English | eng-000 |
hive |
Abui | abz-000 | mah |
Abui | abz-000 | tadielang |
Afrikaans | afr-000 | byekas |
Afrikaans | afr-000 | byekorf |
Afrikaans | afr-000 | byenes |
Englisce sprǣc | ang-000 | hyf |
Englisce sprǣc | ang-000 | hȳf |
Denya | anv-000 | gepú gé nnywɔɔ́ |
العربية | arb-000 | خلية |
العربية | arb-000 | خلية النحل |
العربية | arb-000 | سرب |
العربية | arb-000 | قطيع |
Universal Networking Language | art-253 | hive |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>beehive) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>gather>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>hives) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>meet>occur,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>multitude>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>nest>thing,equ>beehive) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>receptacle>thing,equ>beehive) |
Universal Networking Language | art-253 | hive(icl>store>do,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | mifendom |
Sambahsa-mundialect | art-288 | alvey |
Baadi | bcj-000 | gadimb |
беларуская | bel-000 | вулей |
বাংলা | ben-000 | চাক |
Hill Remo | bfw-001 | ñilem |
Birhor | biy-000 | da |
Biaomin | bje-000 | lɑʔ⁴ |
siksiká | bla-000 | naamooyis |
Bongo | bot-000 | liꞌbu |
brezhoneg | bre-000 | kestenn |
brezhoneg | bre-000 | ruskenn |
български | bul-000 | кошер |
български | bul-000 | кошерен файл |
български | bul-000 | пита |
български | bul-000 | пчелна пита |
català | cat-000 | arna |
català | cat-000 | bresca |
català | cat-000 | buc |
català | cat-000 | casera |
català | cat-000 | rusc |
čeština | ces-000 | kuželík |
čeština | ces-000 | plástev |
čeština | ces-000 | podregistr |
čeština | ces-000 | úl |
سۆرانی | ckb-000 | پوورهی ههنگ |
普通话 | cmn-000 | 使进蜂房 |
普通话 | cmn-000 | 储备 |
普通话 | cmn-000 | 吵嚷的场所 |
普通话 | cmn-000 | 如蜂般群居 |
普通话 | cmn-000 | 巢箱 |
普通话 | cmn-000 | 积蓄 |
普通话 | cmn-000 | 群居 |
普通话 | cmn-000 | 舒服地宿泊 |
普通话 | cmn-000 | 蜂巢 |
普通话 | cmn-000 | 蜂巢状物 |
普通话 | cmn-000 | 蜂房 |
普通话 | cmn-000 | 蜂窝 |
普通话 | cmn-000 | 蜂箱 |
普通话 | cmn-000 | 蜜蜂群 |
普通话 | cmn-000 | 装入巢箱里 |
普通话 | cmn-000 | 贮备 |
普通话 | cmn-000 | 进蜂巢 |
普通话 | cmn-000 | 配置单元 |
普通话 | cmn-000 | 闹区 |
普通话 | cmn-000 | 马蜂窝 |
國語 | cmn-001 | 一窩蜂 |
國語 | cmn-001 | 儲備 |
國語 | cmn-001 | 如蜂般群居 |
國語 | cmn-001 | 登錄區 |
國語 | cmn-001 | 蜂巢 |
國語 | cmn-001 | 蜂房 |
國語 | cmn-001 | 蜂窩 |
國語 | cmn-001 | 蜜蜂群 |
國語 | cmn-001 | 鬧區 |
lingua corsa | cos-000 | arna |
lingua corsa | cos-000 | arnia |
lingua corsa | cos-000 | bugna |
lingua corsa | cos-000 | bugnu |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | plecónka |
Cymraeg | cym-000 | cwch |
dansk | dan-000 | bikube |
dansk | dan-000 | bistade |
dansk | dan-000 | hive |
Deutsch | deu-000 | Bienenbeute |
Deutsch | deu-000 | Bienenhaus |
Deutsch | deu-000 | Bienenkasten |
Deutsch | deu-000 | Bienenkorb |
Deutsch | deu-000 | Bienenstock |
Deutsch | deu-000 | Bienenwabe |
Deutsch | deu-000 | Herde |
Deutsch | deu-000 | Honigwabe |
Deutsch | deu-000 | Kegelchen |
Deutsch | deu-000 | Meute |
