日本語 | jpn-000 |
連れ去る |
български | bul-000 | отвлека |
български | bul-000 | отвличам |
български | bul-000 | похитя |
български | bul-000 | похищавам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | raptar |
català | cat-000 | segrestar |
普通话 | cmn-000 | 拐带 |
普通话 | cmn-000 | 绑架 |
普通话 | cmn-000 | 绑票 |
普通话 | cmn-000 | 诈骗 |
普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
ελληνικά | ell-000 | απάγω |
ελληνικά | ell-000 | αποκομίζω |
English | eng-000 | abduct |
English | eng-000 | bear away |
English | eng-000 | bear off |
English | eng-000 | carry away |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | dismiss |
English | eng-000 | get away |
English | eng-000 | kidnap |
English | eng-000 | nobble |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take off |
Esperanto | epo-000 | forkapti |
Esperanto | epo-000 | forkonduki |
euskara | eus-000 | bahitu |
suomi | fin-000 | kaapata |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kidnapata |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | ryöstää |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | viedä |
français | fra-000 | emporter |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | kidnapper |
français | fra-000 | ravir |
hrvatski | hrv-000 | kidnapirati |
hrvatski | hrv-000 | odnijeti |
hrvatski | hrv-000 | odnositi |
hrvatski | hrv-000 | odvesti |
hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
hrvatski | hrv-000 | oteti |
hrvatski | hrv-000 | otimati |
hrvatski | hrv-000 | ugrabiti |
hrvatski | hrv-000 | ugrabljivati |
bahasa Indonesia | ind-000 | culik |
bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaplok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menculik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | merabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentap |
italiano | ita-000 | abdurre |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | asportare |
italiano | ita-000 | rapire |
italiano | ita-000 | sequestrare |
日本語 | jpn-000 | かき攫う |
日本語 | jpn-000 | かどわかす |
日本語 | jpn-000 | つれ去る |
日本語 | jpn-000 | 下げる |
日本語 | jpn-000 | 勾引かす |
日本語 | jpn-000 | 勾引す |
日本語 | jpn-000 | 奪い去る |
日本語 | jpn-000 | 引きのける |
日本語 | jpn-000 | 引き退ける |
日本語 | jpn-000 | 引っさらう |
日本語 | jpn-000 | 引っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 引去る |
日本語 | jpn-000 | 引攫う |
日本語 | jpn-000 | 引退ける |
日本語 | jpn-000 | 拉致する |
日本語 | jpn-000 | 拐う |
日本語 | jpn-000 | 拐かす |
日本語 | jpn-000 | 拐引する |
日本語 | jpn-000 | 持ち去る |
日本語 | jpn-000 | 掻きさらう |
日本語 | jpn-000 | 掻き攫う |
日本語 | jpn-000 | 掻っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
日本語 | jpn-000 | 攫う |
日本語 | jpn-000 | 略取する |
日本語 | jpn-000 | 誘拐する |
日本語 | jpn-000 | 連去る |
日本語 | jpn-000 | 運び去る |
にほんご | jpn-002 | つれさる |
нихонго | jpn-153 | цурэсару |
فارسی | pes-000 | دزدیدن |
فارسی | pes-000 | ربودن |
فارسی | pes-000 | قاپیدن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
português | por-000 | abduzir |
português | por-000 | escapar |
português | por-000 | raptar |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | sequestrar |
português | por-000 | seqüestrar |
português | por-000 | tirar |
slovenščina | slv-000 | odpeljati |
slovenščina | slv-000 | odvesti |
slovenščina | slv-000 | ugrabiti |
español | spa-000 | abducir |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | pescar |
español | spa-000 | raptar |
español | spa-000 | secuestrar |
svenska | swe-000 | kidnappa |
ภาษาไทย | tha-000 | พาไป |
ภาษาไทย | tha-000 | รับเอามา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลักพาตัว |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | culik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaplok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menculik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentap |