| English | eng-000 |
| heartbreaking | |
| toskërishte | als-000 | zëmërthyese |
| العربية | arb-000 | مفجع |
| Universal Networking Language | art-253 | heartbreaking(icl>adj,equ>grievous) |
| Universal Networking Language | art-253 | heartbreaking(icl>state) |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিদারক |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিদারী |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভাঙা |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভেদী |
| বাংলা | ben-000 | মর্মান্তিক |
| Somba Siawari | bmu-000 | wösöbirik |
| čeština | ces-000 | srdcervoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤或失望到难忍程度的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤难忍 |
| 普通话 | cmn-000 | 无聊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌的 |
| 國語 | cmn-001 | 無聊的 |
| Cymraeg | cym-000 | torcalonnus |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | betrübend |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | elend |
| Deutsch | deu-000 | erbarmenswert |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | herzzerbrechend |
| Deutsch | deu-000 | herzzerreißend |
| Deutsch | deu-000 | rührend |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
| Deutsch | deu-000 | tragisch |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| eesti | ekk-000 | südantlõhestav |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη αθετώ |
| ελληνικά | ell-000 | σπαραξικάρδιος |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | bitter |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | heart-rending |
| English | eng-000 | heartrending |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | moving |
| English | eng-000 | pain-giving |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | pathetic |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | salty |
| English | eng-000 | solemn |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | spicy |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | tragical |
| Esperanto | epo-000 | korkrevige |
| Esperanto | epo-000 | korŝire |
| euskara | eus-000 | bihotz-erdiragarri |
| euskara | eus-000 | erdiragarri |
| suomi | fin-000 | paha |
| suomi | fin-000 | riipaiseva |
| suomi | fin-000 | sydäntäsärkevä |
| suomi | fin-000 | tuhoisa |
| suomi | fin-000 | vaikea |
| suomi | fin-000 | vakava |
| français | fra-000 | accablant |
| français | fra-000 | déchirant |
| français | fra-000 | navrant |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | poignant |
| Frysk | fry-000 | alderoatmoedichst |
| galego | glg-000 | triste |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻehaʻeha i ka naʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mānaʻonaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | olopua |
| हिन्दी | hin-000 | मर्मभेदी |
| हिन्दी | hin-000 | मर्माहत |
| हिन्दी | hin-000 | शोकाकुल |
| हिन्दी | hin-000 | ह्रदयविदारक |
| italiano | ita-000 | cuore rompe |
| italiano | ita-000 | straziante |
| 日本語 | jpn-000 | 傷ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 労しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛い |
| Nihongo | jpn-001 | tsurai |
| にほんご | jpn-002 | いたわしい |
| にほんご | jpn-002 | からい |
| қазақ | kaz-000 | жүрек |
| 한국어 | kor-000 | 단장의 슬픔을 안겨주는 |
| 한국어 | kor-000 | 애달프다 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lung ti-chhe-thei |
| Nederlands | nld-000 | hartbrekend |
| Nederlands | nld-000 | hartverscheurend |
| bokmål | nob-000 | hjerte brekke |
| فارسی | pes-000 | الم آور |
| polski | pol-000 | bolesny |
| português | por-000 | de cortar o coração |
| русский | rus-000 | вызывающий скорбь |
| русский | rus-000 | душераздирающий |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | надрывающий сердце |
| русский | rus-000 | нудный |
| русский | rus-000 | огорчительный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | прискорбный |
| русский | rus-000 | разрывающий сердце |
| русский | rus-000 | скучный |
| slovenčina | slk-000 | srdcervúci |
| slovenščina | slv-000 | presunljiv |
| español | spa-000 | cruel |
| español | spa-000 | desgarrador |
| español | spa-000 | doloroso |
| Kiswahili | swh-000 | moyo kivunjo |
| தமிழ் | tam-000 | மனம் நெகிழவைக்கும் |
| తెలుగు | tel-000 | హృదయవిదారక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้เศร้ามาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้ใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสลดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเศร้าใจ |