English | eng-000 |
hold down |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | キㇱマ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | シㇼコラリ |
Aynu itak | ain-004 | kisma |
Aynu itak | ain-004 | sirkorari |
العربية | arb-000 | ضغط باستمرار |
Universal Networking Language | art-253 | hold down(icl>continue,man>well) |
Universal Networking Language | art-253 | hold down(icl>keep low) |
Universal Networking Language | art-253 | hold down(icl>suppress) |
Universal Networking Language | art-253 | hold_down(icl>do,equ>retain,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hold_down(icl>limit>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hold_down(icl>retain>do,agt>thing,obj>thing) |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | টিপি ধৰি থাকক |
Bunama | bdd-000 | ʼenoyahi |
Somba Siawari | bmu-000 | mendapkö |
Somba Siawari | bmu-000 | mendapköza |
Bangi | bni-000 | yLkamëla |
čeština | ces-000 | omezovat |
čeština | ces-000 | udržet si zaměstnání |
čeština | ces-000 | utiskovat |
čeština | ces-000 | utlačovat |
Chamoru | cha-000 | hokse |
Chamoru | cha-000 | hoñoʼ |
Chamoru | cha-000 | klåba |
Chamoru | cha-000 | kobra |
Chamoru | cha-000 | sokka |
普通话 | cmn-000 | 压 |
普通话 | cmn-000 | 压住 |
普通话 | cmn-000 | 压制 |
普通话 | cmn-000 | 垂下 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 按住 |
普通话 | cmn-000 | 牵制 |
普通话 | cmn-000 | 缩减 |
國語 | cmn-001 | 垂下 |
國語 | cmn-001 | 壓 |
國語 | cmn-001 | 牽制 |
國語 | cmn-001 | 縮減 |
dansk | dan-000 | holde nede |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | gedrückt halten |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | niederdrücken |
Deutsch | deu-000 | niederhalten |
Deutsch | deu-000 | niederringen |
Deutsch | deu-000 | sich halten in |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | unter seine Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | unterdrucken |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | zu Boden drücken |
Deutsch | deu-000 | zudrücken |
Deutsch | deu-000 | zur Ruhe bringen |
Daga | dgz-000 | nasepen |
Paakantyi | drl-000 | nhampa- |
Kurnu | drl-003 | mirka- |
eesti | ekk-000 | all hoidma |
eesti | ekk-000 | säilitama |
ελληνικά | ell-000 | αμπάρι κατεβάζω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ πατημένο |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | ax |
English | eng-000 | axe |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | back up |
English | eng-000 | bate |
English | eng-000 | believe |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | bring under |
English | eng-000 | care for |
English | eng-000 | cause to adhere |
English | eng-000 | clamp |
English | eng-000 | conceive |
English | eng-000 | consider |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | crucify |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | detract |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | downsize |
English | eng-000 | expense |
English | eng-000 | factor out |
English | eng-000 | fight back |
English | eng-000 | get under |
English | eng-000 | harbor |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | hold on |
English | eng-000 | hold tight |
English | eng-000 | hold under |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | hold water |
English | eng-000 | inhibit |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | keep under |
English | eng-000 | keep under control |
English | eng-000 | like |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | look on |
English | eng-000 | love |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | nail down |
English | eng-000 | oppress |
English | eng-000 | pin against |
English | eng-000 | pin down |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | press down |
English | eng-000 | pressure |
English | eng-000 | rationalise |
English | eng-000 | rationalize |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | refrain |
English | eng-000 | regard as |
English | eng-000 | remain down |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | repute |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | second |
English | eng-000 | see through |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | take place |
English | eng-000 | taper |
English | eng-000 | tend |
English | eng-000 | think |
English | eng-000 | throttle |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | trample |
English | eng-000 | treat |
English | eng-000 | trim |
English | eng-000 | trim back |
English | eng-000 | twist one’s arm |
English | eng-000 | uphold |
English | eng-000 | weaken |
English | eng-000 | wear |
euskara | eus-000 | eduki sakatuta |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitää painettuna |
suomi | fin-000 | vähentää |