Deutsch | deu-000 | Nistkasten |
Deutsch | deu-000 | Pack |
Deutsch | deu-000 | Rotte |
Deutsch | deu-000 | Rudel |
Deutsch | deu-000 | Schafherde |
Deutsch | deu-000 | Schule |
Deutsch | deu-000 | Schwarm |
Deutsch | deu-000 | Sprung |
Deutsch | deu-000 | Struktur |
Deutsch | deu-000 | Vogelhäuschen |
Deutsch | deu-000 | Wabe |
Deutsch | deu-000 | Wespennest |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | schwärmen |
Dàn | dnj-001 | dhɛɛdhö |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wul |
Dyaberdyaber | dyb-000 | gadimb |
eesti | ekk-000 | koguma |
eesti | ekk-000 | mesilassülem |
eesti | ekk-000 | mesipuu |
eesti | ekk-000 | taru |
eesti | ekk-000 | üheskoos elama |
ελληνικά | ell-000 | αποθηκεύω μέλι |
ελληνικά | ell-000 | κηρήθρα |
ελληνικά | ell-000 | κηρύθρα |
ελληνικά | ell-000 | κυψέλη |
ελληνικά | ell-000 | μαζεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | μελίσσι |
ελληνικά | ell-000 | μελικηρίς |
ελληνικά | ell-000 | μελισσοκόμικος |
ελληνικά | ell-000 | μελιτόκηρον |
ελληνικά | ell-000 | μελόπηττα |
ελληνικά | ell-000 | ομάδα |
English | eng-000 | apiary |
English | eng-000 | army |
English | eng-000 | ascension |
English | eng-000 | band |
English | eng-000 | barrel |
English | eng-000 | barren |
English | eng-000 | battery |
English | eng-000 | bed |
English | eng-000 | beehive |
English | eng-000 | bevy |
English | eng-000 | bike |
English | eng-000 | boar |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | breeding place |
English | eng-000 | brood |
English | eng-000 | building |
English | eng-000 | bunch |
English | eng-000 | burrow |
English | eng-000 | bury |
English | eng-000 | business |
English | eng-000 | busyness |
English | eng-000 | cartload |
English | eng-000 | cete |
English | eng-000 | chowder |
English | eng-000 | circle |
English | eng-000 | clamour |
English | eng-000 | cloud |
English | eng-000 | clowder |
English | eng-000 | cluster |
English | eng-000 | clutter |
English | eng-000 | coalition |
English | eng-000 | colony |
English | eng-000 | comb |
English | eng-000 | comfort |
English | eng-000 | company |
English | eng-000 | corps |
English | eng-000 | covey |
English | eng-000 | den |
English | eng-000 | drift |
English | eng-000 | drove |
English | eng-000 | erst |
English | eng-000 | exaltation |
English | eng-000 | family |
English | eng-000 | field |
English | eng-000 | flight |
English | eng-000 | flock |
English | eng-000 | flush |
English | eng-000 | gaggle |
English | eng-000 | grist |
English | eng-000 | gulp |
English | eng-000 | harem |
English | eng-000 | harras |
English | eng-000 | herd |
English | eng-000 | hirsel |
English | eng-000 | honeycomb |
English | eng-000 | horde |
English | eng-000 | intrigue |
English | eng-000 | kennel |
English | eng-000 | kindle |
English | eng-000 | knot |
English | eng-000 | lair |
English | eng-000 | lay in a stock |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | mob |
English | eng-000 | murder |
English | eng-000 | murmuration |
