| español | spa-000 |
| fase ascendente | |
| Deutsch | deu-000 | Aufschwung |
| English | eng-000 | upsurge |
| English | eng-000 | upswing |
| English | eng-000 | upturn |
| français | fra-000 | amélioration de la conjoncture |
| français | fra-000 | essor conjoncturel |
| français | fra-000 | hausse |
| français | fra-000 | phase ascendante |
| français | fra-000 | phase ascendante du cycle économique |
| français | fra-000 | phase d’expansion |
| français | fra-000 | redressement |
| français | fra-000 | reprise |
| 日本語 | jpn-000 | アップスイング |
| português | por-000 | fase ascendente |
| português | por-000 | fase de expansão |
| português | por-000 | melhoria da conjuntura econômica |
| português | por-000 | reativação |
| português | por-000 | recuperação |
| português | por-000 | retomada da atividade econômica |
| español | spa-000 | fase de expansión |
| español | spa-000 | iniciación de la fase ascendente |
| español | spa-000 | movimiento ascendente |
| español | spa-000 | reactivación |
| español | spa-000 | recuperación |