| Bân-lâm-gú | nan-005 |
| Hiong-káng | |
| Afrikaans | afr-000 | Hongkong |
| toskërishte | als-000 | Hong Kong |
| amarəñña | amh-001 | Hong Kong |
| العربية | arb-000 | هونغ كونغ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Hong Kong |
| asturianu | ast-000 | Hong Kong |
| asturianu | ast-000 | Ḥong Kong |
| azərbaycanca | azj-000 | Hong Kong |
| azərbaycanca | azj-000 | Honq Konq |
| тарашкевіца | bel-001 | Ганконг |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Hankonh |
| বাংলা | ben-000 | হংকং |
| Bangla | ben-001 | Haṅkaṁ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཤའང་ཀའང་ |
| bod skad | bod-001 | zhang-kang |
| bosanski | bos-000 | Hong Kong |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | Haṅkaṁ |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | হংকং |
| brezhoneg | bre-000 | Hong Kong |
| български | bul-000 | Хонг Конг |
| български | bul-000 | Хонконг |
| bălgarski ezik | bul-001 | Chonkong |
| català | cat-000 | Hong Kong |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Hong Kong |
| čeština | ces-000 | Hongkong |
| 普通话 | cmn-000 | 香港 |
| 國語 | cmn-001 | 香港 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Xiānggǎng |
| Kernowek | cor-000 | Hong Kong |
| Cymraeg | cym-000 | Hong Kong |
| dansk | dan-000 | Hongkong |
| Deutsch | deu-000 | Hongkong |
| Zazaki | diq-000 | Hong Kong |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ހޮންކޮންގު |
| Divehi | div-002 | Honkongu |
| eesti | ekk-000 | Hongkong |
| ελληνικά | ell-000 | Χονγκ Κονγκ |
| Ellinika | ell-003 | Chongk Kongk |
| English | eng-000 | Hong Kong |
| Esperanto | epo-000 | Honkongo |
| euskara | eus-000 | Hong Kong |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Hong Kong |
| suomi | fin-000 | Hongkong |
| français | fra-000 | Hong Kong |
| Frysk | fry-000 | Hongkong |
| Gàidhlig | gla-000 | Hong Cong |
| Gàidhlig | gla-000 | Hong Kong |
| Gaeilge | gle-000 | Hong Cong |
| Gaeilge | gle-000 | Hong Kong |
| galego | glg-000 | Hong Kong |
| galego | glg-000 | Hong Kong - 香港 |
| Gujrātī | guj-001 | Hoṅgkoṅg |
| Thong Boi | hak-003 | Hiông-kóng |
| Hak-kâ-ngî | hak-005 | Hiông-kóng |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hong Kong |
| עברית | heb-000 | הונג קונג |
| हिन्दी | hin-000 | हांग कांग |
| हिन्दी | hin-000 | होन्ग कोन्ग |
| hrvatski | hrv-000 | Hong Kong |
| magyar | hun-000 | Hongkong |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Hong Kong |
| Ido | ido-000 | Hong Kong |
| Iloko | ilo-000 | Hong Kong |
| interlingua | ina-000 | Hong Kong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hong Kong |
| íslenska | isl-000 | Hong Kong |
| italiano | ita-000 | Hong Kong |
| basa Jawa | jav-000 | Hong Kong |
| 日本語 | jpn-000 | ホンコン, Honkon |
| 日本語 | jpn-000 | 香港 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ |
| ქართული | kat-000 | ჰონკონგი |
| Kartuli | kat-001 | hongk'ongi |
| қазақ | kaz-000 | Шәңғаң |
| Qazaq tili | kaz-002 | Gonkong |
| Mongol khel | khk-001 | Chong Kong |
| ikinyarwanda | kin-000 | Hongo Kongo |
| Kurmancî | kmr-000 | Hong Kong |
| 한국어 | kor-000 | 홍콩 |
| Hangungmal | kor-001 | Hongkong |
| latine | lat-000 | Hongcongum |
| lengua lígure | lij-000 | Hong Kong |
| Limburgs | lim-000 | Hong Kong |
| lingála | lin-000 | Hong Kong |
| lietuvių | lit-000 | Honkongas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hong Kong |
| latviešu | lvs-000 | Honkonga |
| 文言 | lzh-000 | 香港 |
| മലയാളം | mal-000 | ഹോങ്കോങ് |
| Malayalam | mal-001 | Hoṅkoṅ |
| MaraaThii | mar-001 | Hā̐g Kā̐g |
| македонски | mkd-000 | Хонг Конг |
| Makedonski jazik | mkd-001 | Hong Kong |
| reo Māori | mri-000 | Hongipua |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟောင်ကောင် |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hongkong |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hongkong |
| Nederlands | nld-000 | Hongkong |
| nynorsk | nno-000 | Hongkong |
| bokmål | nob-000 | Hongkong |
| Novial | nov-000 | Hong Kong |
| occitan | oci-000 | Hong Kong |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Гонконг |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Hong Kong |
| Panjābī | pan-001 | Hāṅg Kāṅg |
| فارسی | pes-000 | هنگکنگ |
| polski | pol-000 | Hongkong |
| português | por-000 | Hong Kong |
| română | ron-000 | Hong Kong |
| русский | rus-000 | Гонконг |
| russkij | rus-001 | Gonkong |
| саха тыла | sah-000 | Хоҥ Коҥ |
| lingua siciliana | scn-000 | Hong Kong |
| Scots leid | sco-000 | Hong Kong |
| siṁhala | sin-001 | Hoṅkoṁ |
| slovenčina | slk-000 | Hongkong |
| slovenščina | slv-000 | Hong Kong |
| español | spa-000 | Hong Kong |
| shqip | sqi-000 | Hong Kong |
| српски | srp-000 | Хонгконг |
| srpski | srp-001 | Hongkong |
| basa Sunda | sun-000 | Hong Kong |
| svenska | swe-000 | Hongkong |
| Kiswahili | swh-000 | Hong Kong |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Hůngkůng |
| தமிழ் | tam-000 | ஹாங்காங் |
| tamiḻ | tam-002 | Āṅkoṅ |
| tatar tele | tat-000 | Gonkong |
| తెలుగు | tel-000 | హాంగ్కాంగ్ |
| telugu | tel-001 | Hāṅgkāṅg |
| Tagalog | tgl-000 | Hong Kong |
| Tagalog | tgl-000 | Hongkong |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตบริหารพิเศษฮ่องกง |
| phasa thai | tha-001 | Hongkong |
| türkmençe | tuk-000 | Gonkong |
| Türkçe | tur-000 | Hong Kong |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شياڭگاڭ |
| Uyghurche | uig-001 | Šyāṅgāṅ |
| українська | ukr-000 | Гонконґ |
| Latynytsia | ukr-001 | Honkonh |
| łéngua vèneta | vec-000 | Hong Kong |
| tiếng Việt | vie-000 | Hồng Kông |
| Winaray | war-000 | Hong Kong |
| kàllaama wolof | wol-000 | Ooŋ Koŋ |
| 吴语 | wuu-000 | 香港 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Hong Kong |
| 廣東話 | yue-000 | 香港 |
| Yuè Yǔ | yue-002 | Hēunggóng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hong Kong |
| Vahcuengh | zyb-000 | Yanghgangj |