English | eng-000 | mustering |
English | eng-000 | nest |
English | eng-000 | nest box |
English | eng-000 | pack |
English | eng-000 | paddling |
English | eng-000 | parliament |
English | eng-000 | plump |
English | eng-000 | pod |
English | eng-000 | pounce |
English | eng-000 | pride |
English | eng-000 | pullulate |
English | eng-000 | raft |
English | eng-000 | rookery |
English | eng-000 | rout |
English | eng-000 | school |
English | eng-000 | shiver |
English | eng-000 | shoal |
English | eng-000 | shrewdness |
English | eng-000 | skein |
English | eng-000 | skep |
English | eng-000 | skulk |
English | eng-000 | sleuth |
English | eng-000 | sloth |
English | eng-000 | sounder |
English | eng-000 | span |
English | eng-000 | store up |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | stud |
English | eng-000 | swarm |
English | eng-000 | team |
English | eng-000 | tiding |
English | eng-000 | tittering |
English | eng-000 | train |
English | eng-000 | tribe |
English | eng-000 | trip |
English | eng-000 | troop |
English | eng-000 | wedge |
Esperanto | epo-000 | abelkorbo |
Esperanto | epo-000 | abelujo |
Esperanto | epo-000 | grego |
Esperanto | epo-000 | mielchelaro |
Esperanto | epo-000 | mielcxelaro |
Esperanto | epo-000 | mielĉelaro |
euskara | eus-000 | erlasaski |
euskara | eus-000 | erlategi |
euskara | eus-000 | erlauntz |
euskara | eus-000 | erlauntza |
euskara | eus-000 | erletxe |
euskara | eus-000 | eultze |
euskara | eus-000 | kofau |
euskara | eus-000 | kofoin |
suomi | fin-000 | hunajakenno |
suomi | fin-000 | kenno |
suomi | fin-000 | mehiläiskeko |
suomi | fin-000 | mehiläisparvi |
suomi | fin-000 | mehiläispesä |
suomi | fin-000 | parveilla |
suomi | fin-000 | rakenne |
suomi | fin-000 | sulkea pesiin |
suomi | fin-000 | varastoida |
suomi | fin-000 | väkijoukko |
français | fra-000 | alvéole |
français | fra-000 | alvéole d’abeille |
français | fra-000 | antre |
français | fra-000 | caverne |
français | fra-000 | fourmillière |
français | fra-000 | nid |
français | fra-000 | rayon de miel |
français | fra-000 | rayon de ruche |
français | fra-000 | repaire |
français | fra-000 | ruche |
français | fra-000 | rûche |
français | fra-000 | toile |
Romant | fro-000 | chastoire |
Frysk | fry-000 | bijekoer |
Inland Karajarri | gbd-001 | nanŋola |
Gutob | gbj-000 | lõɖa? |
Gàidhlig | gla-000 | cìr-mheala |
Gaeilge | gle-000 | coirceog |
galego | glg-000 | colmea |
yn Ghaelg | glv-000 | cruinnaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | goll ayns shelleig |
yn Ghaelg | glv-000 | kishan shellan |
yn Ghaelg | glv-000 | kishaney |
yn Ghaelg | glv-000 | shelleig |
ગુજરાતી | guj-000 | મધપૂડો |
Hakkafa | hak-001 | foxngvoh |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahu meli |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūnana meli |
עברית | heb-000 | כוורת |
עברית | heb-000 | כוורת (Hive) |
हिन्दी | hin-000 | काम करने वालों का समूह |
हिन्दी | hin-000 | छत्ता |
हिन्दी | hin-000 | छत्ते में इकट्ठा करना |
