| English | eng-000 |
| hooded warbler | |
| čeština | ces-000 | lesňáček kápový |
| 普通话 | cmn-000 | 黑枕威森莺 |
| Deutsch | deu-000 | Kapuzenwaldsänger |
| Esperanto | epo-000 | kapucxa parulio |
| Esperanto | epo-000 | kapucxita kantisto |
| Esperanto | epo-000 | kapucxparulio |
| Esperanto | epo-000 | kapuĉparulio |
| français | fra-000 | paruline à capuchon |
| Latina Nova | lat-003 | Muscicapa citrina |
| Latina Nova | lat-003 | Wilsonia citrina |
| español | spa-000 | bailador |
| español | spa-000 | chipe |
| español | spa-000 | chipe careto |
| español | spa-000 | chipe encapuchado |
| español | spa-000 | cigüita de orra negra |
| español | spa-000 | gorjeador de capucha |
| español | spa-000 | monjita |
| español | spa-000 | parula dal cappuccio |
| español | spa-000 | reinita careta |
| español | spa-000 | verdin de capucha |
| svenska | swe-000 | kapuschongskogssångare |