| Deutsch | deu-000 |
| nicht ausgeschüttete Gewinne | |
| Deutsch | deu-000 | einbehaltene Gewinne |
| Deutsch | deu-000 | nicht entnommene Gewinne |
| Deutsch | deu-000 | unverteilte Gewinne |
| English | eng-000 | reinvested earnings |
| English | eng-000 | retained earnings |
| English | eng-000 | undistributed earnings |
| English | eng-000 | undistributed profits |
| français | fra-000 | bénéfices non distribués |
| français | fra-000 | bénéfices réinvestis |
| português | por-000 | lucros não distribuídos |
| español | spa-000 | beneficios no distribuidos |
| español | spa-000 | beneficios no repartidos |
| español | spa-000 | reinversión de beneficios |
| español | spa-000 | reinversión de ganancias |
| español | spa-000 | reinversión de utilidades |
| español | spa-000 | utilidades no distribuidas |
| español | spa-000 | utilidades reinvertidas |