| English | eng-000 |
| helve | |
| العربية | arb-000 | النصاب |
| العربية | arb-000 | قَبْضَة |
| العربية | arb-000 | مقبض |
| العربية | arb-000 | مَسْكَة |
| العربية | arb-000 | مِقْبَض |
| Universal Networking Language | art-253 | helve(icl>handle>thing,equ>haft) |
| asturianu | ast-000 | agarradera |
| azərbaycanca | azj-000 | gövdə |
| azərbaycanca | azj-000 | kiçik budaq |
| azərbaycanca | azj-000 | saplaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кичик будаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | саплаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳвдә |
| Bangi | bni-000 | yöngia mobalã |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | ansa |
| català | cat-000 | mànec |
| čeština | ces-000 | držátko |
| čeština | ces-000 | násada |
| čeština | ces-000 | ouško |
| čeština | ces-000 | rukojeť |
| čeština | ces-000 | topůrko |
| 普通话 | cmn-000 | 把手 |
| 普通话 | cmn-000 | 斧柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 给 … 装柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 装柄于 |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Stiel |
| zarmaciine | dje-000 | bundo |
| zarmaciine | dje-000 | bundu |
| eesti | ekk-000 | käepide |
| ελληνικά | ell-000 | ξύλο πελέκεως |
| ελληνικά | ell-000 | στηλιάρι |
| ελληνικά | ell-000 | στυλιάρι |
| English | eng-000 | arm |
| English | eng-000 | axis |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | caudex |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | graft |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | haft |
| English | eng-000 | hand lever |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | having a handle |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | helve-hammer |
| English | eng-000 | hilt |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | manubrium |
| English | eng-000 | pedicel |
| English | eng-000 | peduncle |
| English | eng-000 | petiole |
| English | eng-000 | podetium |
| English | eng-000 | quickset |
| English | eng-000 | scape |
| English | eng-000 | shaft |
| English | eng-000 | shaft of an axe |
| English | eng-000 | shank |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | stalk |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stipe |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | tilt-hammer |
| Esperanto | epo-000 | tenilo |
| euskara | eus-000 | kirten |
| føroyskt | fao-000 | tak |
| suomi | fin-000 | kahva |
| suomi | fin-000 | kirveenvarsi |
| suomi | fin-000 | varsi |
| français | fra-000 | helvelle |
| français | fra-000 | manient |
| français | fra-000 | maniez |
| français | fra-000 | manions |
| ગુજરાતી | guj-000 | હ્થિયાર કે ઓજારનો હાથો–મૂઠ |
| magyar | hun-000 | tapintás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կող |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմար առիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքի սեղմում |
| íslenska | isl-000 | grip |
| italiano | ita-000 | ansa |
| italiano | ita-000 | gambo |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | mettere il manico |
| italiano | ita-000 | orecchia |
| 日本語 | jpn-000 | nigiri |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| ქართული | kat-000 | ტოტი |
| ქართული | kat-000 | ღერო |
| ქართული | kat-000 | შტო |
| монгол | khk-000 | бариул |
| монгол | khk-000 | гар |
| монгол | khk-000 | иш |
| Kurmancî | kmr-000 | destik |
| Kurmancî | kmr-000 | çembil |
| كورمانجى | kmr-002 | چنگ |
| Konzo | koo-000 | muhini |
| 한국어 | kor-000 | 드잡이 |
| 한국어 | kor-000 | 손잡기 |
| 한국어 | kor-000 | 자루 |
| ລາວ | lao-000 | ຄັນ |
| latviešu | lvs-000 | kāts |
| Nederlands | nld-000 | steel |
| bokmål | nob-000 | hank |
| bokmål | nob-000 | håndtak |
| norskr | non-000 | tak |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Stäl |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Stäl |
| فارسی | pes-000 | دسته |
| فارسی | pes-000 | دسته دار |
| فارسی | pes-000 | دستۀ تبر |
| polski | pol-000 | rączka |
| polski | pol-000 | trzonek |
| polski | pol-000 | uchwyt |
| português | por-000 | taramela |
| português | por-000 | trinco |
| русский | rus-000 | веточка |
| русский | rus-000 | молотовище |
| русский | rus-000 | пожатие |
| русский | rus-000 | рукоятка |
| русский | rus-000 | рукоять |
| русский | rus-000 | ручка |
| русский | rus-000 | рычажной молот |
| русский | rus-000 | снабжать рукояткой |
| русский | rus-000 | стебель |
| русский | rus-000 | топорище |
| русский | rus-000 | хвостовой молот |
| русский | rus-000 | черенок |
| slovenčina | slk-000 | držadlo |
| slovenčina | slk-000 | pažba |
| slovenčina | slk-000 | porisko |
| slovenčina | slk-000 | rúčka |
| slovenščina | slv-000 | roč |
| slovenščina | slv-000 | ročaj |
| slovenščina | slv-000 | toporišče |
| español | spa-000 | agarrador |
| español | spa-000 | mango |
| español | spa-000 | mastil |
| svenska | swe-000 | vev |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามขวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามค้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือจับ |
| Türkçe | tur-000 | balta sapı |
| Türkçe | tur-000 | sap |
| Türkçe | tur-000 | tutacak |
| Türkçe | tur-000 | tutamak |
| udin muz | udi-000 | zorapa |
| удин муз | udi-001 | зорапа |
| українська | ukr-000 | потиск |
| українська | ukr-000 | рукоятка |
| tiếng Việt | vie-000 | cán |
| tiếng Việt | vie-000 | tra cán |