| français | fra-000 |
| Traité sur l’Union européenne | |
| العربية | arb-000 | معاهدة الاتحاد الأوروبي |
| العربية | arb-000 | معاهدة ماستريخت |
| català | cat-000 | Tractat de la Unió Europea |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲联盟条约 |
| 普通话 | cmn-000 | 马斯特里赫特条约 |
| Deutsch | deu-000 | Maastrichter Abkommen |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag über die Europäische Union |
| English | eng-000 | Maastricht Treaty |
| English | eng-000 | Treaty on European Union |
| euskara | eus-000 | Europako Batasunaren Ituna |
| français | fra-000 | Traité de Maastricht |
| galego | glg-000 | Tratado da Unión Europea |
| italiano | ita-000 | Trattato sull’Unione Europea |
| português | por-000 | Tratado da Uniao Europeia |
| português | por-000 | Tratado da União Européia |
| português | por-000 | Tratado de Maastricht |
| русский | rus-000 | Договор о Европейском союзе |
| español | spa-000 | Tratado de Maastricht |
| español | spa-000 | Tratado de la Unión Europea |