日本語 | jpn-000 |
ノイズ |
toskërishte | als-000 | disonancë |
toskërishte | als-000 | zhurmë |
Englisce sprǣc | ang-000 | breahtm |
Englisce sprǣc | ang-000 | cearm |
Englisce sprǣc | ang-000 | gehlyd |
Englisce sprǣc | ang-000 | gehruxl |
Englisce sprǣc | ang-000 | gestund |
Englisce sprǣc | ang-000 | geþun |
Englisce sprǣc | ang-000 | hleoþor |
Englisce sprǣc | ang-000 | hlyd |
Englisce sprǣc | ang-000 | hlyding |
Englisce sprǣc | ang-000 | hream |
Englisce sprǣc | ang-000 | ungerydnes |
Englisce sprǣc | ang-000 | woma |
العربية | arb-000 | Noise |
العربية | arb-000 | جلبة |
العربية | arb-000 | ضجِيج |
العربية | arb-000 | ضجّة |
العربية | arb-000 | ضوْضاء |
العربية | arb-000 | ضَوْضَاء |
беларуская | bel-000 | шум |
български | bul-000 | дандания |
български | bul-000 | звук |
български | bul-000 | ноиз |
български | bul-000 | шум |
български | bul-000 | шумотевица |
català | cat-000 | Alfred Noyes |
català | cat-000 | fressa |
català | cat-000 | soroll |
čeština | ces-000 | Noise |
čeština | ces-000 | hluk |
čeština | ces-000 | šum |
普通话 | cmn-000 | 响声 |
普通话 | cmn-000 | 噪音 |
國語 | cmn-001 | 呼聲 |
國語 | cmn-001 | 噪音 |
國語 | cmn-001 | 響聲 |
dansk | dan-000 | Noise |
dansk | dan-000 | larm |
dansk | dan-000 | lyd |
dansk | dan-000 | spektakel |
dansk | dan-000 | støj |
Deutsch | deu-000 | Geräusch |
Deutsch | deu-000 | Krach |
Deutsch | deu-000 | Lärm |
Deutsch | deu-000 | Noise |
Deutsch | deu-000 | Rauschen |
Deutsch | deu-000 | Störung |
eesti | ekk-000 | Müra |
ελληνικά | ell-000 | Noise |
ελληνικά | ell-000 | δυσαρμονία |
ελληνικά | ell-000 | θόρυβος |
ελληνικά | ell-000 | κακοφωνία |
ελληνικά | ell-000 | παραφωνία |
English | eng-000 | Alfred Noyes |
English | eng-000 | Noise |
English | eng-000 | Noyes |
English | eng-000 | background noise |
English | eng-000 | disturbance |
English | eng-000 | interference |
English | eng-000 | loud sound |
English | eng-000 | noise |
English | eng-000 | ruckus |
Esperanto | epo-000 | bruo |
Esperanto | epo-000 | fonbruo |
euskara | eus-000 | interferentzia |
euskara | eus-000 | zarata |
suomi | fin-000 | Alfred Noyes |
suomi | fin-000 | Noyes |
suomi | fin-000 | häiriö |
suomi | fin-000 | hälyääni |
suomi | fin-000 | interferenssi |
suomi | fin-000 | kohina |
suomi | fin-000 | melu |
suomi | fin-000 | noise |
suomi | fin-000 | suhina |
suomi | fin-000 | ääni |
français | fra-000 | Alfred Noyes |
français | fra-000 | Noise |
français | fra-000 | brouhaha |
français | fra-000 | bruit |
français | fra-000 | ingérence |
français | fra-000 | vacarme |
lenghe furlane | fur-000 | romôr |
Gàidhlig | gla-000 | faram |
Gàidhlig | gla-000 | fuaim |
Gaeilge | gle-000 | torann |
galego | glg-000 | Alfred Noyes |
Српскохрватски | hbs-000 | бука |
Српскохрватски | hbs-000 | шум |
Srpskohrvatski | hbs-001 | buka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šum |
עברית | heb-000 | מוסיקת רעש |
עברית | heb-000 | רעש |
עִברִית | heb-003 | רַעַשׁ |
हिन्दी | hin-000 | नॉइज़ |
hrvatski | hrv-000 | Noise |
hrvatski | hrv-000 | buka |
hrvatski | hrv-000 | disonanca |
hrvatski | hrv-000 | disonancija |
hrvatski | hrv-000 | kakofonija |
hrvatski | hrv-000 | nesuglasje |
hrvatski | hrv-000 | šum |
magyar | hun-000 | Zaj |
magyar | hun-000 | zaj |
magyar | hun-000 | zörej |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաղակ |
արևելահայերեն | hye-000 | աղմուկ |
