| English | eng-000 |
| hetaera | |
| català | cat-000 | hetera |
| čeština | ces-000 | hetéra |
| 普通话 | cmn-000 | 交际花 |
| 普通话 | cmn-000 | 妓女 |
| 普通话 | cmn-000 | 妾 |
| 普通话 | cmn-000 | 艺妓 |
| 普通话 | cmn-000 | 高级妓女 |
| 國語 | cmn-001 | 交際花 |
| 國語 | cmn-001 | 妾 |
| Deutsch | deu-000 | Hetäre |
| eesti | ekk-000 | hetäär |
| English | eng-000 | courtesan |
| English | eng-000 | harlot |
| suomi | fin-000 | hetaira |
| français | fra-000 | hétaïre |
| ગુજરાતી | guj-000 | વારાંગના |
| italiano | ita-000 | etera |
| Nederlands | nld-000 | hetaere |
| polski | pol-000 | hetera |
| русский | rus-000 | гете́ра |
| русский | rus-000 | гетера |
| español | spa-000 | hetaira |
| español | spa-000 | hetera |
| svenska | swe-000 | hetär |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชู้รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางสนม |
| Türkçe | tur-000 | cariye |
| Türkçe | tur-000 | metreslik |
| tiếng Việt | vie-000 | gái hồng lâu |
| tiếng Việt | vie-000 | đĩ quý phái |
| tiếng Việt | vie-000 | đĩ sang |