| English | eng-000 |
| hexameter | |
| العربية | arb-000 | سداسي التفاعيل |
| Universal Networking Language | art-253 | hexameter |
| Universal Networking Language | art-253 | hexameter(icl>verse>thing) |
| asturianu | ast-000 | hexámetru |
| български | bul-000 | хекзаметър |
| català | cat-000 | hexàmetre |
| čeština | ces-000 | hexametr |
| سۆرانی | ckb-000 | دوازدهبڕگهیی |
| 普通话 | cmn-000 | 六步格 |
| 普通话 | cmn-000 | 六步格的 |
| 普通话 | cmn-000 | 六步格的诗 |
| 國語 | cmn-001 | 六步格 |
| 國語 | cmn-001 | 六步格的 |
| 國語 | cmn-001 | 六步格的詩 |
| dansk | dan-000 | heksameter |
| Deutsch | deu-000 | Hexameter |
| eesti | ekk-000 | heksameeter |
| ελληνικά | ell-000 | εξάμετρο |
| Esperanto | epo-000 | heksametro |
| euskara | eus-000 | hexametro |
| estremeñu | ext-000 | essámetru |
| suomi | fin-000 | heksametri |
| suomi | fin-000 | kuusimitta |
| français | fra-000 | hexamètre |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Hexameter |
| हिन्दी | hin-000 | षट्पदी |
| hiMxI | hin-004 | RatpaxI |
| hrvatski | hrv-000 | heksametar |
| hrvatski | hrv-000 | šesterac |
| magyar | hun-000 | hatlábú vers |
| magyar | hun-000 | hatlábú verssor |
| magyar | hun-000 | hatméretű vers |
| magyar | hun-000 | hexameter |
| magyar | hun-000 | hexaméter |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեկզամետր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեցաչափ |
| Ido | ido-000 | hexametro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | heksameter |
| íslenska | isl-000 | sexliðaháttur |
| italiano | ita-000 | esametro |
| 日本語 | jpn-000 | ヘクサメトロス |
| 한국어 | kor-000 | 육보격 |
| 한국어 | kor-000 | 육보격의 시 |
| latine | lat-000 | hexameter |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | exametre |
| lietuvių | lit-000 | hegzametras |
| олык марий | mhr-000 | куд стопан метр |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hexameter |
| Nederlands | nld-000 | hexameter |
| nynorsk | nno-000 | heksameter |
| bokmål | nob-000 | heksameter |
| polski | pol-000 | heksametr |
| português | por-000 | hexâmetro |
| русский | rus-000 | гекза́метр |
| русский | rus-000 | гекзаметр |
| slovenčina | slk-000 | hexameter |
| slovenščina | slv-000 | heksameter |
| slovenščina | slv-000 | šesterec |
| español | spa-000 | hexámetro |
| srpski | srp-001 | heksametar |
| svenska | swe-000 | hexameter |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประกอบด้วย 6 จังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทัดโคลงหรือกวีที่ประกอบด้วย 6 จังหวะ |
| Türkçe | tur-000 | altı ayaklı dize |
| Türkçe | tur-000 | altı tefileli |
| Talossan | tzl-000 | þexametreu |
| українська | ukr-000 | гекзаметр |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ sáu âm tiết |