| English | eng-000 |
| heaviness | |
| Afrikaans | afr-000 | gewig |
| toskërishte | als-000 | peshë |
| toskërishte | als-000 | rëndësi |
| Ngas | anc-000 | ton |
| Goemai | ank-000 | šoôn |
| aršatten č’at | aqc-000 | íqʼʷˤkul |
| аршаттен чIат | aqc-001 | и́къIвкул |
| العربية | arb-000 | الثقل |
| العربية | arb-000 | ثقال |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness(icl>difficulty>thing,equ>burdensomeness) |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness(icl>sadness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness(icl>uninterestingness>thing,equ>ponderousness) |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness(icl>weight>thing,ant>lightness) |
| Universal Networking Language | art-253 | heaviness(icl>wideness>thing,equ>thickness) |
| Swadesh 200 | art-260 | 161 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 071 |
| Pele-Ata | ata-000 | tuʼumaxu |
| azərbaycanca | azj-000 | ağırlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | çətinlik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағырлыг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чәтинлик |
| bànà | bcw-000 | šɨ̀ndʊ̀kʊ |
| Bacama | bcy-000 | dɩ̀ksʊk |
| Bade | bde-000 | dàkwsi |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা ̃ত্ব |
| বাংলা | ben-000 | নিবিড়তা |
| বাংলা | ben-000 | ভার |
| Somba Siawari | bmu-000 | lömböt |
| Bangi | bni-000 | boletu |
| Bangi | bni-000 | engêtêlê |
| Bangi | bni-000 | lokwá |
| Bangi | bni-000 | ngokõtõ |
| Bangi | bni-000 | nzôndô |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tɩka |
| Bole | bol-000 | dəɗà |
| Mòkpè | bri-000 | wolìto |
| български | bul-000 | тегло |
| Boghom | bux-000 | ǯɩ̀bɨ̀re |
| Boga | bvw-000 | lɨglɨg |
| Bura | bwr-000 | kʊ́gʊ́ɓù |
| Lubukusu | bxk-000 | buu- siro |
| català | cat-000 | gruix |
| East Chadic | cdc-001 | negè |
| Buli | cdc-004 | gìbɨr |
| čeština | ces-000 | hmotnost |
| čeština | ces-000 | tíha |
| čeština | ces-000 | tíže |
| čeština | ces-000 | těžkost |
| hanácké | ces-002 | tiha |
| Cineni | cie-000 | ɓdiɓdimà |
| سۆرانی | ckb-000 | قورسی |
| Chibak | ckl-000 | kɨbɨɓù |
| 普通话 | cmn-000 | 悲衷 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 累赘 |
| 普通话 | cmn-000 | 重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重量 |
| 國語 | cmn-001 | 沉重 |
| 國語 | cmn-001 | 重 |
| 國語 | cmn-001 | 重量 |
| Cymraeg | cym-000 | trymder |
| dansk | dan-000 | vaegt |
| Daba | dbq-000 | bìkìkbidik |
| Deutsch | deu-000 | Gewicht |
| Deutsch | deu-000 | Schwere |
| Deutsch | deu-000 | Schwerfälligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Stärke |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Dghwede | dgh-000 | ulxa |
| Daga | dgz-000 | itan |
| zarmaciine | dje-000 | tina |
| zarmaciine | dje-000 | tinay |
| zarmaciine | dje-000 | tinnay |
| zarmaciine | dje-000 | tiŋa |
| zarmaciine | dje-000 | tiŋay |
| zarmaciine | dje-000 | tiŋey |
| Dwot | dot-000 | dùbur |
| Dira | dwa-000 | gyɩ̀ɓurì |
| eesti | ekk-000 | kaal |
| eesti | ekk-000 | raskus |
| ελληνικά | ell-000 | βάρος/φορτίο |
| ελληνικά | ell-000 | βαρυαλγία |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύτης |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύτητα |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | avoirdupois |
| English | eng-000 | awkwardness |
| English | eng-000 | beefiness |
| English | eng-000 | bob |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | botheration |
| English | eng-000 | breadth |
| English | eng-000 | broadness |
| English | eng-000 | bulkiness |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | burdensomeness |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | clumsiness |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | complication |
| English | eng-000 | consistence |
| English | eng-000 | cumbersomeness |
| English | eng-000 | depression |
| English | eng-000 | difficulties |
| English | eng-000 | difficulty |
