| العربية | arb-000 |
| ألقَرْنُ ألسادِسُ عَشَر | |
| toskërishte | als-000 | shekulli i 16-të |
| dansk | dan-000 | 1500-tallet |
| Deutsch | deu-000 | 16. Jahrhundert |
| ελληνικά | ell-000 | Ιστορία 16ου αιώνα |
| English | eng-000 | 16th century |
| suomi | fin-000 | 1500-luku |
| français | fra-000 | 16ème siècle |
| עברית | heb-000 | מאה שש עשרה |
| magyar | hun-000 | 16. század |
| italiano | ita-000 | 16° secolo |
| Nederlands | nld-000 | zestiende eeuw |
| español | spa-000 | siglo XVI |
| svenska | swe-000 | 1500-talets |