हिन्दी | hin-000 | छत्ते में रहने वाली मधुमक्खियाँ |
हिन्दी | hin-000 | दल बांध कर रहना |
हिन्दी | hin-000 | भीड |
हिन्दी | hin-000 | भीड का स्थान |
हिन्दी | hin-000 | मक्खियों का झुंड |
हिन्दी | hin-000 | मधु कोष |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खियों का छत्ता |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी का छत्ता |
हिन्दी | hin-000 | व्यस्त लोगों वाला स्थान |
हिन्दी | hin-000 | शीतपित्त |
हिन्दी | hin-000 | संचय करना |
हिन्दी | hin-000 | हाइव |
hrvatski | hrv-000 | košnica |
hrvatski | hrv-000 | kȍšnica |
hrvatski | hrv-000 | prihvatiti |
hrvatski | hrv-000 | roj |
magyar | hun-000 | bekaptároz |
magyar | hun-000 | felhalmoz |
magyar | hun-000 | gyűjt |
magyar | hun-000 | halmoz |
magyar | hun-000 | hangyaboly |
magyar | hun-000 | kaptár |
magyar | hun-000 | kaptárt elfoglal |
magyar | hun-000 | kas |
magyar | hun-000 | kényelmesen elhelyez |
magyar | hun-000 | közösségben lakik |
magyar | hun-000 | közösségben él |
magyar | hun-000 | lép |
magyar | hun-000 | méhkas |
magyar | hun-000 | méhraj |
magyar | hun-000 | méhrajt befog |
magyar | hun-000 | nyüzsgés |
magyar | hun-000 | rajzó tömeg |
magyar | hun-000 | struktúra |
magyar | hun-000 | összegyűjt |
արևելահայերեն | hye-000 | ձագ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղուների պարս |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղվանոց մրջնանոց |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղր պաշարել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղրախորիսխ |
արևելահայերեն | hye-000 | որս |
արևելահայերեն | hye-000 | որսաքանակ |
արևելահայերեն | hye-000 | փեթակ |
Ibibio | ibb-000 | mba akuọk |
Ido | ido-000 | abeluyo |
ꆇꉙ | iii-000 | ꐚꀧ |
Nuo su | iii-001 | jji bo |
Interlingue | ile-000 | apiere |
interlingua | ina-000 | apiario |
interlingua | ina-000 | apiculario |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambang |
bahasa Indonesia | ind-000 | sarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | sarang lebah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempat bernaung |
Alor Malay | ind-001 | sarang |
Alor Malay | ind-001 | tempat |
íslenska | isl-000 | býflugnabú |
íslenska | isl-000 | býflugnastokkur |
íslenska | isl-000 | býkúpa |
íslenska | isl-000 | vaxkaka |
italiano | ita-000 | alveare |
italiano | ita-000 | arnia |
italiano | ita-000 | bugno |
italiano | ita-000 | hive |
Iu Mienh | ium-000 | lɑu⁴ |
日本語 | jpn-000 | ハイブ |
日本語 | jpn-000 | ミツバチの巣箱 |
日本語 | jpn-000 | 巣 |
日本語 | jpn-000 | 巣箱 |
日本語 | jpn-000 | 栖 |
日本語 | jpn-000 | 蜂の巣 |
日本語 | jpn-000 | 蜂巣 |
日本語 | jpn-000 | 蜂窩 |
Nihongo | jpn-001 | su |
Nihongo | jpn-001 | subako |
にほんご | jpn-002 | す |
にほんご | jpn-002 | すばこ |
にほんご | jpn-002 | はちのす |
Keonjhar Juang | jun-003 | kɔmɖɔr |
ქართული | kat-000 | სკა |
ქართული | kat-000 | ყრა |
қазақ | kaz-000 | кәрез |
కొండా | kfc-001 | తేనెఙ్ మంజిని టట్ట |
монгол | khk-000 | зөгий үүрлэх |
монгол | khk-000 | зөгийн үүр |
монгол | khk-000 | олуулаа байх |
Kurmancî | kmr-000 | şan |
Kurmancî | kmr-000 | şane |
Konzo | koo-000 | kihembo |
