| 日本語 | jpn-000 |
| フェードアウト | |
| toskërishte | als-000 | venitet |
| toskërishte | als-000 | zhduket |
| العربية | arb-000 | إِخْتِفاء |
| العربية | arb-000 | خُبُو |
| català | cat-000 | dissipació |
| català | cat-000 | esvaïment |
| Deutsch | deu-000 | Ausblendung |
| ελληνικά | ell-000 | εξαφάνιση |
| English | eng-000 | FO |
| English | eng-000 | disappearance |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | fade out |
| English | eng-000 | fade-out |
| English | eng-000 | fadeout |
| English | eng-000 | receding |
| Esperanto | epo-000 | forfadado |
| euskara | eus-000 | atzerakada |
| euskara | eus-000 | desagertze |
| suomi | fin-000 | himmennys |
| suomi | fin-000 | hälveneminen |
| suomi | fin-000 | häviäminen |
| suomi | fin-000 | katoaminen |
| français | fra-000 | disparition |
| français | fra-000 | estompement |
| עברית | heb-000 | דהה |
| hrvatski | hrv-000 | blijeđenje |
| hrvatski | hrv-000 | nestajanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susut |
| italiano | ita-000 | dissolvenza in chiusura |
| italiano | ita-000 | si affievolisca fuori |
| 日本語 | jpn-000 | フェイド |
| 日本語 | jpn-000 | フェイドアウト |
| 日本語 | jpn-000 | フェード |
| 日本語 | jpn-000 | 溶暗 |
| にほんご | jpn-002 | フェードアウト |
| polski | pol-000 | bladnięcie |
| polski | pol-000 | blaknięcie |
| polski | pol-000 | blednięcie |
| polski | pol-000 | matowienie |
| polski | pol-000 | pełźnięcie |
| polski | pol-000 | płowienie |
| português | por-000 | desaparecimento |
| slovenščina | slv-000 | izginevanje |
| slovenščina | slv-000 | izginjanje |
| español | spa-000 | marchítese fuera |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ค่อยๆเลือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อนหายไป |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepupusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susut |