| polski | pol-000 |
| Karloman | |
| bosanski | bos-000 | Karloman |
| brezhoneg | bre-000 | Carloman Iañ |
| brezhoneg | bre-000 | Karloman II |
| català | cat-000 | Carloman de Baviera |
| 普通话 | cmn-000 | 卡洛曼二世 |
| 國語 | cmn-001 | 卡洛曼二世 |
| dansk | dan-000 | Karloman |
| Deutsch | deu-000 | Karlmann |
| Deutsch | deu-000 | Karlmann I. |
| eesti | ekk-000 | Karlmann |
| English | eng-000 | Carloman |
| English | eng-000 | Carloman I |
| English | eng-000 | Carloman II of France |
| English | eng-000 | Carloman of Bavaria |
| Esperanto | epo-000 | Karlomano la 2-a |
| suomi | fin-000 | Kaarloman |
| français | fra-000 | Carloman |
| français | fra-000 | Carloman II de France |
| français | fra-000 | Carloman Ier |
| français | fra-000 | Carloman de Bavière |
| galego | glg-000 | Carlomán I |
| galego | glg-000 | Carlomán II |
| עברית | heb-000 | קרלומן השני, מלך צרפת |
| hrvatski | hrv-000 | Karloman |
| magyar | hun-000 | II. Karlmann francia király |
| magyar | hun-000 | Karlmann bajor király |
| magyar | hun-000 | Karlomann austrasiai király |
| italiano | ita-000 | Carlomanno |
| italiano | ita-000 | Carlomanno II di Francia |
| italiano | ita-000 | Carlomanno di Baviera |
| 日本語 | jpn-000 | カルロマン |
| 日本語 | jpn-000 | カールマン |
| ქართული | kat-000 | კარლომანი |
| 한국어 | kor-000 | 바이에른의 카를만 |
| 한국어 | kor-000 | 샤를로망 |
| latine | lat-000 | Carlomanus |
| Nederlands | nld-000 | Carloman |
| Nederlands | nld-000 | Carloman I |
| Nederlands | nld-000 | Karloman van Frankrijk |
| Nederlands | nld-000 | Karloman van Oost-Francië |
| bokmål | nob-000 | Karloman |
| فارسی | pes-000 | کارلمان فرانسوی |
| فارسی | pes-000 | کارلمان پسر شارل مارتل |
| فارسی | pes-000 | کارلمان یکم |
| português | por-000 | Carlomano |
| português | por-000 | Carlomano I |
| português | por-000 | Carlomano II de França |
| русский | rus-000 | Карломан |
| slovenčina | slk-000 | Karolman II. |
| slovenščina | slv-000 | Karlman |
| slovenščina | slv-000 | Karlman I. |
| español | spa-000 | Carloman |
| español | spa-000 | Carlomán I |
| español | spa-000 | Carlomán II de Francia |
| español | spa-000 | Carlomán de Baviera |
| српски | srp-000 | Карломан Баварски |
| српски | srp-000 | Карломан Француски |
| svenska | swe-000 | Karloman |
| svenska | swe-000 | Karloman I |
| svenska | swe-000 | Karloman II |
| tiếng Việt | vie-000 | Carloman I |