| English | eng-000 | drowsiness |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | dumbbell |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | endocarp |
| English | eng-000 | fatness |
| English | eng-000 | gravity |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | heft |
| English | eng-000 | incommodiousness |
| English | eng-000 | inconvenience |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | intractableness |
| English | eng-000 | leadenness |
| English | eng-000 | onerousness |
| English | eng-000 | oppressiveness |
| English | eng-000 | pip |
| English | eng-000 | pit |
| English | eng-000 | plumpness |
| English | eng-000 | ponderosity |
| English | eng-000 | ponderousness |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | printing shop |
| English | eng-000 | pyrene |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | sinker |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | stodginess |
| English | eng-000 | stone |
| English | eng-000 | strengthening |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | tediousness |
| English | eng-000 | thickness |
| English | eng-000 | torpor |
| English | eng-000 | tribulation |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | unwieldiness |
| English | eng-000 | weight |
| English | eng-000 | weightiness |
| English | eng-000 | wideness |
| English | eng-000 | width |
| English | eng-000 | woe |
| Esperanto | epo-000 | multepezeco |
| euskara | eus-000 | astuntasun |
| euskara | eus-000 | lodiera |
| euskara | eus-000 | pisu |
| euskara | eus-000 | pisutasun |
| suomi | fin-000 | hankaluus |
| suomi | fin-000 | jykevyys |
| suomi | fin-000 | kivi |
| suomi | fin-000 | leveys |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | paksuus |
| suomi | fin-000 | pitkäveteisyys |
| suomi | fin-000 | rasittavuus |
| suomi | fin-000 | raskassoutuisuus |
| suomi | fin-000 | raskaus |
| suomi | fin-000 | sikeys |
| suomi | fin-000 | työläys |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | gʊ̀gʊ́zʊ́ʔ |
| Fali Mucella | fli-000 | pɛyɨmbagà |
| Fali Bwagira | fli-001 | kʊ̀zʊx |
| français | fra-000 | alourdissement |
| français | fra-000 | appesantissement |
| français | fra-000 | consistance |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | lourdeur |
| français | fra-000 | pesanteur |
| français | fra-000 | poids |
| français | fra-000 | épaisseur |
| Gude | gde-000 | zɨ́zɨ̀k |
| Guduf | gdf-000 | ɗimɨɗimà |
| Gudu | gdu-000 | dɨ́bdɨ́b |
| Gera | gew-000 | ndeyòmi |
| Geji | gji-000 | diɓɨlti |
| galego | glg-000 | pesadez |
| yn Ghaelg | glv-000 | trimmid |
| yn Ghaelg | glv-000 | trommys |
| yn Ghaelg | glv-000 | trommys chree |
| Glavda | glw-000 | ɗɨmɗɨmà |
| Gaʼanda | gqa-000 | xèčɛn |
| Gabin | gqa-001 | lɨk lɨk |
| Hausa | hau-000 | jimɓurɓur |
| Hausa | hau-000 | nauyi |
| Hausa | hau-000 | nauyìː |
| Hausa | hau-000 | nauyī |
| Hausa | hau-000 | shinƙinƙim |
| עברית | heb-000 | משקל |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | zɨ̀gʊ̀tɨtu |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | čɩ̀ndàndàka |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | dèdekɨy |
| हिन्दी | hin-000 | उदासी |
| हिन्दी | hin-000 | नीरसता |
| हिन्दी | hin-000 | भारीपन |
| Hanunoo | hnn-000 | bugʔát |
| hrvatski | hrv-000 | neraspoloženje |
| hrvatski | hrv-000 | težina |
| magyar | hun-000 | bágyadtság |
| magyar | hun-000 | elernyedés |
| magyar | hun-000 | eltompultság |
| magyar | hun-000 | fáradtság |
| magyar | hun-000 | göröngyösség |
| magyar | hun-000 | kimerültség |
| magyar | hun-000 | levertség |
| magyar | hun-000 | nehezen emészthetőség |
| magyar | hun-000 | nehézkesség |
| magyar | hun-000 | nehézség |
| magyar | hun-000 | nyomasztó volta valaminek |
| magyar | hun-000 | rossz állapot |
| magyar | hun-000 | súly |
| magyar | hun-000 | súlyosság |
| magyar | hun-000 | zsírosság |
| Hona | hwo-000 | xàṛá |
| Hya | hya-000 | čɩndɩ̀ndɨ̀gɛy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրություն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | alọ |