français | fra-000 | baisser |
français | fra-000 | maintenir en place |
français | fra-000 | maintenir enfoncé |
français | fra-000 | maintenir le niveau |
français | fra-000 | maintenir par terre |
français | fra-000 | maintenir à terre |
Gutob | gbj-000 | aluŋ |
yn Ghaelg | glv-000 | croymmey |
yn Ghaelg | glv-000 | cummal ny lhie |
yn Ghaelg | glv-000 | cummal sheese |
yn Ghaelg | glv-000 | freayll smaght |
עברית | heb-000 | להחזיק את [הלחצן/מקש] לחוץ |
हिन्दी | hin-000 | कम रखना |
हिन्दी | hin-000 | जारी रखना |
हिन्दी | hin-000 | दबा कर रखना |
hrvatski | hrv-000 | držati pritisnuto |
hrvatski | hrv-000 | držati pritisnutu |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
magyar | hun-000 | betölt |
magyar | hun-000 | elnyom |
magyar | hun-000 | féken tart |
magyar | hun-000 | lefog |
ꆇꉙ | iii-000 | ꍅ |
Nuo su | iii-001 | ssyr |
bahasa Indonesia | ind-000 | terhimpit |
Alor Malay | ind-001 | jepit |
italiano | ita-000 | tener basso |
italiano | ita-000 | tenere premuto |
Jarawara | jaa-000 | ya kana |
日本語 | jpn-000 | ねじ伏せる |
日本語 | jpn-000 | 低く抑える |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 取り抑える |
日本語 | jpn-000 | 取り押える |
日本語 | jpn-000 | 取り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取抑える |
日本語 | jpn-000 | 取押える |
日本語 | jpn-000 | 就いている |
日本語 | jpn-000 | 抑え付ける |
日本語 | jpn-000 | 抑制する |
日本語 | jpn-000 | 押えつける |
日本語 | jpn-000 | 押え付ける |
日本語 | jpn-000 | 押さえつける |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押さえ付ける |
日本語 | jpn-000 | 捩じ伏せる |
日本語 | jpn-000 | 捻じ伏せる |
日本語 | jpn-000 | 組み伏せる |
日本語 | jpn-000 | 組み敷く |
日本語 | jpn-000 | 組敷く |
日本語 | jpn-000 | 維持する |
日本語 | jpn-000 | 長く続ける |
にほんご | jpn-002 | おさえつける |
にほんご | jpn-002 | おさえる |
にほんご | jpn-002 | くみしく |
にほんご | jpn-002 | くみふせる |
にほんご | jpn-002 | とりおさえる |
монгол | khk-000 | ажилдаа тогтох |
монгол | khk-000 | дарах |
монгол | khk-000 | эрхшээлдээ байлгах |
монгол | khk-000 | эрхшээлдээ оруулах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្កត់ ចុះ |
кыргыз | kir-000 | басып туруу |
한국어 | kor-000 | 누르고 있다 |
한국어 | kor-000 | 누른 채 있다 |
한국어 | kor-000 | 덮치다 |
한국어 | kor-000 | 억누르다 |
ລາວ | lao-000 | ກົດຄ້າງໄວ້ |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ti-bet |
олык марий | mhr-000 | кепшылташ |
олык марий | mhr-000 | кучаш |
олык марий | mhr-000 | шинчырлаш |
македонски | mkd-000 | држи копче (притиснато) |
Tamambo | mla-000 | varalalati |
Nyangumarta | nna-000 | nyilkarna |
bokmål | nob-000 | hold nede |
bokmål | nob-000 | holde ned |
Oksapmin | opm-000 | tonggänet porpät |
پښتو ژبه | pbu-000 | ټینګ نیول |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dolhoolen |
فارسی | pes-000 | فرو داشتن |
فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
polski | pol-000 | gnębić |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | manter pressionado |
português | por-000 | manter-se num emprego |
português | por-000 | refrear |
português | por-000 | reprimir |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | subjugar |
русский | rus-000 | держать в подчинении |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | подавля́ть |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | угнета́ть |
русский | rus-000 | уде́рживать |
русский | rus-000 | удержа́ться |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | удерживать в нажатом состоянии |
slovenčina | slk-000 | gniaviť |
slovenčina | slk-000 | podržať |
slovenščina | slv-000 | pridržati |
español | spa-000 | conservar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | mantener controlado |
español | spa-000 | mantener presionado |
español | spa-000 | mantenerse |
español | spa-000 | oprimir |
español | spa-000 | restringir |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | sujetar |
సొర | srb-001 | జయ్తాన్ఞమ |
Kiswahili | swh-000 | bamba laika |
Sawila | swt-000 | apassa |
தமிழ் | tam-000 | கட்டுப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | தங்கு |
தமிழ் | tam-000 | தாக்குப்பிடி |
தமிழ் | tam-000 | பிடிப்பு நிலை |
தமிழ் | tam-000 | மட்டுப்படுத்து |
татарча | tat-001 | тоткарлап тору |
తెలుగు | tel-000 | కిందకి పట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้มลง |
ภาษาไทย | tha-000 | จํากัดอิสรภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | น้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | รับประทานอาหารได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บอาหารไว้ในกระเพาะ |
Tok Pisin | tpi-000 | holim pas |
Türkçe | tur-000 | basılı tut |
Türkçe | tur-000 | basılı tutmak |
тыва дыл | tyv-000 | тудуп салбас |
اردو | urd-000 | تھامے رکھیں |
tiếng Việt | vie-000 | nhấn xuống |
Nourmaund | xno-000 | tenir a desuz |
Iamalele | yml-000 | saitagona |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan terus |