| English | eng-000 |
| hessian | |
| العربية | arb-000 | الجندي الألماني في الجيش الأمريكي |
| Universal Networking Language | art-253 | hessian(icl>fabric) |
| Universal Networking Language | art-253 | hessian(icl>shoe) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hessian |
| বাংলা | ben-000 | চট |
| 普通话 | cmn-000 | 打包麻布 |
| 普通话 | cmn-000 | 海赛形式 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗麻布 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻布 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄麻布 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄麻平纹布 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑森靴 |
| Deutsch | deu-000 | Sackleinen |
| eesti | ekk-000 | duut |
| eesti | ekk-000 | džuut |
| eesti | ekk-000 | kotiriie |
| ελληνικά | ell-000 | καναβάτσο |
| English | eng-000 | Hessian boot |
| English | eng-000 | Wellington |
| English | eng-000 | Wellington boot |
| English | eng-000 | bagging |
| English | eng-000 | burlap |
| English | eng-000 | burlap cloth |
| English | eng-000 | canvas |
| English | eng-000 | gunny |
| English | eng-000 | jackboot |
| English | eng-000 | packing cloth |
| English | eng-000 | sackcloth |
| English | eng-000 | sacking |
| American English | eng-004 | burlap |
| suomi | fin-000 | Hessian boot -kenkä |
| suomi | fin-000 | hesseniläinen saapas |
| suomi | fin-000 | kumisaapas |
| suomi | fin-000 | kumisaappaat |
| suomi | fin-000 | saappaat |
| suomi | fin-000 | sotilassaapas |
| français | fra-000 | Botte en caoutchouc |
| français | fra-000 | Wellington |
| français | fra-000 | hessien |
| français | fra-000 | toile |
| français | fra-000 | toile de jute |
| yn Ghaelg | glv-000 | heshane |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગૂણપાટ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શણનું જાડું મજબૂત કાપડ |
| Hausa | hau-000 | algarara |
| हिन्दी | hin-000 | टाट |
| हिन्दी | hin-000 | हेशन |
| hrvatski | hrv-000 | gumene Wellington čizme |
| hrvatski | hrv-000 | gumene čizme |
| magyar | hun-000 | bérenc |
| magyar | hun-000 | durvaszövésű jutavászon |
| magyar | hun-000 | durvaszövésű kendervászon |
| magyar | hun-000 | felbérelhető ember |
| magyar | hun-000 | hesseni |
| magyar | hun-000 | hesszeni |
| magyar | hun-000 | megvesztegethető ember |
| magyar | hun-000 | megvásárolható ember |
| magyar | hun-000 | zsoldos katona |
| magyar | hun-000 | zsákvászon |
| italiano | ita-000 | tela da sacchi |
| 日本語 | jpn-000 | ウェリントン |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | juta |
| मराठी | mar-000 | गोणपाट |
| Nederlands | nld-000 | Hessisch |
| Nederlands | nld-000 | zakkengoed |
| português | por-000 | Galocha |
| português | por-000 | galocha |
| русский | rus-000 | гессенский |
| русский | rus-000 | гессенский наемник |
| русский | rus-000 | джутовая ткань |
| русский | rus-000 | мешковина |
| русский | rus-000 | уроженец земли Гессен |
| slovenčina | slk-000 | vrecovina |
| తెలుగు | tel-000 | గోణి |
| తెలుగు | tel-000 | గోనిపట్ట |
| తెలుగు | tel-000 | గోనెపట్ట |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าที่ถักหรือทอแบบหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าหนาหยาบใช้ทํากระสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลลิงตัน |
| Türkçe | tur-000 | paralı asker |
| tiếng Việt | vie-000 | vải bao bố |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hessian |