| interlingua | ina-000 | peso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bobot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembapan |
| italiano | ita-000 | faticosità |
| italiano | ita-000 | gravosità |
| italiano | ita-000 | onerosità |
| italiano | ita-000 | pesantezza |
| italiano | ita-000 | peso |
| Loglan | jbo-001 | lopu tidjo |
| Jimi | jim-000 | pʊ́ktʊ̀ |
| Jimi | jim-000 | pʊ́ktʊ̀k |
| Yamdena | jmd-000 | bért-an |
| 日本語 | jpn-000 | おもさ |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイト |
| 日本語 | jpn-000 | 濃さ |
| 日本語 | jpn-000 | 目方 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 重いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 重さ |
| 日本語 | jpn-000 | 重み |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 重重しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 重量 |
| 日本語 | jpn-000 | 量目 |
| にほんご | jpn-002 | おもいこと |
| にほんご | jpn-002 | おもおもしさ |
| にほんご | jpn-002 | おもさ |
| にほんご | jpn-002 | おもみ |
| にほんご | jpn-002 | じゅうりょう |
| にほんご | jpn-002 | めかた |
| にほんご | jpn-002 | りょうめ |
| にほんご | jpn-002 | オモイ |
| Taqbaylit | kab-000 | taszayt |
| Karekare | kai-000 | ǹdàɗəw |
| ქართული | kat-000 | სიმძიმე |
| ქართული | kat-000 | სიძნელე |
| ქართული | kat-000 | წონა |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | bwat |
| Shikuyana | kbb-000 | tʊdɩ́bù |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | pɛ́kɔ́ |
| монгол | khk-000 | ачаа |
| монгол | khk-000 | гуниг гутрал |
| монгол | khk-000 | хүнд юм |
| 한국어 | kor-000 | 가중치 |
| 한국어 | kor-000 | 나른함 |
| 한국어 | kor-000 | 답답함 |
| 한국어 | kor-000 | 몸무게 |
| 한국어 | kor-000 | 무거움 |
| 한국어 | kor-000 | 무게 |
| 한국어 | kor-000 | 어색함 |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ɗʊmɗʊmwɩ |
| Ladino | lad-001 | pezgades |
| latine | lat-000 | gravis |
| Wetan | lex-002 | we-werta |
| lietuvių | lit-000 | sunkumas |
| Pévé | lme-000 | mbə mbraʔ |
| Lamé | lme-001 | kwámbúrà |
| Silozi | loz-000 | buima |
| Silozi | loz-000 | bukiti |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | wʊdày |
| मराठी | mar-000 | गुंगी |
| मराठी | mar-000 | जडत्व |
| मराठी | mar-000 | जडपणा |
| Masa | mcn-000 | nɛgɛ |
| wandala | mfi-000 | ɗumɗùmè |
| Putai | mfl-000 | gʊgʊbù |
| Hildi | mfm-000 | tɨ́dɩɓu |
| Wamdiu | mfm-001 | tɨdɨ̀bu |
| олык марий | mhr-000 | муньыртатылмаш |
| олык марий | mhr-000 | нелылык |
| Chip | mjs-000 | tikìn |
| Miya | mkf-000 | ndə̀mdə̀m |
| Margi | mrt-000 | tɩ́dɨ̀ɓú |
| Musey | mse-000 | nege |
| Mauka | mxx-000 | gbííyá |
| Tâi-gí | nan-003 | tāng-liōng |
| Ngamo | nbh-000 | nɗaɗao |
| Ngizim | ngi-000 | dùkši |
| Nggwahyi | ngx-000 | kɨ̀gɨɓù |
| Njanyi | nja-000 | ɓɨɓa |
| Nederlands | nld-000 | gewicht |
| Nederlands | nld-000 | loomheid |
| Nederlands | nld-000 | traagheid |
| Nederlands | nld-000 | zwaarheid |
| Nederlands | nld-000 | zwaarmoedigheid |
| Nederlands | nld-000 | zwaarte |
| bokmål | nob-000 | tyngde |
| bokmål | nob-000 | vekt |
| Oksapmin | opm-000 | inä rumsup |
| Oksapmin | opm-000 | rumsup |
| Pangasinan | pag-000 | belát |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schwoarheit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schwoarheit |
| فارسی | pes-000 | سنگینی |
| فارسی | pes-000 | گزافی |
| Pero | pip-000 | tiɗà |
| Polci | plj-000 | ŋabɨrtɨ |
| lenga piemontèisa | pms-000 | pèis |
| polski | pol-000 | ciężar |
| polski | pol-000 | dokuczliwość |
| polski | pol-000 | grubość |
| polski | pol-000 | nieznośność |
| português | por-000 | pesado |
| português | por-000 | peso |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *beReqat |
| Kriol | rop-000 | weit |
| русский | rus-000 | большой вес |
| русский | rus-000 | бремя |
| русский | rus-000 | вес |
| русский | rus-000 | вялое настроение |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | депрессия |
| русский | rus-000 | жирность |
| русский | rus-000 | инертность |
| русский | rus-000 | неподвижность |
| русский | rus-000 | неуклюжесть |
| русский | rus-000 | оцепенение |
| русский | rus-000 | понижательная тенденция |
| русский | rus-000 | серьезность |
