| English | eng-000 |
| honored | |
| حجازي | acw-000 | atšarraf |
| akkadû | akk-000 | kabtum |
| toskërishte | als-000 | nderuar |
| العربية | arb-000 | مشرّف |
| العربية | arb-000 | مفخم |
| العربية | arb-000 | مكرم |
| العربية | arb-000 | منور |
| Vuhlkansu | art-009 | pudor-tor |
| U+ | art-254 | 5C0A |
| Old Avestan | ave-001 | paiti-zañtô |
| Hata Batak | bbc-000 | buhit |
| বাংলা | ben-000 | সম্ভ্রান্ত |
| čeština | ces-000 | těšící se dobré pověsti |
| čeština | ces-000 | vyznamenaný |
| 普通话 | cmn-000 | 享有声望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 受尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 名誉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 已承兑 |
| 普通话 | cmn-000 | 有声望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有威信的 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣幸 |
| 國語 | cmn-001 | 尊 |
| 國語 | cmn-001 | 尊貴 |
| 國語 | cmn-001 | 引以為榮 |
| 國語 | cmn-001 | 榮幸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn gui |
| Deutsch | deu-000 | ehrte |
| Deutsch | deu-000 | geachtet |
| Deutsch | deu-000 | geehrt |
| Deutsch | deu-000 | verehrt |
| eesti | ekk-000 | auväärne |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | σεβαστός |
| ελληνικά | ell-000 | τιμημένος |
| ελληνικά | ell-000 | τιμώμενος |
| English | eng-000 | accepted |
| English | eng-000 | be heavy |
| English | eng-000 | be respected |
| English | eng-000 | celebrated |
| English | eng-000 | dignified |
| English | eng-000 | distinguished |
| English | eng-000 | esteemed |
| English | eng-000 | estimable |
| English | eng-000 | exalted |
| English | eng-000 | glorified |
| English | eng-000 | honest |
| English | eng-000 | honorable |
| English | eng-000 | honorary |
| English | eng-000 | honourable |
| English | eng-000 | honoured |
| English | eng-000 | important |
| English | eng-000 | laudable |
| English | eng-000 | noble |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | prestigious |
| English | eng-000 | redoubtable |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | respected |
| English | eng-000 | revered |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | truthful |
| English | eng-000 | venerable |
| American English | eng-004 | honorable |
| American English | eng-004 | honored |
| British English | eng-005 | honourable |
| British English | eng-005 | honoured |
| Esperanto | epo-000 | honorata |
| Esperanto | epo-000 | respektata |
| suomi | fin-000 | arvoisa |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoinen |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| français | fra-000 | estimable |
| français | fra-000 | honoré |
| français | fra-000 | prestigieux |
| français | fra-000 | respecté |
| français | fra-000 | respectée |
| Romant | fro-000 | honore |
| Jelgoore | fuh-001 | teddineede |
| Yaagaare | fuh-002 | teddineede |
| Gurmaare | fuh-003 | teddineede |
| Moosiire | fuh-004 | teddineede |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίμιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνδοξος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔντιμος |
| 客家話 | hak-000 | 尊 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zun1 |
| 客家话 | hak-006 | 尊 |
| עברית מקראית | hbo-000 | כבד |
| हिन्दी | hin-000 | आदरणीय |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मानित |
| hrvatski | hrv-000 | prihvaćen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | disegani |
| íslenska | isl-000 | mætur |
| íslenska | isl-000 | velmetinn |
| íslenska | isl-000 | virtur |
| italiano | ita-000 | aperto |
| italiano | ita-000 | benvisto |
| italiano | ita-000 | onesto |
| italiano | ita-000 | onorato |
| Loglan | jbo-001 | nu grarispe |
| 日本語 | jpn-000 | やん事ない |
| 日本語 | jpn-000 | ノーブル |
| 日本語 | jpn-000 | 止んごとない |
| にほんご | jpn-002 | やんごとない |
| қазақ | kaz-000 | еңбегі |
| 한국어 | kor-000 | 고상하다 |
| 한국어 | kor-000 | 높이평가되는 |
| 한국어 | kor-000 | 명예를 받은 |
| 한국어 | kor-000 | 명예스럽게 생각하여 |
| 한국어 | kor-000 | 소문난 |
| 한국어 | kor-000 | 영광스럽게 생각하는 |
| 한국어 | kor-000 | 평판이 좋은 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ñiājo |
| олык марий | mhr-000 | жаплыме |
| олык марий | mhr-000 | заслуженный |
| олык марий | mhr-000 | почётан |
| олык марий | mhr-000 | почётный |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | megiteʼtasit |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | megiteʼtasʼg |
| македонски | mkd-000 | чест |
| manju gisun | mnc-000 | derengge |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕng-hēng |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mahuizzo |
| Nederlands | nld-000 | gedistingeerd |
| Nederlands | nld-000 | voornaam |
| فارسی | pes-000 | شرفناڭ |
| فارسی | pes-000 | شرفیاب |
| فارسی | pes-000 | محترم |
| فارسی | pes-000 | مرجب |
| فارسی | pes-000 | مشرف |
| فارسی | pes-000 | معزز |
| فارسی | pes-000 | معظم |
| فارسی | pes-000 | مفخر |
| فارسی | pes-000 | مکرم |
| português | por-000 | prestigioso |
| português | por-000 | respeitado |
| Urin Buliwya | quh-000 | sumayniyoj |
| Urin Buliwya | quh-000 | unradu |
| Chanka rimay | quy-000 | sumayniyuq |
| Chanka rimay | quy-000 | unradu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumayniyuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumayniyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumayniyux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unradu |
| slovenščina | slv-000 | cenjen |
| español | spa-000 | acreditado |
| español | spa-000 | honrado |
| español | spa-000 | prestigioso |
| svenska | swe-000 | ansedd |
| svenska | swe-000 | hedervärd |
| svenska | swe-000 | vördig |
| svenska | swe-000 | ärad |
| Ansongo | taq-001 | -tiw-ə̀səmɤir- |
| Ansongo | taq-001 | -tæw-æ̀s-æmɤær- |
| Ansongo | taq-001 | təw-ə̀s-əmɤər |
| Rharous | taq-010 | -t-itw-ə̀s-əmɤir- |
| Rharous | taq-010 | -ætw-æ̀s-æmɤær- |
| Rharous | taq-010 | təw-ə̀s-əmɤər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-itw-ə̀s-əmɤir- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ætw-æ̀s-æmɤær- |
| Kal Ansar | taq-011 | təw-ə̀s-əmɤər |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีชื่อเสียงดʼ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่นับถืออย่างสูง |
| türkmençe | tuk-000 | hormatly |
| українська | ukr-000 | шанований |
| اردو | urd-000 | ادرنیہ |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng kính |
| Nourmaund | xno-000 | enourable |
| Nourmaund | xno-000 | honerable |
| Nourmaund | xno-000 | honeurable |
| Nourmaund | xno-000 | honnerable |
| Nourmaund | xno-000 | honneurable |
| Nourmaund | xno-000 | honnorable |
| Nourmaund | xno-000 | honnourable |
| Nourmaund | xno-000 | honnurable |
| Nourmaund | xno-000 | honorable |
| Nourmaund | xno-000 | honourable |
| Nourmaund | xno-000 | honurable |
| Nourmaund | xno-000 | onneurable |
| Nourmaund | xno-000 | onnourable |
| Nourmaund | xno-000 | onorable |
| Nourmaund | xno-000 | onourable |
| Nourmaund | xno-000 | onurable |
| 廣東話 | yue-000 | 尊 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeon1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyun1 |
| 广东话 | yue-004 | 尊 |