| français | fra-000 |
| titre enregistré | |
| Deutsch | deu-000 | Namenspapier |
| English | eng-000 | registered instrument |
| English | eng-000 | registered security |
| français | fra-000 | titre immatriculé |
| français | fra-000 | titre nominatif |
| português | por-000 | instrumento nominativo |
| português | por-000 | título nominativo |
| español | spa-000 | título nominativo |