| русский | rus-000 | трудность |
| русский | rus-000 | тя́жесть |
| русский | rus-000 | тягость |
| русский | rus-000 | тяжеловесность |
| русский | rus-000 | тяжелый |
| русский | rus-000 | тяжесть |
| русский | rus-000 | увесистость |
| संस्कृतम् | san-000 | गरिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | गुरुता त्वम् |
| Seya | say-000 | ləp |
| Seya | say-000 | ʔaləp |
| slovenčina | slk-000 | hmotnosť |
| slovenščina | slv-000 | debelina |
| slovenščina | slv-000 | tehtnost |
| slovenščina | slv-000 | teža |
| español | spa-000 | agobio |
| español | spa-000 | cargazón |
| español | spa-000 | fuerza |
| español | spa-000 | gravedad |
| español | spa-000 | masa |
| español | spa-000 | molestia |
| español | spa-000 | opresión |
| español | spa-000 | pesadez |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | pesadumbre |
| español | spa-000 | peso |
| Suena | sue-000 | mou puro nuai |
| Sura | sur-000 | toɣon |
| svenska | swe-000 | tyngd |
| Kiswahili | swh-000 | maki |
| Kiswahili | swh-000 | umito |
| Kiswahili | swh-000 | uzito |
| தமிழ் | tam-000 | அடுப்பம் |
| தமிழ் | tam-000 | கனதி |
| தமிழ் | tam-000 | கனப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | கனம் |
| தமிழ் | tam-000 | குரு |
| தமிழ் | tam-000 | சோபம் |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பல் |
| தமிழ் | tam-000 | ஞாட்பு |
| தமிழ் | tam-000 | தளம் |
| தமிழ் | tam-000 | தாக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | திண்மை |
| தமிழ் | tam-000 | துலம் |
| தமிழ் | tam-000 | தூக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பரம் |
| தமிழ் | tam-000 | பருமன் |
| தமிழ் | tam-000 | பளுவு |
| தமிழ் | tam-000 | பாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | பாரிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பொறை |
| Ansongo | taq-001 | æ̀z̩ukk-æn |
| Ansongo | taq-001 | ə́-z̩ukk |
| Immenas | taq-006 | ə́-z̩ukk |
| Kal Idnan | taq-007 | ə́-z̩ukk |
| Rharous | taq-010 | ə́-z̩ukk |
| Kal Ansar | taq-011 | ì-z̩ukk-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ə́-z̩ukk |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-z̩ùkɑw-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə́-z̩uk |
| తెలుగు | tel-000 | భారం |
| తెలుగు | tel-000 | హెవీనెస్ |
| Tagalog | tgl-000 | bigat |
| Tagalog | tgl-000 | bigát |
| Tagalog | tgl-000 | dalamhati |
| Tagalog | tgl-000 | lungkot |
| Tagalog | tgl-000 | pighati |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหนักเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะ |
| Lubwisi | tlj-000 | bu̱li̱to |
| Tok Pisin | tpi-000 | hevi |
| Tok Pisin | tpi-000 | trabel |
| Pidhimdi | ttr-001 | hà̌ì |
| udin muz | udi-000 | bə̣hə̣luġ |
| udin muz | udi-000 | bịhịluġ |
| udin muz | udi-000 | bịluġ |
| udin muz | udi-000 | bịġịluġ |
| удин муз | udi-001 | биъгъиълугъ |
| удин муз | udi-001 | биъгьиълугъ |
| удин муз | udi-001 | биълугъ |
| удин муз | udi-001 | быъгьыълугъ |
| اردو | urd-000 | بھاری پن |
| اردو | urd-000 | ثقل |
| tiếng Việt | vie-000 | sự buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chán nản |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nặng nề |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đau buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng xấu |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất khó tiêu |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất thô |
| Iduna | viv-000 | vita |
| Wano | wno-000 | anggin |
| Nourmaund | xno-000 | gravance |
| Nourmaund | xno-000 | gravaunce |
| Nourmaund | xno-000 | greivance |
| Nourmaund | xno-000 | grevance |
| Nourmaund | xno-000 | grevannce |
| Nourmaund | xno-000 | grevanse |
| Nourmaund | xno-000 | grevaunce |
| Nourmaund | xno-000 | grevence |
| Nourmaund | xno-000 | grevonce |
| Yao | yao-000 | nsilo |
| Yao | yao-000 | silo |
| ייִדיש | ydd-000 | געװיכט |
| Iamalele | yml-000 | vita |
| Mesme | zim-000 | mbida |
| Fai Jilbu | ziz-000 | kʊ̀zʊx |
| Melayu | zlm-000 | berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembapan |