| עברית | heb-000 |
| תצפית | |
| toskërishte | als-000 | vëzhgim |
| العربية | arb-000 | مُلاحظه |
| dansk | dan-000 | observation |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| English | eng-000 | observation |
| suomi | fin-000 | havainnointi |
| français | fra-000 | observation |
| magyar | hun-000 | megfigyelés |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| português | por-000 | observação |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | наблюдательность |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| español | spa-000 | observación |
| svenska | swe-000 | observation |