| ελληνικά | ell-000 |
| τελετή μυήσεως | |
| toskërishte | als-000 | rituali i fillimit |
| العربية | arb-000 | طقس إستهلال |
| dansk | dan-000 | optagelsesritual |
| Deutsch | deu-000 | Initiationsritus |
| English | eng-000 | initiation rite |
| suomi | fin-000 | initiaatioriitti |
| français | fra-000 | rite d’initiation |
| עברית | heb-000 | טקס חניכה |
| magyar | hun-000 | avatási szertartás |
| italiano | ita-000 | rito di iniziazione |
| Nederlands | nld-000 | inwijdingsrite |
| español | spa-000 | rito de iniciación |
| svenska | swe-000 | upptagningsceremoni |