한국어 | kor-000 | 꿀벌의 벌집벌통 |
한국어 | kor-000 | 꿀벌통 |
한국어 | kor-000 | 벌집 |
한국어 | kor-000 | 벌집에 들다 |
한국어 | kor-000 | 벌집에 살다 |
한국어 | kor-000 | 벌통에 모으다 |
한국어 | kor-000 | 벌통에 살게 하다 |
한국어 | kor-000 | 벌통에 저장하다 |
한국어 | kor-000 | 하이브 |
한국어 | kor-000 | 한 벌통의 꿀벌떼 |
Kölsch | ksh-000 | Beiekar |
Kölsch | ksh-000 | Beiekorv |
Kölsch | ksh-000 | Beijekörvje |
Kölsch | ksh-000 | Bienekorv |
Kölsch | ksh-000 | Biinekorf |
Kölsch | ksh-000 | Immekar |
Kölsch | ksh-000 | Immekorv |
Kölsch | ksh-000 | Immekörvje |
Kölsch | ksh-000 | Kar |
Dinakʼi | kuu-000 | dzondzedatʼwh |
కువిఁ | kxv-001 | కిర్యఁ టట్టి |
ລາວ | lao-000 | ຮັງເຜິ້ງ |
latine | lat-000 | alvarium |
latine | lat-000 | alveus |
latine | lat-000 | alvus |
latine | lat-000 | apiarium |
latine | lat-000 | armentum |
latine | lat-000 | cavea |
latine | lat-000 | favus |
latine | lat-000 | grex |
latine | lat-000 | pecus |
Latina Nova | lat-003 | Euconulus |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | nido |
lietuvių | lit-000 | avilys |
lietuvių | lit-000 | korys |
lingaz ladin | lld-000 | sant |
Lucumí | luq-000 | OƝí púpuo |
latviešu | lvs-000 | kāre |
latviešu | lvs-000 | strops |
latviešu | lvs-000 | šūna |
मराठी | mar-000 | strops |
मराठी | mar-000 | गजबजलेली जागा |
मराठी | mar-000 | पोळे |
मराठी | mar-000 | मधमाश्यांचे पोळे |
मराठी | mar-000 | मधुमक्षिकालय |
Mangarla | mem-000 | nanŋola |
олык марий | mhr-000 | омарта |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | zangnaa foori |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | zuono ger |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | zuono huer |
македонски | mkd-000 | саќе |
Mauka | mxx-000 | kɛ̀ɲɛ̀ɛ̀n |
эрзянь кель | myv-000 | керяз |
Taioaan-oe | nan-002 | phangsiu |
Tâi-gí | nan-003 | phang-sīu |
Diné bizaad | nav-000 | tsísʼná bitsiiʼáál |
Nederlands | nld-000 | bijen- |
Nederlands | nld-000 | bijenkorf |
Nederlands | nld-000 | bijenvolk |
Nederlands | nld-000 | component |
Nederlands | nld-000 | korf |
Nederlands | nld-000 | zwerm |
Nimanbur | nmp-000 | gadimb |
bokmål | nob-000 | bikube |
bokmål | nob-000 | struktur |
Nyigina | nyh-000 | nanŋola |
Nyulnyul | nyv-000 | gadimbnanŋola |
occitan | oci-000 | bornat |
occitan | oci-000 | bornhon |
فارسی | pes-000 | شان |
فارسی | pes-000 | شان عسل |
فارسی | pes-000 | کندو |
lenga piemontèisa | pms-000 | avié |
polski | pol-000 | gałąź |
polski | pol-000 | stado |
polski | pol-000 | stożeczek |
polski | pol-000 | ul |
português | por-000 | Colméia |
português | por-000 | alvéolo |
português | por-000 | colmeia |
português | por-000 | colméia |
português | por-000 | cortiço |
português | por-000 | favo |
português | por-000 | hive |
português | por-000 | multidão |
português | por-000 | ramo de registo |
português | por-000 | seção |
română | ron-000 | fagure |
română | ron-000 | secțiune registry |
română | ron-000 | stup |
română | ron-000 | stupină |
русский | rus-000 | загон для проживающих стадами животных |
русский | rus-000 | заготовлять |
русский | rus-000 | запасать |
русский | rus-000 | куст |