Ido | ido-000 | bruiso |
bahasa Indonesia | ind-000 | Alfred Noyes |
bahasa Indonesia | ind-000 | Noyes |
bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | desas-desus |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hingar |
bahasa Indonesia | ind-000 | igau-igauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebisingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | riuh rendah |
italiano | ita-000 | Noise |
italiano | ita-000 | cancan |
italiano | ita-000 | chiasso |
italiano | ita-000 | confusione |
italiano | ita-000 | dissonanza |
italiano | ita-000 | interferenza |
italiano | ita-000 | rumore |
la lojban. | jbo-000 | savru |
日本語 | jpn-000 | さざめき |
日本語 | jpn-000 | どよめき |
日本語 | jpn-000 | ハム |
日本語 | jpn-000 | 外乱 |
日本語 | jpn-000 | 混信 |
日本語 | jpn-000 | 物音 |
日本語 | jpn-000 | 雑音 |
日本語 | jpn-000 | 音 |
日本語 | jpn-000 | 響動めき |
日本語 | jpn-000 | 騒音 |
Nihongo | jpn-001 | noizu |
にほんご | jpn-002 | ノイズ |
ქართული | kat-000 | ხმაური |
كورمانجى | kmr-002 | دهنگهدهگ |
한국어 | kor-000 | 노이즈 |
한국어 | kor-000 | 소음 |
latine | lat-000 | strepitus |
lietuvių | lit-000 | „Noise“ |
latviešu | lvs-000 | Noise mūzika |
reo Māori | mri-000 | matioke |
Nederlands | nld-000 | Noise |
Nederlands | nld-000 | geluid |
Nederlands | nld-000 | herrie |
Nederlands | nld-000 | lawaai |
Nederlands | nld-000 | ruis |
nynorsk | nno-000 | støy |
bokmål | nob-000 | Støymusikk |
bokmål | nob-000 | støy |
occitan | oci-000 | bruch |
فارسی | pes-000 | نوفه |
فارسی | pes-000 | ونگ |
polski | pol-000 | Noise |
polski | pol-000 | hałas |
polski | pol-000 | szum |
português | por-000 | Ruído |
português | por-000 | Ruídos |
português | por-000 | barulho |
português | por-000 | estrondo |
português | por-000 | ruído |
română | ron-000 | Zgomot |
română | ron-000 | gălăgie |
română | ron-000 | larmă |
română | ron-000 | sunet |
română | ron-000 | vacarm |
română | ron-000 | zgomot |
русский | rus-000 | нойз |
русский | rus-000 | шум |
slovenčina | slk-000 | Noise |
slovenčina | slk-000 | hluk |
slovenščina | slv-000 | Noise |
slovenščina | slv-000 | hrup |
slovenščina | slv-000 | interferenca |
slovenščina | slv-000 | motnja |
slovenščina | slv-000 | zvok |
slovenščina | slv-000 | šum |
español | spa-000 | Alfred Noyes |
español | spa-000 | Ruido |
español | spa-000 | ruido |
srpski | srp-001 | Noise |
ლუშნუ ნინ | sva-000 | გულ |
svenska | swe-000 | Noise |
svenska | swe-000 | brus |
svenska | swe-000 | buller |
svenska | swe-000 | oljud |
Kiswahili | swh-000 | sura |
ภาษาไทย | tha-000 | นอยส์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อัลเฟรด โนเยส |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงรบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | โนเยส |
Tok Pisin | tpi-000 | nois |
Türkçe | tur-000 | Noise |
Türkçe | tur-000 | gürültü |
українська | ukr-000 | Нойз |
українська | ukr-000 | шум |
lingaedje walon | wln-000 | araedje |
lingaedje walon | wln-000 | brut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Alfred Noyes |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Noyes |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desas-desus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hingar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | igau-igauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebisingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekecohan |