| English | eng-000 |
| hobbling | |
| العربية | arb-000 | العرج |
| العربية | arb-000 | هداج |
| العربية | arb-000 | هدج |
| العربية | arb-000 | هدجان |
| беларуская | bel-000 | кульгавы |
| brezhoneg | bre-000 | jilgamm |
| brezhoneg | bre-000 | kamm |
| català | cat-000 | coix |
| čeština | ces-000 | kulhavý |
| Chamoru | cha-000 | måtulaihon |
| dansk | dan-000 | halt |
| Deutsch | deu-000 | hinkend |
| Deutsch | deu-000 | humpelnd |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | mit kleinen Schritten |
| Deutsch | deu-000 | trippelnd |
| ελληνικά | ell-000 | πεδίκλωμα |
| English | eng-000 | easily accomplished |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | restless |
| English | eng-000 | rickety |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | staggering |
| English | eng-000 | stumbling |
| English | eng-000 | toddling |
| English | eng-000 | walk unsteadily |
| English | eng-000 | wobbly |
| Esperanto | epo-000 | lama |
| français | fra-000 | boiteux |
| français | fra-000 | éclopé |
| yn Ghaelg | glv-000 | baccagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | shooyl dy baccagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | staagagh |
| magyar | hun-000 | sánta |
| italiano | ita-000 | sciancato |
| italiano | ita-000 | zoppo |
| 日本語 | jpn-000 | ちょこちょこ |
| Nederlands | nld-000 | hinkend |
| Nederlands | nld-000 | kreupel |
| Nederlands | nld-000 | mank |
| português | por-000 | manco |
| русский | rus-000 | колченогий |
| русский | rus-000 | хромой |
| español | spa-000 | cojo |
| español | spa-000 | paticojo |
| español | spa-000 | zopo |
| tiếng Việt | vie-000 | bập bỗng |