русский | rus-000 | людное место |
русский | rus-000 | пчелиный рой |
русский | rus-000 | роиться |
русский | rus-000 | рой |
русский | rus-000 | рой пчел |
русский | rus-000 | рой пчёл |
русский | rus-000 | сажать в улей |
русский | rus-000 | скопище |
русский | rus-000 | со́ты |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | соты |
русский | rus-000 | стадо |
русский | rus-000 | стая |
русский | rus-000 | улей |
русский | rus-000 | центр активности |
Shabo | sbf-000 | daːna |
Shabo | sbf-000 | šoi |
lingua siciliana | scn-000 | vasciddu |
slovenčina | slk-000 | bunka |
slovenčina | slk-000 | úľ |
slovenčina | slk-000 | črieda |
slovenčina | slk-000 | šupasník |
slovenščina | slv-000 | panj |
slovenščina | slv-000 | zbrati |
español | spa-000 | colmena |
español | spa-000 | colmena de abejas |
español | spa-000 | encorchar |
español | spa-000 | enjambrar |
español | spa-000 | enjambre |
español | spa-000 | panal |
español | spa-000 | subárbol |
sardu | srd-000 | casiddu |
српски | srp-000 | кошница |
srpski | srp-001 | košnica |
srpski | srp-001 | saće |
svenska | swe-000 | bikaka |
svenska | swe-000 | bikupa |
svenska | swe-000 | kupa |
svenska | swe-000 | registreringsdatafil |
svenska | swe-000 | vaxkaka |
Kiswahili | swh-000 | mzinga |
தமிழ் | tam-000 | தேன்கூடு |
తెలుగు | tel-000 | తుట్టె |
తెలుగు | tel-000 | తేనెతుట్టె |
తెలుగు | tel-000 | పట్టు |
Tagalog | tgl-000 | pugad |
ภาษาไทย | tha-000 | รวง |
ภาษาไทย | tha-000 | รวงผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | รวงรัง |
ภาษาไทย | tha-000 | รัง |
ภาษาไทย | tha-000 | รังผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไฮฟ์ (hive) |
Lubwisi | tlj-000 | ki̱ndu̱ndu̱ |
Türkçe | tur-000 | arı kovanı |
Türkçe | tur-000 | biriktirmek |
Türkçe | tur-000 | kovan |
Türkçe | tur-000 | kovan almak |
Türkçe | tur-000 | kovana doldurmak |
Türkçe | tur-000 | kovana girmek |
Türkçe | tur-000 | kovanda yaşamak |
Türkçe | tur-000 | petek |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Talossan | tzl-000 | rucʼha |
Twampa | udu-000 | a-ðarn |
Twampa | udu-000 | akʰura ðam |
українська | ukr-000 | вулик |
українська | ukr-000 | стадо |
українська | ukr-000 | сті́льник |
українська | ukr-000 | файл реєстру |
اردو | urd-000 | مدھو کوش |
اردو | urd-000 | چھتا |
اردو | urd-000 | چھتہ |
tiếng Việt | vie-000 | bầy đàn lúc nhúc |
tiếng Việt | vie-000 | chứa |
tiếng Việt | vie-000 | trữ |
tiếng Việt | vie-000 | tổ ong |
tiếng Việt | vie-000 | vào tổ |
tiếng Việt | vie-000 | vật hình tổ ong |
tiếng Việt | vie-000 | đám đông |
tiếng Việt | vie-000 | đõ ong |
Volapük | vol-000 | mielaväk |
Volapük | vol-000 | mielazioybem |
Volapük | vol-000 | mielaziöbem |
Wik-Mungkan | wim-000 | haot |
lingaedje walon | wln-000 | raive |
lingaedje walon | wln-000 | raiye di låme |
lingaedje walon | wln-000 | tortea d' låme |
Waanyi | wny-000 | mayika |
kàllaama wolof | wol-000 | taage |
èdè Yorùbá | yor-000 | agìnyàn |
èdè Yorùbá | yor-000 | oyin púpọ̀ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarang lebah |