág |
| magyar | hun-000 | előmenetel |
| magyar | hun-000 | előrehaladás |
| magyar | hun-000 | haladás |
| magyar | hun-000 | indítási időköz |
| magyar | hun-000 | járatsűrűség |
| magyar | hun-000 | sebesség |
| magyar | hun-000 | térköz |
| magyar | hun-000 | térnyerés |
| Interlingue | ile-000 | progresse |
| interlingua | ina-000 | progresso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebeningan |
| italiano | ita-000 | abbrivio |
| italiano | ita-000 | abbrivo |
| italiano | ita-000 | altezza libera |
| italiano | ita-000 | altezza libera di passaggio |
| italiano | ita-000 | avanzamento |
| italiano | ita-000 | progresso |
| 日本語 | jpn-000 | はかどること |
| 日本語 | jpn-000 | プログレス |
| 日本語 | jpn-000 | 前進 |
| 日本語 | jpn-000 | 前進の行き足 |
| 日本語 | jpn-000 | 経過 |
| 日本語 | jpn-000 | 船の速力 |
| 日本語 | jpn-000 | 船脚 |
| 日本語 | jpn-000 | 船足 |
| 日本語 | jpn-000 | 進み |
| 日本語 | jpn-000 | 進捗 |
| 日本語 | jpn-000 | 進航速度 |
| 日本語 | jpn-000 | 運航間隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 運転時隔 |
| にほんご | jpn-002 | けいか |
| にほんご | jpn-002 | すすみ |
| ქართული | kat-000 | პროგრესი |
| ქართული | kat-000 | წარმატება |
| қазақ | kaz-000 | ілгерілік |
| монгол | khk-000 | дэвшил |
| монгол | khk-000 | хөгжил |
| 한국어 | kor-000 | 머리 위의 공간 |
| 한국어 | kor-000 | 전진 |
| മലയാളം | mal-000 | അഭിവൃദ്ധി |
| मराठी | mar-000 | प्रगति |
| Nederlands | nld-000 | vooruitgang |
| bokmål | nob-000 | fremskritt |
| Old Cornish | oco-000 | avonsyans |
| polski | pol-000 | postęp |
| português | por-000 | avanço |
| português | por-000 | progresso |
| português | por-000 | pé-direito |
| русский | rus-000 | бремсберг |
| русский | rus-000 | выработка по пласту |
| русский | rus-000 | высота |
| русский | rus-000 | высота в свету |
| русский | rus-000 | высота помещения |
| русский | rus-000 | высота́ |
| русский | rus-000 | габарит |
| русский | rus-000 | главный штрек |
| русский | rus-000 | движе́ние вперёд |
| русский | rus-000 | движение вперед |
| русский | rus-000 | движение вперёд |
| русский | rus-000 | интерва́л |
| русский | rus-000 | интервал |
| русский | rus-000 | интервал движения |
| русский | rus-000 | курсовая скорость |
| русский | rus-000 | прогре́сс |
| русский | rus-000 | прогресс |
| русский | rus-000 | продвигаться вперед |
| русский | rus-000 | продвиже́ние |
| русский | rus-000 | продвижение |
| русский | rus-000 | продвижение вперед |
| русский | rus-000 | продвижение впереед |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | просве́т |
| русский | rus-000 | просвет |
| русский | rus-000 | проходка |
| русский | rus-000 | развитие |
| русский | rus-000 | расстоя́ние |
| русский | rus-000 | скат |
| русский | rus-000 | скорость движения вперёд |
| русский | rus-000 | успех |
| slovenščina | slv-000 | prehod |
| slovenščina | slv-000 | premik naprej |
| español | spa-000 | avance |
| español | spa-000 | progreso |
| svenska | swe-000 | klarsignal |
| తెలుగు | tel-000 | ఉన్నతి |
| Tagalog | tgl-000 | lakad |
| Tagalog | tgl-000 | usad |
| ภาษาไทย | tha-000 | การก้าวไปข้างหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความก้าวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคืบหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจริญก้าวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ว่างเหนือศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ว่างโค้งส่วนบน |
| Türkçe | tur-000 | gelişme |
| Türkçe | tur-000 | ilerleme |
| Türkçe | tur-000 | kafa boşluğu |
| Türkçe | tur-000 | kemer yüksekliği |
| Türkçe | tur-000 | tavan yüksekliği |
| Türkçe | tur-000 | terakki |
| Türkçe | tur-000 | yol alma |
| Türkçe | tur-000 | zaman fasılası |
| اردو | urd-000 | ارتقا |
| اردو | urd-000 | ترقی |
| اردو | urd-000 | راہ |
| tiếng Việt | vie-000 | bề cao vòm |
| tiếng Việt | vie-000 | khoảng cách thời gian |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tiến bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tiến triển |
| Nourmaund | xno-000 | faire espleit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebeningan |