| Deutsch | deu-000 |
| Hadrian IV. | |
| català | cat-000 | Adrià IV |
| čeština | ces-000 | Hadrián IV. |
| 國語 | cmn-001 | 亞德四世 |
| Cymraeg | cym-000 | Pab Adrian IV |
| English | eng-000 | Pope Adrian IV |
| suomi | fin-000 | Hadrianus IV |
| français | fra-000 | Adrien IV |
| galego | glg-000 | Hadrián IV |
| עברית | heb-000 | אדריאנוס הרביעי |
| magyar | hun-000 | IV. Adorján pápa |
| italiano | ita-000 | Papa Adriano IV |
| basa Jawa | jav-000 | Paus Adrianus IV |
| 한국어 | kor-000 | 교황 하드리아노 4세 |
| latine | lat-000 | Hadrianus IV |
| lietuvių | lit-000 | Adrianas IV |
| मराठी | mar-000 | पोप एड्रियान चौथा |
| Nederlands | nld-000 | Paus Adrianus IV |
| nynorsk | nno-000 | Pave Hadrian IV |
| bokmål | nob-000 | Hadrian IV |
| polski | pol-000 | Hadrian IV |
| português | por-000 | Papa Adriano IV |
| română | ron-000 | Papa Adrian al IV-lea |
| русский | rus-000 | Адриан IV |
| slovenčina | slk-000 | Hadrián IV. |
| español | spa-000 | Adriano IV |
| svenska | swe-000 | Hadrianus IV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Adrian IV |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 4 |
| Türkçe | tur-000 | IV. Adrian |
| українська | ukr-000 | Адріан IV |